globule blanc oor Kroaties

globule blanc

naamwoord manlike

Cellule du système immunitaire défendant le corps contre les maladies infectieuses et les corps étrangers.

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

leukociti

naamwoord

Et au microscope, on voit que votre cœur est plein de globules blancs.
Pod mikroskopom se vidi da je srce puno leukocita.

Soortgelyke frases

globules blancs
leukociti

voorbeelde

Apparemment, ma fille, je suis totalement dépourvu de globules blancs.
Čini se, dijete moje, da sam gotovo bez bijelih krvnih stanica.

Le taux de globules blancs est faible.
Tvoja bijela krvna zrnca su nisko.

Les globules blancs sont normaux.
Normalna bijela krvna zrnca čine to malo vjerojatnim.

Il existe également d’autres globules blancs appelés phagocytes, c’est-à-dire “ mangeurs de cellules ”.
Postoje i bijele krvne stanice koje se nazivaju fagociti ili “stanice ždernjače”.

Les globules blancs chutent
Djeca ne reagiraju na antibiotike

Son taux de globules blancs est à 19.
Broj leukocita kod Dylana Simcoa je skočio na 19.

Il lui est impossible de ne pas tenir compte dun taux inquiétant de globules blancs.
Ne može zanemariti alarmantno visok broj bijelih krvnih zrnaca.

Et, comme vous le voyez ici, on peut visualiser un globule blanc.
Kako vidite, možemo zapravo prikazati pojedinu bijelu krvnu stanicu.

Il fait chuter les globules blancs.
Uništava bijele krvne stanice kod mnogih pacijenata.

Elles se font ingérées par les cellules de notre système immunitaire appelés phagocytes (globules blancs
Dozvoljava da ju proguta zdrava stanica imunološkog sustava zvana phagocyte

Le corps détecte l'envahisseur, il libère ses globules blancs...
Tijelo otkriva napadaca, otpušta bijela krvna zrnca...

Globules blancs, hématocrite et plaquettes sont tous bizarres.
Bijela krvna zrnca, hematokrit i krvne pločice su niske.

Fort heureusement, nous disposons d’une véritable armée de globules blancs, qui attaquent et détruisent ces envahisseurs.
No, mi imamo veliko mnoštvo protuustanika — bijele krvne stanice — koje napadaju i uništavaju strane napadače.

Ses cellules infectées se sont accrochées à vos globules blancs sains...
Ćelije HIV virusa se vežu za zdrava bijela krvna zrnca.

Elle avait une numération de globules blancs basse... vraiment basse.
Imala je jako mali broj bijelih krvnih zrnaca... stvarno mali.

J'ai trouvé des traces de radiation dans ses globules blancs, et son nombre de particules exotiques dépasse tout.
Našao sam tragove radijacije u njegovim bijelim stanicama i broj egzotičnih čestica mu je nevjerojatno visok.

La première étape consiste à trouver le bon lymphocyte (une catégorie particulière de globule blanc).
Kao prvo, mora se pronaći pravi limfocit (specijalna vrsta bijele krvne stanice).

Il n'avait presque plus de globules blancs.
Skoro da je ostao bez bijelih krvnih zrnaca.

On transfuse aussi des plaquettes et des globules blancs, mais moins couramment.
Trombociti i leukociti također se transfundiraju, ali rjeđe.

Les globules blancs se précipitent sur le piercing pour combattre l'objet étranger.
Bela krvna zrnca se sliju u deo gde je urađen pirsing boreći se protiv stranog tela.

Vos globules blancs sont bons.
Stanje imuniteta je uredno.

Le corps détecte l'intrus, il libère ses globules blancs...
Tijelo otkriva napadača, otpušta bijela krvna zrnca...

Les globules blancs chutent.
Broj njihovih bijelih stanica stalno opada.

Est-ce qu'un globule blanc pourrait faire capoter ce plan diabolique?
Može li jedno bijelo krvno zrnce uciniti nešto da sprijeci taj opaki plan?

Vise- moi ce taux de globules blancs
Pogledaj broj leukocita