infection des voies respiratoires oor Kroaties

infection des voies respiratoires

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Bolesti dišnog sustava

voorbeelde

Les autres infections des voies respiratoires inférieures doivent remplir au moins un des critères suivants:
Za druge infekcije donjeg dišnog sustava mora biti ispunjen najmanje jedan od sljedećih kriterija:

OORL-UR: infection des voies respiratoires supérieures, pharyngite, laryngite, épiglottite
EENT-UR: gornji dišni sustav, faringitis, laringitis, epiglotitis

Le praticien y a vu une infection des voies respiratoires supérieures et lui a prescrit des antibiotiques.
On je rekao da se radi o infekciji gornjeg respiratornog trakta i prepisao joj antibiotike.

LRI: INFECTION DES VOIES RESPIRATOIRES INFÉRIEURES, AUTRE QUE LA PNEUMONIE
LRI: INFEKCIJA DONJEG DIŠNOG SUSTAVA, OSIM UPALE PLUĆA

LRI-LUNG: Autres infections des voies respiratoires inférieures
LRI-LUNG: Druge infekcije donjeg dišnog sustava

LRI: infection des voies respiratoires inférieures, autre que la pneumonie
LRI: infekcija donjeg dišnog sustava, osim upale pluća

diagnostic d'infection des voies respiratoires supérieures établi par le médecin;
liječnička dijagnoza infekcije gornjeg dišnog sustava;

LRI-BRON: infection des voies respiratoires inférieures - bronchite, trachéo-bronchite, bronchiolite, trachéite, sans signe de pneumonie
LRI-BRON: infekcija donjeg dišnog sustava – bronhitis, traheobronhitis, bronhiolitis, traheitis, bez dokaza upale pluća.

Infection des voies respiratoires.
U.R.I. simptomi.

Il en allait de même pour les infections des voies respiratoires supérieures.
Patio je i od drugih infekcija gornjih dišnih putova.

LRI-LUNG: autres infections des voies respiratoires inférieures
LRI-LUNG: druge infekcije donjeg dišnog sustava

— diagnostic d’infection des voies respiratoires supérieures établi par le médecin,
— liječnička dijagnoza infekcije gornjeg dišnog sustava

diagnostic d’infection des voies respiratoires supérieures établi par le médecin,
liječnička dijagnoza infekcije gornjeg dišnog sustava

Son mari, fit le diseur de rêves, était destiné à mourir d’une infection des voies respiratoires.
"„Muž ove žene"", rekao je kazivatelj snova, „umrijet će kasnije od infekcije dišnih putova."

EENT-UR: infections ophtalmologiques, oto-rhino-laryngologiques ou buccales - infection des voies respiratoires supérieures, pharyngite, laryngite, épiglottite
EENT-UR: infekcija oka, uha, nosa, grla ili usta – gornji dišni sustav, faringitis, laringitis, epiglotitis

OORL-UR: Infection des voies respiratoires supérieures, pharyngite, laryngite, épiglottite
EENT-UR: gornji dišni sustav, faringitis, laringitis, epiglotitis