janus oor Kroaties

janus

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

janus

Janus est trop jeune pour que sa mémoire saisisse bien.
Janus je još previše mlad da bi to zapamtio.

Janus

Divinité romaine veillant sur les ouvertures

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Janus

naamwoord

Lune de Saturne

Janus est trop jeune pour que sa mémoire saisisse bien.
Janus je još previše mlad da bi to zapamtio.

Soortgelyke frases

Janus Pannonius
Janus Pannonius

voorbeelde

L'imprévu dont Janus parlait.
Da, već spomenuto " nepredviđeno ".

Il s'appelle Janus.
Njegovo ime je bilo Janus.

C'était le Projet " Janus ".
Nazvali smo ga Janus.

Ashby dressait une liste de Janus.
Ashby je pisao Janusovu listu.

Et jusque là Janus domine le marché.
A Janus ipak dominira tržištem.

On dirait quelque chose sur quoi Janus a travaillé.
Zvuči poput nečega na čemu je Janus radio.

Les Roms sont le peuple que Janus laissera fertile.
Romi su narod kojeg će Janus ostaviti plodnima.

Père Janus, je te demande de purifier ces enfants des esprits malins qui les ont souillés.
Janus, oče, molim de da očistiš ovu djecu od duhova tame koji su ih zatrovali.

Janus l'a rapporté sur Atlantis, sans le déconnecter du système principal.
Janus je ovo vratio u Atlantis, ali ga je ostavio povezanog sa glavnim sustavom ovdje.

Divine Janus, tout comme ce jour succède à la nuit, laisse-moi recommencer ma vie.
Božanski Januse, kao što ovaj dan prati noć, daj da započnem život od početka.

Janus pense que ça témoigne d'une nouvelle arme martienne, l'avancée stupéfiante à un degré incroyable d'une technologie qu'ils ont cherchée sans succès depuis des années.
Janus misli da je to novo oružje sa Marsa, neki zapanjujući prodor na nevjerojatnoj skali tehnologije koju su godinama neuspješno slijedili.

J'espère que vous aimerez Janus autant que moi.
Nadam se da će ti se Janus svidjeti koliko i meni.

Et à propos de Janus, c'est ici?
Što je s Janusom, je li tu unutra?

A quelle heure étiez-vous chez M. Janus?
Kada ste došli k Janusu?

Vous êtes actionnaire de la société de M. Janus?
Vi ste dioničar Janusove tvrtke?

Je parlerai à Janus de toi.
Pričat ću Janusu o tebi.

Le mois de janvier doit son nom à Janus ; celui-ci avait deux faces, l’une tournée vers l’avant, l’autre vers l’arrière.
Mjesec januar (siječanj) dobio je ime po Janusu, koji je imao dva lica — jedno okrenuto prema naprijed, a drugo prema natrag” (The World Book Encyclopedia).

Et Janus, aux deux visages, dieu des commencements et des fins.
I dva lica boga Geminia, boga početka i kraja.

Janus est trop jeune pour que sa mémoire saisisse bien.
Janus je još previše mlad da bi to zapamtio.

Dans la Rome antique, Janus était le dieu des commencements.
U drevnom Rimu Janus je bio bog početaka.

Un de nos hommes a déchiffré les codes ARN de Janus.
Jedan od ljudi je pronašao RNK kodove za Janusa.

D' où la naissance de Janus, le dieu romain aux deux visages
Tako je Janus, rimski bog s dva lica, oživio

Ton père travaillait sur le projet " Janus " avant de mourir.
Prije smrti tvoj otac je radio na projektu po imenu Janus.

Il a fini Janus.
Dovršio je Janusa.

Le réseau Janus?
Januseva grupa?