locomotive à vapeur oor Kroaties
locomotive à vapeur
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Parna lokomotiva
fr
type de locomotive propulsée à la vapeur, généralement de l'eau chauffée au charbon
parostroj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’invention de la locomotive à vapeur fit elle aussi avancer les ponts, tant numériquement que techniquement.
I ponovo najjeftinije je bilo položiti ih preko starih cijevijw2019 jw2019
Les dernières locomotives à vapeur du dépôt sont radiées le 5 février 1965.
Mozete reci investitorima da ce ova nova fabrika biti ogroman uspeh za nase ulagaceWikiMatrix WikiMatrix
La dernière locomotive à vapeur fut retirée du service en 1972.
Zvučalo je kao da ih je preveslao u vezi nečeg ozbiljnogWikiMatrix WikiMatrix
Comme la célèbre locomotive à vapeur anglaise.
Što mislite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai le cœur qui bat comme une locomotive à vapeur.
Zaposlena cura s prihodimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les locomotives à vapeur tournent à l'eau.
Već sam rekao da veličina nije važnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jem acheta sa locomotive à vapeur et nous allâmes chez Elmore pour mon bâton.
Zašto si to napravioLiterature Literature
Les locomotives à vapeur tournent à l' eau
Samo ste nam malo došli u posjetopensubtitles2 opensubtitles2
Modèles réduits de locomotives à vapeur [jouets]
Mrzim mobiteletmClass tmClass
À l’époque, les trains étaient tirés par des locomotives à vapeur.
Išao sam te potražiti, u školu, ali je Bevin rekao da si otišlaLDS LDS
Locomotives à vapeur
Nemam ništa protivtmClass tmClass
C'est une locomotive à vapeur du tipe Balwin 284 S35, construite en 1935 par Balwin Motors.
Doručak je na stoluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La plus vieille locomotive à vapeur encore en service est la Fairy Queen.
Dosta je bilo, gdje je?jw2019 jw2019
Le Palace on Wheels, tracté par une locomotive à vapeur, a été mis en circulation en 1982.
Ushi je lukavjw2019 jw2019
Caractéristiques/performances des locomotives à vapeur et des moteurs à combustion interne
Moramo pronaći tog čovjekaEurLex-2 EurLex-2
La locomotive à vapeur pousse le “ train jouet ” dans une côte raide.
Pompej je pobjegao, grad je vašjw2019 jw2019
Ce fut la première locomotive à vapeur de l’histoire.
Pa, nazovi me sretnimLiterature Literature
Il pensait avoir assez pour s’acheter une locomotive à vapeur miniature, ainsi qu’un bâton de majorette pour moi.
Nema nikog u avionuLiterature Literature
Chacun de ces cercles est une roue dentée, un tas de roues, et cette chose est aussi grande qu'une locomotive à vapeur.
Kako cemo ga se riješiti?QED QED
Autrefois importés, les locomotives (à vapeur, diesels et électriques) et le matériel roulant, dont les voitures de voyageurs, sont à présent fabriqués sur place.
Oprostite zbog ovogajw2019 jw2019
Certaines locomotives sont titanesques : locomotives à vapeur de 230 tonnes, locomotives électriques de 6 000 chevaux, locomotives diesels de 3 100 chevaux pesant 123 tonnes.
G- đo Kelly, tvoje osobne stvarijw2019 jw2019
En 1825, alors que le réseau de canaux est presque achevé, George Stephenson inaugure l’une des premières lignes publiques de chemin de fer utilisant la locomotive à vapeur, la ligne Stockton-Darlington.
Mogu li svratiti kasnije?jw2019 jw2019
En 1804, une locomotive à vapeur conçue par l’ingénieur cornouaillais Richard Trevithick tira neuf tonnes de barres de fer sur 14 kilomètres de voie ferrée à une vitesse de huit kilomètres à l’heure.
Tamo je bila...... prolazila pored mene,... znaš kako volim način na koji hoda, i samo mi je izletilojw2019 jw2019
Ils vous offrent la possibilité de conduire une voiture de course ou une locomotive à vapeur, de surfer sur la neige, de voyager autour du monde ou d’essayer de poser un gros-porteur.
A ipak ne shvacam jednostavne zamisIi kao sto je humorjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.