miroir oor Kroaties

miroir

naamwoordmanlike
fr
Glace de verre ou de cristal étamée, ou métal poli

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

ogledalo

naamwoordonsydig
fr
Surface qui reflète la lumière.
Elle lui prenait la tête depuis le début avec le miroir et tout.
Navalila je na nju od samog početka sa ogledalom i svim!
en.wiktionary.org

zrcalo

naamwoordonsydig
fr
Surface qui reflète la lumière.
Mais rien ne vaut un milliers de miroirs lors d'un mauvais jour de cheveux.
Ali ništa nije gore od tisuću zrcala kad je frizura loša.
en.wiktionary.org

oglèdalo

fr
Surface lisse, habituellement faite en verre sur lequel on a paint un matériel reflexif sur un côté, qui reflète la lumière afin de donner une image de ce qui est en face de lui.
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

zr̀calo · Zrcalo · špigl

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Miroir

fr
Miroir (papillon)

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Zrcalo

Miroir ou dispositif inopérant, gravement endommagé, mal fixé.
Zrcalo ili naprava ne radi, oštećena je u velikoj mjeri, klimava je ili nesigurno pričvršćena.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Miroir magnétique
Magnetsko zrcalo
Miroir, vertical
Zrcalo, Okomito
fichier miroir
zrcalna datoteka
volume en miroir
zrcaljena jedinica
Le miroir se brisa
Razbijeno ogledalo
Miroir, horizontal
Zrcalo, Vodoravno

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rassemblement, pour le compte de tiers, à des fins de présentation et de vente, de miroirs pour la circulation et la sécurité, rails de protection pour chariots, barrières de sécurité, profilés en aluminium et métal en tant que boucliers de sécurité prêts au montage, éléments métalliques de protection de porte-bagages, barrières à arceaux métalliques, balustrades de sécurité en acier, éléments en acier pour la protection des réverbères, poteaux et distributeurs de carburant, guides de trajectoire métalliques
Što nas više ima, to boljetmClass tmClass
— Nettoyage, utilisation de moyens d'éclairage et de miroirs;
Ako želiš, mogu promijeniti bojuEurlex2019 Eurlex2019
Pas de miroir dans ces toilettes.
Ovo bi moglo biti od značaja za buduće studenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai dit: " Maintenant regarde, agite ton fantôme -- plutôt tes vrais doigts, ou bouge tes doigts en regardant à travers le miroir. "
Do kraja života, ova kolica će me podsjećati što sam uradioQED QED
Aucun miroir de ce monde ne peut le refléter.
Zapravo ga volimLiterature Literature
Il était complètement obsédé par ces fichus miroirs
Sranje, to je mojeopensubtitles2 opensubtitles2
ainsi, la sagesse que ces choses proviennent, de ce mélange complexe d'expériences religieuses authentiques avec les dieux, de messages et de signes clairs, ainsi que cette incroyable sorte de miroir de l'esprit.
Čak i bijelom tipu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
miroirs déformables” à surfaces continues ou à éléments multiples, et leurs composants spécialement conçus, capables de repositionner de manière dynamique des parties de la surface du miroir à des fréquences supérieures à 100 Hz;
Isti ciklusEurLex-2 EurLex-2
Regardez dans un miroir, mon frère.
Ne želim vidjeti režisera, niti ikogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amy, au boulot je vois des choses dans les miroirs, de mauvaises choses. au point où je ressens tout ce qu' ils veulent me montrer
Reci to ponovo!opensubtitles2 opensubtitles2
Cadres, miroirs
Ako želim da se približim prorocima, treba mi Nikolaj na svojoj stranitmClass tmClass
Si vous y croyez, regardez-vous dans le miroir car vous avez violé son enclos et ses tasses.
Ubojica Theokolesa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) du compte MP au compte miroir géré par le système exogène.
Jer osjecas krivnjuEurLex-2 EurLex-2
Elle dit que c'est notre présence qui a causé les hallucinations de Lisa voyant Rusk dans le miroir.
Njegov metak će te pogoditi u grudi čim ti pođeš ka svom pištoljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le miroir était tellement sale qu'elle crut y voir la buée laissée par le souffle. 380 « Tomas, il est vivant !
Znaš, možda ne bi bilo tako loše imati lava uza seLiterature Literature
Note: ce numéro ne couvre pas les systèmes optiques spécialement conçus pour des applications astronomiques, sauf si les miroirs contiennent de la silice fondue.
Akad bi Vas usporedili sa većinom ljudi iz Echota okruga?EuroParl2021 EuroParl2021
«Miroirs déformables» (6): (aussi dénommés miroirs à optique adaptative) désigne les miroirs:
Glupi senilacEurLex-2 EurLex-2
" On devrait regarder le miroir, pas regarder " dans " le miroir ".
Ispraznite džepoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Alors la femme noire demande à la femme blanche : « Quand tu te lèves le matin et te regardes dans le miroir, que vois-tu ?
Otkupi ga odmah za meneted2019 ted2019
Compilation, pour le compte de tiers, de coffres (meubles), ameublements et leurs pièces pour coiffeurs, boîtes aux lettres non métalliques, distributeurs fixes de serviettes (non métalliques), cintres pour vêtements, portemanteaux, matelas, matelas à ressorts, oreillers, matelas et oreillers à air, lits hydrostatiques (eau), non à usage médical, matelas et sacs de couchage de paille pour le camping, miroirs, ruches, cire gaufrée pour ruches, cadres de ruches, parcs pour bébés
Tvoj je otac u bolnicitmClass tmClass
Comme je l’ai déjà signalé, la classification d’un déchet sous une entrée miroir MD implique d’importantes conséquences sur sa gestion ultérieure (réemploi, recyclage, valorisation et élimination éventuelles).
Voliš ga više od mene zar ne?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Miroirs (verre argenté), Encadrements, À l'exception de ceux utilisés dans les installations solaires
U međuvremenu jevrejski berberin, veteran rata... zbog gubitka pamćenja je godinama u bolnicitmClass tmClass
Miroirs de maquillage pour la maison
Samo malo, mislio sam da postoje samo tri TajlonatmClass tmClass
Un miroir?
Osobni dnevnik zapovjedniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le bracelet de Seppius, un miroir venu de moi.
Poznajem te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.