moustache oor Kroaties

moustache

/mus.taʃ/ naamwoordvroulike
fr
Croissance de poils sur le visage entre le nez et les lèvres supérieures.

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

brkovi

naamwoord
fr
Croissance de poils sur le visage entre le nez et les lèvres supérieures.
Avec une moustache qu'il cirera quotidiennement et de petits pieds pour la danse.
S brkovima koje dnevno uređuje i malim stopalima za plesanje.
en.wiktionary.org

brk

naamwoord
Avec une moustache qu'il cirera quotidiennement et de petits pieds pour la danse.
S brkovima koje dnevno uređuje i malim stopalima za plesanje.
Open Multilingual Wordnet

brada

naamwoordvroulike
Oh, par mes moustaches!
Mojeg mi krzna i brade!
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mésange à moustaches
brkata sjenica

voorbeelde

Advanced filtering
Il avait un sourire magnifique, qu’il rehaussait avec une barbiche et une fine moustache maison.
Smiješak mu je bio lijep, uokviren bradicom i brčićima.Literature Literature
Toi et cette moustache noire.
Ti i tvoji crni brkovi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette annéelà, sa dix-neuvième, ayant quitté l’école, il cultive un bout de moustache blonde qui ne prendra pas.
Ima devetnaest godina, završio je srednju školu i pušta plave brkove, koje će uskoro obrijati.Literature Literature
Il a déjà une correcte petite moustache latino.
Već ima latino brkove.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me suis poudré les moustaches, voilà tout !
Ja sam napudrao brkove, i to je sve!Literature Literature
Après un moment de toilettage des moustaches faussement désinvolte, il parut trouver du courage.
Nakon trenutka lažno ležernog pranja brkova,činilo se daje stekla hrabrost.Literature Literature
Wheeler aplatit son épaisse moustache d’une légère pression du doigt et tendit la main
Wheeler obriše guste brkove lakim dodirom prsta i ispruži ruku.Literature Literature
Tout a commencé avec une simple moustache, si tu peux le croire.
Počelo je kao obični brkovi, ako možeš vjerovati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me demande avec quoi ce gars fixe sa moustache.
Pitam se tko mu sređuje brkove.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce qu'avec une photo, on peut examiner les moustaches d'un lion sans avoir peur qu'il nous déchire le visage.
Jer na fotografiji možete pregledati lavlje brkove bez straha da će vam otkinuti glavu.QED QED
Ta moustache a l'air drôle.
Brkovi su ti čudni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle admet pas qu'elle a une moustache.
Odbija da shvati da ima brkove.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitler a condamné cette moustache à vie.
Hitler je zbilja upropastio te brkove ostalima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ça ne te dérange pas que la moustache pousse dans ton nez!
Biljka te udara u brk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous avez une moustache
Al'moras nosit'brcine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beaucoup de gens ont une moustache.
Mnogo ljudi ima brkove...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait de la moustache qui, pendant un certain temps, était bien plus impressionnante que la mienne.
Imala je i tamne brčiće koji su zadugo bili mnogo impresivniji od mojih.Literature Literature
Avec une moustache qu'il cirera quotidiennement et de petits pieds pour la danse.
S brkovima koje dnevno uređuje i malim stopalima za plesanje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barbie s'est enfin épilé sa minuscule moustache?
Jel'Barbie napokon depilirala male dosadne brčiće?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, oh, pas la moustache, pas la moustache, pas la moustache.
A, a, ne brkove, ne za brkove, ne za brkove.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le lendemain, Maman et moi, on a fait des plaisanteries sur sa moustache.
Sljedećeg smo se dana mama i ja šalile na račun njegovih brkova jer je izgledao kao kauboj.Literature Literature
L'homme à la moustache.
Čovjek sa brkovima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu t'es rasé la moustache.
Obrijao si brkove.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits de soins personnels pour hommes, y compris produit lavant pour le corps, lotion, shampooing, après-shampooing, huile de rasage et à barbe, sérum de soin de la barbe, cire à moustache, lotion pour le corps, lotion pour les mains, produit lavant pour le corps, savon pour le corps, savonnette
Proizvodi za osobnu njegu muškarca, odnosno gel za tuširanje, losion, šampon, regenerator, ulje za bradu i brijanje, serumski regenerator za bradu, vosak za brkove, losion za tijelo, losion za ruke, tekućina za pranje tijela, sapun za tijelo, kruti sapuntmClass tmClass
T'as vu Marc avec une moustache?
Jesi li ikad videla Marca sa brkovima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.