création d'un sous-ensemble de police
grupiranje fontova
sous-ensemble oor Kroaties
sous-ensemble
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
podskup
Ces sous-ensembles utilisés pour faire la moyenne des données d'émissions sont appelés «fenêtres de calcul de moyenne».
Ti se podskupovi za izračun srednje vrijednosti podataka o emisijama nazivaju „prozorima za izračun srednje vrijednosti”.
Podskup
Ces sous-ensembles utilisés pour faire la moyenne des données d'émissions sont appelés «fenêtres de calcul de moyenne».
Ti se podskupovi za izračun srednje vrijednosti podataka o emisijama nazivaju „prozorima za izračun srednje vrijednosti”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour un sous-ensemble des variables énumérées à l'annexe I, seul le tableau A est obligatoire.
Bob ti je dao mnogo drugih stvari da ih se plašiš, umesto smrtiEurLex-2 EurLex-2
— les dessins de conception et de fabrication, ainsi que les schémas des sous-ensembles, circuits, etc.,
Možda je to posaoEurLex-2 EurLex-2
- les dessins de conception et de fabrication, ainsi que les schémas des sous-ensembles, circuits, etc.,
Baš sam krenula vas vidjetiEurLex-2 EurLex-2
compatibilité électromagnétique de sous-ensembles électriques/électroniques
Ti si predobraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— les dessins de conception et de fabrication, ainsi que les schémas des composants, sous-ensembles, circuits, etc.,
Smjestio si nam, TommyEurLex-2 EurLex-2
MÉTHODE D'ESSAI D'IMMUNITÉ DES SOUS-ENSEMBLES ÉLECTRIQUES/ÉLECTRONIQUES AUX RAYONNEMENTS ÉLECTROMAGNÉTIQUES
Što si imao protiv Garze?EurLex-2 EurLex-2
Inscriptions sur les sous-ensembles:
Pogledajte ovu ženskicuEurLex-2 EurLex-2
MÉTHODE DE MESURE DES PERTURBATIONS ÉLECTROMAGNÉTIQUES EN BANDE ÉTROITE RAYONNÉES PAR LES SOUS-ENSEMBLES ÉLECTRIQUES/ÉLECTRONIQUES
Mora postojati zakon, čak i za odvjetnikeEurLex-2 EurLex-2
la détermination des objectifs de sécurité associés au sous-ensemble considéré, qui comprend:
Nateraćemo ga da se sjetiEurLex-2 EurLex-2
Limites de référence des perturbations électromagnétiques en bande étroite rayonnées par les sous-ensembles électriques/électroniques
Ti brini o tomeEurLex-2 EurLex-2
— les dessins de conception et de fabrication ainsi que les schémas des composants, sous-ensembles, circuits, etc.,
Mozes se lako povrijediti- Povrijediti, biti zgazena, ili se izgubitiEurLex-2 EurLex-2
- des dessins de conception et de fabrication, ainsi que des schémas des composants, sous-ensembles, circuits, etc.,
To je tako sramotno za Rogera ZeffleraEurLex-2 EurLex-2
Pour chaque sous-ensemble d'informations requis, les éléments suivants sont fournis:
Jedino nas on može otkucati.A spasiti se može samo ako se nagodi i priznaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— des dessins de conception et de fabrication, ainsi que des schémas de composants, sous-ensembles, circuits,... ,
Početi ispočetkaEurLex-2 EurLex-2
Méthode(s) d’essai d’immunité des sous-ensembles électriques/électroniques aux rayonnements électromagnétiques
Tajna je da je jadna!EurLex-2 EurLex-2
calcul des émissions par sous-ensembles ou «fenêtres» (point 3.1)
Bili htjela biti?Eurlex2019 Eurlex2019
Mission (FAU_SAA.1.2) Sous-ensemble défini d'événements analysables:
Tamo je bila...... prolazila pored mene,... znaš kako volim način na koji hoda, i samo mi je izletiloEurLex-2 EurLex-2
Substances de vérification, constituant un sous-ensemble des substances de référence énumérées dans l'appendice
Takođe treba da zatvorimo sve ove hemikalijeEurLex-2 EurLex-2
Pièces estampées et moulées en bimétal thermique doté de propriétés définies ainsi que sous-ensembles en bimétaux thermiques
Ja znam šta je u DukatovomtmClass tmClass
- un sous-ensemble de ces données sélectionnées constitue des “données à caractère personnel”,
Znaš što, Tomi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Anticorps monoclonaux pour la détermination qualitative de sous-ensembles de leucocytes autres qu'à usage médical
Koskov je u sobi na katu.Stražar je pokraj bazena blizu tebetmClass tmClass
Méthode de mesure des perturbations électromagnétiques en bande large rayonnées par les sous-ensembles électriques/électroniques
Ovo se već događaIo?EuroParl2021 EuroParl2021
Cette section doit porter sur certains aspects particuliers de l’administration du médicament aux sous-ensembles pédiatriques concernés.
Zavežite, momciEurLex-2 EurLex-2
Les erreurs d’échantillonnage résultent du fait que seul un sous-ensemble de la population totale est interrogé.
Odvedimo ih oboje u ambulantuEurlex2019 Eurlex2019
C'est un sous-ensemble minimal nécessaire pour le trafic ferroviaire international.
Možeš lli dokazati išta od ovoga?EurLex-2 EurLex-2
7986 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.