substance toxique oor Kroaties

substance toxique

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

otrovna tvar

C'est un ancien remède qui était utilisé pour drainer les substances toxiques du corps.
To je narodni lijek koristi se izvući otrovne tvari iz tijela.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tendre vers le «zéro pollution» pour un environnement sans substances toxiques
Samo lezi mirnoEurlex2019 Eurlex2019
Même les substances toxiques dans l’environnement peuvent provoquer des handicaps.
Uvijek na službi, moj knežejw2019 jw2019
Des substances toxiques s’accumulent dans l’air que nous respirons et dans l’eau que nous buvons.
Momci, momci, momci...... Šta se, dođavola, ovdje događa?jw2019 jw2019
Substances «toxiques pour la reproduction» de catégorie 3 et R62 (fertilité)
Želim biti vrlo bogat i vrlo moćanEurLex-2 EurLex-2
Substancestoxiques pour la reproduction” de catégorie 3 et R62 (fertilité)
Razgovarat ćemo ujutroEurLex-2 EurLex-2
Substancestoxiques pour la reproduction” de catégorie 1 ou 2 et R61 (développement)
Vjerojatno komandno mjestoEurLex-2 EurLex-2
Décret d'inscription de substances toxiques à l'annexe 1 de la loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999);
Hočemo li prvo vidjetitijelo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il y a une demi-heure, une substance toxique a été répandue à l'extérieur du bâtiment.
Jeste li voljni pokušati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masques de protection contre les substances toxiques à usage chirurgical
Tamo i ja idemtmClass tmClass
est le pourcentage en poids ou en volume de chaque substance toxique contenue dans la préparation,
Hej.Uzet ću CDEurLex-2 EurLex-2
De l’alcool isopropylique, à savoir une substance toxique, était utilisé pour la dénaturation.
Joe, gdje je aktovka o kojoj mi pričaju?Eurlex2019 Eurlex2019
Substances «toxiques pour la reproduction» de catégorie 1 ou 2 et R60 (fertilité)
Računalo, povećaj razinu neurotransmitera za # postoEurLex-2 EurLex-2
La personne ingère la substance toxique,
Stavi si pištolj u usta.Povuci obaračEurlex2019 Eurlex2019
Une substance toxique.
Onda je Zubna Vila navela knjiguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Règlement sur certaines substances toxiques interdites (DORS/2003-99);
Vodi do jos jedne sobeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aucune trace de substance toxique
Horace Vandergelder uvijek kaže kako je svijet pun budalaopensubtitles2 opensubtitles2
au moyen de substances toxiques, soporifiques ou corrosives;
Ovo važi i za tebeEurlex2019 Eurlex2019
Une substance toxique a été répandue à l' extérieur
Imam dosije za svakoga iz ove sobeopensubtitles2 opensubtitles2
à limiter les rejets de substances toxiques ou polluantes dans les eaux.
Ja... Ne osjećam se ugodno dok nosim donji veš tvog oca... OK?EurLex-2 EurLex-2
Substancestoxiques pour la reproduction” de catégorie 3 et R63 (développement)
Čisti dišni putEurLex-2 EurLex-2
la limitation des rejets de substances toxiques ou polluantes dans l’environnement,
Svatko tko podupire i zastupa napuštanje utvrde William Henry bit će obješen zbog pobuneEurLex-2 EurLex-2
a.7.substances toxiques.
Ove pločice pripadaju vojnicima koje ste izgubili...... i nosite ih jer se osjećate odgovornim zato što je biloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Substancestoxiques pour la reproduction” de catégorie 1 ou 2 et R60 (fertilité)
Imamo među # neke koji mogu naškoditi, ali ako poduzmemo taj korak, više nema povratkaEurLex-2 EurLex-2
Masques de protection contre les substances toxiques à usage médical
Moramo da upozorimo LionelatmClass tmClass
·réaliser l'ambition «zéro pollution» pour un environnement exempt de substances toxiques;
Pa, znaš, htio je doćiEuroParl2021 EuroParl2021
1768 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.