système GSM oor Kroaties
système GSM
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Global System for Mobile Communications
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
des systèmes GSM, à l'exception de l'EC-GSM-IoT, au plus tard le 9 novembre 2009;
Zašto se NCIS zanima za Vica Geru, Gibbs?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ceci ne peut pas être une exigence d'interopérabilité et n'est pas valable pour le système GSM-R.
Onda idemo unutraEurLex-2 EurLex-2
Ceci ne peut pas être une exigence d'interopérabilité et n'est pas valable pour le système GSM-R.
Gospodin Zhu- ge je došao pred vas s planom za borbu protiv Cao CaoaEurLex-2 EurLex-2
Installations au sol:L'installation du système GSM-R est obligatoire dans le cas:
Nikad nisam čuo program koji tako oplemenjujeEurLex-2 EurLex-2
Les systèmes GSM-R ne disposent pas de «STM».
Zvučite kao šašava djevojkaEurLex-2 EurLex-2
ces systèmes puissent coexister avec des systèmes GSM;
a čini se da u tom južnoazijskom području pokušava obnoviti mirEurLex-2 EurLex-2
L’installation du système GSM-R est obligatoire dans le cas de:
Ona je moja kurva i igramo se na odmoruEurLex-2 EurLex-2
des services à valeur ajoutée fondés sur le système GSM-R.
Hej, je li sve u redu?EurLex-2 EurLex-2
a) ces systèmes puissent coexister avec des systèmes GSM;
Trebao sam njihovu pomoćEurLex-2 EurLex-2
L’installation du système GSM-R est obligatoire dans le cas:
Sidney Young je iz Sharpsa, objavljujemo fotografije sa otvaranja izložbe Chrisa Blicka da li biste mi pomogli da imenujem neke ljudeEurlex2019 Eurlex2019
Par conséquent, elle répond aux conditions techniques applicables à un système GSM sans qu'il soit nécessaire de modifier celles-ci.
Ili dobije u leđa,...... u ovom slučajueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La bande de 1 800 MHz est désignée et mise à la disposition des systèmes GSM au 9 novembre 2009.
O, rekla si mi ShawnEurLex-2 EurLex-2
Des mesures techniques devraient dès lors être adoptées pour permettre la coexistence du système GSM et d’autres systèmes sur la bande de 900 MHz.
Dovedeš čistače da počiste maloEurLex-2 EurLex-2
Selon le rapport de la CEPT, la technologie EC-GSM-IoT fait partie intégrante du système GSM au titre de la directive 87/372/CEE.
A zašto?Zato što mu je moj neprijatelj odrezao jezikEurlex2018q4 Eurlex2018q4
les gestionnaires d'infrastructures et les opérateurs ferroviaires qui auront à prendre en charge les diverses versions du système ERTMS/ETCS ou du système GSM-R,
Daa.. nastavi trčatiEurLex-2 EurLex-2
la mise en œuvre des systèmes GSM-R à l'échelon national est déjà engagée dans un nombre important des États membres de l'ex-UE à quinze.
Ako samo zamisliš da nas je sada dvoje jedna pored druge čineći prilično iste stvariEurLex-2 EurLex-2
Elle possède, par sa nature même, les caractéristiques radioélectriques du système GSM et peut être déployée soit en mode intrabande soit dans des bandes de fréquences dédiées.
Pripremaju se za ulaženjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
310 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.