système immunitaire oor Kroaties
système immunitaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Imunološki sustav
fr
mécanismes de défense d'un organisme vivant contre les agressions biologiques
hr
sustav organa koji štiti organizam od napada stranih mikroorganizama
Le système immunitaire est le système que nous connaissons le moins.
Imunološki sustav je najslabije istražen.
imunološki sustav
Son système immunitaire attaque les gaines de myéline autour des ses nerfs.
Njezin imunološki sustav je napao mijelinske ovojnice oko živaca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La maladie du baiser frappe plus tôt, sauf si le système immunitaire est dérangé.
Nitko ne zna tko je toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'intestin est en fait le plus grand système immunitaire, qui défend notre corps.
Žele baš tebeted2019 ted2019
Il n'a plus de système immunitaire.
Pokušao sam da ti kažemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il saura comment trouver le staphylo dans votre corps, et alertera votre système immunitaire pour qu'il l'attaque.
Laku noć, Miss CQED QED
Le système immunitaire est attaqué.L' organisme est exposé aux infections
Rap, ti ideš sa mnomopensubtitles2 opensubtitles2
Son système immunitaire est si avancé qu'il ne peut contracter de maladie.
Nitko ne preuzima odgovornost.Jednostavo nema smislaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous les avons dotés d'un système immunitaire offensif.
I ti znaš nešto o tome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au mieux, on pourra trouver un antidote qui permettra à leur système immunitaire de se reconstituer
Mi idemo od grada do gradaopensubtitles2 opensubtitles2
La plupart des spécialistes pensent néanmoins que les réactions allergiques sont principalement déclenchées par le système immunitaire.
Zovi ga natragjw2019 jw2019
On a appris par la suite que c’était le signe d’un très mauvais fonctionnement du système immunitaire.
Mislim, sviđaš mi se, alijw2019 jw2019
H373 (appareil digestif, foie, système immunitaire)
Pa je tvoj narod izgradio Stromos?EurLex-2 EurLex-2
J'ai commencé à lui administrer un traitement pour accroître son système immunitaire.
Nije li ono bio Gump?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son système immunitaire a un défaut de fabrication.
Ako uspije, onda tvoja igra počinjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Voir aussi Appareil circulatoire ; Système immunitaire)
Pogledajte što je moj dečko napraviojw2019 jw2019
Il va falloir développer ton système immunitaire!
Što predlažeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment définissez-vous un système immunitaire ?
Znate, skakali smo već # putaLiterature Literature
Stress et système immunitaire
U Kellogg i Oaklawn ulici.Moram ićijw2019 jw2019
Les folates contribuent au fonctionnement normal du système immunitaire
Ostalo su samo glasine i nagađanjaEurLex-2 EurLex-2
Et le système immunitaire est plus actif.
Zašto je ne držiš s adrenalinom?ted2019 ted2019
Les chercheurs ont découvert que le mental a une influence sur le système immunitaire.
Samo nam je moj genetičko modificirani intelekt omogućio da preživimojw2019 jw2019
Mais avec un système immunitaire compromis, c'est le vaccin qui l'attaque.
Odmah se vraćamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Créer nos systèmes immunitaires
Miči ruke s mene!opensubtitles2 opensubtitles2
Système immunitaire déficient, inflammation du pancréas, ulcères
Vidiš li Marion?jw2019 jw2019
regulat®.pro.kid IMMUN soutient, stimule et module le système immunitaire des enfants au cours de la croissance
Šteta što je mrtavEurLex-2 EurLex-2
” Et quand le système immunitaire réagit de cette façon, il provoque les désagréments évoqués en introduction.
To nije nešto što jednostavno možete naučiti time što nas proučavatejw2019 jw2019
745 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.