tuberculose animale oor Kroaties
tuberculose animale
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
životinjska tuberkuloza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la spécification, la détention et la distribution des souches de Mycobacterium sp. responsable de la tuberculose animale;
Stajali na strazi... ispred skladista municije koje je eksplodiraloEurLex-2 EurLex-2
d) Animal de l'espèce bovine indemne de tuberculose : l'animal de l'espèce bovine qui satisfait aux conditions énumérées à l'annexe A point I 1;
Svidio ti se grad?EurLex-2 EurLex-2
la caractérisation de Mycobacterium sp. responsable de la tuberculose animale par les méthodes les plus modernes pour permettre de mieux comprendre l'épidémiologie de cette maladie;
Ovi su mrtviEurLex-2 EurLex-2
la caractérisation de Mycobacterium sp. responsable de la tuberculose animale par les méthodes les plus modernes pour permettre de mieux comprendre l’épidémiologie de cette maladie;
Kazem ti covjece, imala je jelkicu sa mirisom tresnje u gacamaEurLex-2 EurLex-2
l’établissement et la conservation d’une collection de Mycobacterium sp. responsable de la tuberculose animale, et la mise à jour d’une base de données de souches isolées dans l’Union, y compris leur spécification;
Shvaćam da je povoljna, ali ovo nije Comic- con, ovo je stvarnostEurLex-2 EurLex-2
l'établissement et la conservation d'une collection de Mycobacterium sp. responsable de la tuberculose animale, et la mise à jour d'une base de données de souches isolées dans la Communauté, y compris leur spécification;
Moja ostavkaEurLex-2 EurLex-2
toute suspicion de tuberculose sur un animal vivant, mort ou abattu fait l’objet d’une notification aux autorités compétentes;
Gdje si ga vidjela?EurLex-2 EurLex-2
garanties concernant les tests de tuberculose sur les animaux dont proviennent les viandes fraîches certifiées conformément au modèle de certificat vétérinaire BOV [point II.2.4 d)].
Znaš što ja mrzim?EuroParl2021 EuroParl2021
garanties concernant les tests de tuberculose sur les animaux dont proviennent les viandes fraîches certifiées conformément au modèle de certificat vétérinaire BOV [point II.2.4 d)].
Ali, to mora biti dobar mostEurLex-2 EurLex-2
iv) de supprimer l’exigence des tests pour la leptospirose, la paratuberculose, l’avortement enzootique, la MV/CAE, la fièvre Q et du test pour la tuberculose pour les animaux provenant de régions indemnes;
Pogledaj gaEurLex-2 EurLex-2
Un contrôle périodique de l'activité des tuberculines bovines peut être effectué sur des animaux atteints de tuberculose, naturellement ou artificiellement.
Ziyal je sama izabralaEurLex-2 EurLex-2
Ce test n'est pas nécessaire dans les États membres ou régions d'un État membre où le pourcentage de troupeaux bovins infectés de tuberculose est inférieur à 0,2 % ou si l'animal provient d'un troupeau officiellement indemne de tuberculose.
Jer ćeš preživeti ovoEurLex-2 EurLex-2
territoire reconnu officiellement indemne de tuberculose aux fins de l’exportation vers l’Union d’animaux vivants certifiés conformément au modèle de certificat RUM.
Treba iskoristiti ovako rijetke trenutkeEuroParl2021 EuroParl2021
territoire reconnu officiellement indemne de tuberculose aux fins de l’exportation vers l’Union d’animaux vivants certifiés conformément au modèle de certificat RUM.
Nešto je rekao što te je razbijesnilo Pjegava?EurLex-2 EurLex-2
175 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.