vélomoteur oor Kroaties
vélomoteur
fr
Véhicule motorisé à deux roues monotrace.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
moped
Avec mon vélomoteur, je gagne 17 minutes par jour.
Moj moped mi uštedi 1 7 minuta dnevno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sympa le vélomoteur, Randy.
Vidimo se sutra, idem u klubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de vente en gros et au détail pour chargeurs de batteries, batteries, accumulateurs, véhicules, appareils de locomotion par terre, cycles légèrement motorisés, cyclomoteurs électriques, vélos électriques, scooters électriques, vélomoteurs électriques, scooters électriques, cyclomoteurs électriques, vêtements, chaussures et articles de chapellerie
Kau da ga je spasio sveti čovjektmClass tmClass
Location de véhicules à moteur, véhicules terrestres, véhicules électriques, moteurs électriques pour véhicules terrestres, véhicules automobiles, motocyclettes, vélomoteurs électriques, bicyclettes électriques
Može mi poslati računtmClass tmClass
Distribution de véhicules et moyens de transport, voitures, voitures électriques, autocars, caravanes, voitures, fourgonnettes, véhicules électriques, funiculaires, draisines, locomotives, camions à benne basculante [poids lourds], vélomoteurs, autocars, véhicules frigorifiques, trottinettes [véhicules], hydravions, sidecars, autoneiges, camions, chariots à bascule, remorques [véhicules]
Mora da se šališ?tmClass tmClass
Vélos, motos, motocyclettes, scooters, vélomoteurs, ainsi que leurs pièces et accessoires, à savoir moteurs pour véhicules terrestres, selles pour vélos et motos, pneus, roues, jantes, garnitures de freins, disques de freins, revêtements, porte-bagages, caisses pour bagages, conteneurs de transport, paquets, sacs à dos pour réservoirs, supports, pare-boue, ailerons, pièces arrière, miroirs, supports pour plaques d'immatriculation, supports pour le numéro de départ, bouchons de réservoirs, réservoirs, chaînes, bancs
Nisi radio kao prodavač cipela sa tom grupom građevinacatmClass tmClass
– classe 12 : « Automobiles ; automobiles sportives ; camions ; cyclomoteurs ; motocyclettes ; bicyclettes ; tricycles ; pneumatiques et chambres à air de véhicules et de véhicules automobiles en général ; tracteurs ; bus ; véhicules et véhicules automobiles ; avions ; hélicoptères ; planeurs ; bateaux ; canots pneumatiques ; navires ; appareils de locomotion par terre, par air ou par eau ; moteurs pour véhicules terrestres ; parties constitutives de bicyclettes, de motocyclettes, de vélomoteurs et de véhicules automobiles ; parties constitutives d’embarcations et d’avions » ;
Ja mislim, da neEurLex-2 EurLex-2
Deuxièmement, en tenant compte de ces derniers produits ainsi que des produits et des services visés par la marque britannique antérieure, la division d’opposition a conclu à l’existence d’un risque de confusion entre les marques en conflit pour ce qui est des produits et des services relevant des classes 12, 25 et 37, à l’exception des « camions », « tracteurs », « bus », « cyclomoteurs », « bicyclettes », « tricycles », « avions », « hélicoptères », « planeurs », « bateaux », « canots pneumatiques », « navires », « appareils de locomotion par air ou par eau », « parties constitutives de bicyclettes, de vélomoteurs » et « parties constitutives d’embarcations et d’avions », relevant de la classe 12.
Nisam svojom voljomEurLex-2 EurLex-2
Motocyclettes, vélomoteurs
Izašli smo malo na zraktmClass tmClass
Réparations de véhicules et moyens de transport, voitures, voitures électriques, autocars, caravanes, voitures, fourgonnettes, véhicules électriques, funiculaires, draisines, locomotives, camions à benne basculante [poids lourds], vélomoteurs, autocars, véhicules frigorifiques, trottinettes [véhicules]
Znaš da te mi uvijek čuvamo!tmClass tmClass
Réparation et entretien de bicyclettes, vélomoteurs, cyclomoteurs et autres bicycles ou tricycles et pièces et accessoires des produits précités
I nije dana službena izjavatmClass tmClass
Véhicules électriques et Vélomoteurs
Vjeruj.Poznajem ja NickytmClass tmClass
Parties de moteurs pour véhicules terrestres, vélomoteurs et parties de bicyclettes et parties de scooters notamment filtres à air, carburant et huile pour véhicules, courroies de transmission, débrayages, embrayages et organes de transmission pour véhicules, pneus, jantes pour véhicules, roulements pour véhicules
Možete razgovarati o poslutmClass tmClass
Parties constitutives de bicyclettes, avec ou sans moteur auxiliaire, vélomoteurs et cyclomoteurs, non compris dans d'autres classes
Pojuriše u prisutnost Gospodina Isusa Krista, koji ih je pozdravio ovim rijecimatmClass tmClass
Y a un éclair sur le vélomoteur d'Arthur!
I saznat će tko zapravo ubijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moto, bicyclettes, trottinettes, vélomoteurs
Dobro jutrotmClass tmClass
25 S’agissant des « véhicules terrestres motorisés ; véhicules, véhicules à moteur ; autobus ; camions ; caravanes ; tracteurs ; motocycles ; vélomoteurs ; omnibus », compris dans la classe 12, il y a lieu de considérer que le signe COMPETITION véhicule un message élogieux ayant pour but de souligner les qualités positives de ces produits, telles que leur niveau performant, leur nature robuste, comme cela est requis dans les compétitions, et donc, également, le fait qu’ils sont adaptés à des conditions extrêmes d’utilisation.
Ne možemo, jer oni ne slušajuEurLex-2 EurLex-2
Pas si la mère de Stifler conduit un vélomoteur.
Ako zamišlja, to je a priori, prije činjeniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moyens de transport par terre, par air ou par eau, en particulier vélos, avec ou sans moteur auxiliaire, vélomoteurs et cyclomoteurs et autres bicycles et tricycles similaires
Iznutra su Tallyne stanice jer ih je nosilatmClass tmClass
Pièces pour les cycles à moteur, motocycles, vélomoteurs, vêlomoteurs, scooters et vélos à moteur, compris dans la classe 12
Pozdrav oružjem!tmClass tmClass
Scooters, vélomoteurs, motocyclettes à trois roues, scooters à trois roues, vélomoteurs à trois roues et leurs pièces et accessoires
Netko mu je ubacio otrov za žohare u narkozutmClass tmClass
Réparation, services d'installation et d'entretien des produits suivants: véhicules à moteur, véhicules terrestres, véhicules électriques, moteurs électriques pour véhicules terrestres, véhicules automobiles, motocyclettes, vélomoteurs électriques, bicyclettes électriques
Ni njegovih papira osim ovog papirića kojeg sam našla na njegovoj stolicitmClass tmClass
Moyens de transport notamment scooters, vélomoteurs et motos
Novost!Doživotno mi je zabranjen ulaztmClass tmClass
Pneus, À savoir pneus et Chambres à air, Bicyclettes équipées de moteurs auxiliaires, Cyclomoteurs, Vélomoteurs
Pitanje je vremenatmClass tmClass
L'interface de connexion entre le véhicule et le banc de diagnostic doit être normalisée et respecter toutes les spécifications de la norme ISO 19689:2016 “Motos et vélomoteurs — Communication entre véhicule et équipement externe pour les diagnostics — Raccord de diagnostic et circuits électriques relatifs, spécifications et utilisation” ou de la norme ISO 15031-3:2004 “Véhicules routiers — Communications entre un véhicule et un équipement externe pour le diagnostic relatif aux émissions — Partie 3: Connecteur de diagnostic et circuits électriques associés: spécifications et utilisation”.
Dobro se držiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En 1975, un homme conduisait son vélomoteur.
Sav trening u vojsci Konfederacije nije koristio protiv novorođenihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.