venir à l’esprit oor Kroaties
venir à l’esprit
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
pasti na um
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parfois, cependant, des pensées sur l’autre sexe peuvent vous venir à l’esprit sans crier gare.
Zvuči dobrojw2019 jw2019
-Toi, tu es l'exception à presque tout ce qui pourrait me venir à l'esprit, docteur Scarpetta.
Brennan, dolazi ovamo!Literature Literature
Quelles pensées ont dû venir à l’esprit de Jérémie lorsqu’il “ s’enfonçait dans la boue ” ?
Moram uzeti pištolj iz kaputajw2019 jw2019
Des souvenirs douloureux continueront de vous venir à l’esprit de temps à autre.
A tvojih # milijuna?jw2019 jw2019
C’est pour moi une source de surprise : j’avais cru qu’une telle construction ne pouvait te venir à l’esprit
Jedna salata sa siromLiterature Literature
Lorsque nous éprouvons un profond chagrin, des questions troublantes peuvent nous venir à l’esprit.
Hej.Kako si mi?jw2019 jw2019
» Beaucoup de questions pourraient nous venir à l’esprit.
Što ćemo sada?jw2019 jw2019
Il pourrait venir à l’esprit de Bernard Gui d’anticiper la fin du monde en commençant par nos carcasses.
Ne znam ni jaLiterature Literature
Quels principes bibliques devraient te venir à l’esprit dans de telles situations ?
Hvala.Alicia, gledaj tko je došaojw2019 jw2019
Ça vient juste de me venir à l'esprit.
Imperijini walkeri na sjevernom horizontuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne laissez pas la peur vous venir à l'esprit.
Nisam...Nisam znalaLiterature Literature
Quelles questions pourraient nous venir à l’esprit dans l’adversité ?
Svi koji su bili pod mojom komandomjw2019 jw2019
C’est pour moi une source de surprise : j’avais cru qu’une telle construction ne pouvait te venir à l’esprit.
Jimmie, nemoj brinuti--- Ne pričaj, nešto ću te pitatiLiterature Literature
Deux doutes peuvent vous venir à l’esprit.
Mislim da je ranije otišla u krevetLDS LDS
Ça vient juste de me venir à l'esprit.
Pokazuje mi knjigu i uči holandskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous serais très reconnaissant si vous pouviez noter tout ce qui pourrait vous venir à l’esprit.
Prstima bih prijelazila preko tvog lica prateci kostiLiterature Literature
Puis une nouvelle idée sembla lui venir à l’esprit.
Otad... ne mogu zaboraviti taj smradLiterature Literature
Les mots de “sauveur”, “rédempteur” et “guide” peuvent venir à l’esprit.
Misli da si ti takvajw2019 jw2019
Une autre possibilité peut venir à l'esprit.
A ljubaznost prema meni će te ubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais elle devait à la ville toutes les précautions qui pouvaient lui venir à l’esprit.
Opozovite ihLiterature Literature
Plein de mots vont venir à l'esprit du jury en voyant cette photo.
Zapanjujuće je da ga niko nije video na vreme da gazaustaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’autres choses peuvent vous venir à l’esprit qui vous sont particulièrement destinées, à ce moment précis de votre vie.
Za tvoj čudesni lijek?LDS LDS
« Il pourrait nous venir à l’esprit que c’est l’or, le pétrole ou les diamants qui ont le plus de valeur.
Ovdje Marcella PlattLDS LDS
Quels traits de caractère de Pierre peuvent nous venir à l’esprit, mais pourquoi Jésus l’a- t- il choisi comme apôtre ?
Pravda na novome Jugu nema bojujw2019 jw2019
159 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.