à longue tige oor Hongaars
à longue tige
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
hosszú szárú
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonnoir à longue tige.
A jóváhagyó hatóság előírhatja, hogy a gyártónak dokumentációcsomagot kell átadniaEurLex-2 EurLex-2
Entonnoir à longue tige
Lepratelepeurlex eurlex
Rouges à longue tige.
Egyszer s mindenkorra megmutatom Sir Jamesnek, hogy melyikünké a tökéletes testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filtrer le sulfure de cadmium sur filtre placé dans l'entonnoir à longue tige (5.4).
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetést követő harmadik napon lép hatálybaEurLex-2 EurLex-2
Cette semaine, une douzaine de roses rouges à longue tige.
A " Szerelmi történet " csodálatos regényOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux roses à longue tige, mortes, plusieurs alliances en argent, et le coup de grâce, un couteau de 6 pouces.
Ne féljetek tőlem.Rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laver le col du ballon au moyen d'une pipette avec quelques ml d'eau et placer sur le col du ballon un petit entonnoir en verre à longue tige.
a civil és kulturális életben való tartós és fenntartható részvételt elősegítő fellépésekEurLex-2 EurLex-2
Laver le col du ballon au moyen d'une pipette avec quelques ml d'eau et placer sur le col du ballon un petit entonnoir en verre à longue tige.
Az engedélyezésre jogosult tisztviselő éves tevékenységi jelentése és a belső ellenőr éves jelentéseEurLex-2 EurLex-2
Pignons enfichables, pignons et mèches enfichables à longue tige en tant qu'accessoires d'outils à main, jeux de clés à fourche double, jeux de clés mixtes à fourche et jeux de clés mixtes [outils à main]
Miért jön egyfolytában ide, és dugja bele az orrát olyan dolgokba, amihez semmi közetmClass tmClass
Poucettes, écrase-pieds, crochets à nez, longues tiges pour enfoncer...
VisszatérnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aliments et additifs alimentaires (non à usage médical), tablettes alimentaires, aliments pour animaux, aliments humides, aliments secs, paille à tige longue, foin, aliments stockés en silo et aliments solubles dans l'eau
Maradjatok ott, ahol vagytoktmClass tmClass
Les fleurons sont collés à la tige, leurs étamines longues et leur gorge vivement colorée.
Nespo # μg injekció tmjw2019 jw2019
Les feuilles du nénuphar flottaient à la surface de l’eau et sa longue tige solide l’ancrait au fond de l’étang.
Miért, Erica?LDS LDS
Et c'est ainsi que j'ai commencé mon parcours pour apprendre à tisser et à transformer ces tiges séchées en de longues cordes.
Mozgás!Induljunk!ted2019 ted2019
Les épis sur les longues tiges qui longeaient la route commençaient à mûrir.
Inkább a matadorokatjw2019 jw2019
De fait, il n’y avait rien d’agréable à être plongé jusqu’à la taille dans l’eau puante des bassins, à en sortir délicatement les longues tiges en décomposition tout en s’efforçant de ne pas les casser!
Ne bámulj rám, a francbajw2019 jw2019
Attacher la plus longue tige de la cartouche à une colonne de verre (4.17) et introduire les 2 ml de chloroforme restant à travers la cartouche dans la colonne.
A textil padlóborítók termékcsoport meghatározása megegyezik a DIN ISO # szabványban foglaltakkalEurLex-2 EurLex-2
Attacher la tige la plus longue de la cartouche à une colonne de verre (4.17) et passer les 2 ml d'eau restant à travers la cartouche dans la colonne.
Úgyhogy ne aggódj értünk!EurLex-2 EurLex-2
«fibres longues de lin»: les fibres de lin issues d'une séparation complète de la fibre et des parties ligneuses de la tige, qui sont constituées à la sortie du teillage en brins d'au moins 50 centimètres en moyenne ordonnés parallèlement en faisceaux, en nappes ou en rubans;
Azt, hogy húzzunk innen, mielőtt a barátnőm meglátEurLex-2 EurLex-2
fibres longues de lin: les fibres de lin issues d'une séparation complète de la fibre et des parties ligneuses de la tige, qui sont constituées à la sortie du teillage en brins d'au moins # centimètres en moyenne ordonnés parallèlement en faisceaux, en nappes ou en rubans
Kifárasztották az éjjeli izgalmakoj4 oj4
a) "fibres longues de lin": des fibres de lin issues d'une séparation complète de la fibre et des parties ligneuses de la tige, qui sont constituées à la sortie du teillage en brins d'au moins 50 centimètres en moyenne ordonnés parallèlement en faisceaux, en nappes ou en rubans;
Úgy jár- kel, mintha nem lennének érzései, de valójában csak meg van rémülveEurLex-2 EurLex-2
a) «fibres longues de lin»: des fibres de lin issues d'une séparation complète de la fibre et des parties ligneuses de la tige, qui sont constituées à la sortie du teillage en brins d'au moins 50 centimètres en moyenne ordonnés parallèlement en faisceaux, en nappes ou en rubans;
Nancy Reagan- rőlEurLex-2 EurLex-2
31 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.