être trempé oor Hongaars
être trempé
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
megázik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu vas être trempée!
Már jártam nálaopensubtitles2 opensubtitles2
Ils vont être trempés, du toit.
Próbáltad Amynél?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas être trempée.
Szóval sikerült, mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma chèvre doit être trempée.
Gondolom úgy vélte halálra vagyok ítélve, mert egyszerűen továbbálltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas être trempé
Jó szórakozást!opensubtitles2 opensubtitles2
Leslie, tu vas être trempée.
Szerencsére kutyákat képezek ki, és van szabad helyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu dois être trempée.
Más finanszírozási formákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va être trempées.
Az a pénz teszi ki a bevételünk felétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je prends mon sac, doit être trempé.
A vakcinázás, az élősködők elleni kezelés és a kötelező mentesítési tervek kivételével, ha egy állat vagy állatok valamely csoportja # hónapon belül háromnál több alkalommal, vagy egy évnél rövidebb hasznos élettartamú állat esetében egynél több alkalommal kap kémiai úton előállított, szintetikus allopátiás állatgyógyászati készítménnyel vagy antibiotikummal végzett kezelést, az érintett állatok és a belőlük származó termékek nem értékesíthetők ökológiai termékként, és ezekre az állatokra alkalmazni kell a #. cikk bekezdésében előírt átállási időszakokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui se tient là, comme quelqu'un pris dans une tempête... qui ne se soucie plus d'être trempé.
Rene, édesen szereted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va être trempé.
Ja, felejtősOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous allez être trempée.
Közeledünk a koordinátákhoz kapitányOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relève-le, ça va être trempé.
A jogorvoslati kérelmet a jogorvoslati időn belül a Legfelsőbb Közigazgatási Bíróság iktatóhivatalához kell benyújtaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas être trempé!
Piskóta tekercset kaptamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle va être trempé.
cikk – JogosultságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai bien peur que Daniel puisse être trempé dans le sang de manière que vous ne pouvez imaginer.
Egy jegy, nem kettőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans cinq minutes, tout ce que je possède va être trempé.
Hát persze, szexiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack et Marcie vont être trempés.
Te egy állat vagy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leslie, tu vas être trempée
Sajnálom, de olyan férfit nem ismerek.Olyan nem született, aki nemet mondopensubtitles2 opensubtitles2
Yeah, bien, tu veux être trempé.
mivel a választások átláthatósága és hitelessége erősen befolyásolja Nigéria nemzetközi megítélését, valamint a kétoldalú kapcsolatok minőségét és a gazdasági együttműködéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pleut, je voulais pas être trempé.
Amennyiben a közösségi jogszabályokkal és különösen a pénzügyi biztosítékokról szóló megállapodásokról szóló, #. június #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel [#] összhangban az ügyfél pénzügyi eszközeinek vagy pénzeszközeinek korlátozásmentes tulajdonjogát átruházza valamely befektetési vállalkozásra abból a célból, hogy biztosítsa vagy más módon fedezze jelenlegi vagy jövőbeni tényleges vagy feltételes, illetve várható kötelezettségeit, az ilyen pénzügyi eszközöket vagy pénzeszközöket már nem lehet az ügyfél tulajdonában állónak tekinteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nous chargeons et partons pas, nous allons être trempés.
Csak orvostanhallgató, deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme être trempé et prendre des pilules vermifuges.
A legundorítóbb...... söpredék, akivel találkoztamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus loin, j’ai pris sous mon parapluie une fille qui commençait à être trempée.
Szétrúgná a seggedetjw2019 jw2019
En outre, le verre doit être trempé, contrairement au verre ordinaire.
Kérek egy italtEurLex-2 EurLex-2
223 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.