Hun oor Hongaars

Hun

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

hun

naamwoord
Je préfère mourir que de coucher avec un Hun.
Inkább a halál mint egy hun az ágyamban.
Dictionnaire-francais-hongrois-de-M...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hun

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

hun

naamwoord
Je préfère mourir que de coucher avec un Hun.
Inkább a halál mint egy hun az ágyamban.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Liste des rois huns
Hun uralkodók listája
Huns
Hunok

voorbeelde

Advanced filtering
Attila le Roi des Huns s'est noyé dans son sang la nuit de son mariage.
Attila megfulladt a vérében a saját esküvőjén.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Huns sont à notre frontière, Placidia.
A hunok a határnál vannak, Placidia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai 180000 mètres carrés à couvrir... et un patron qui fait paraître Attila le Hun comme tante Susie.
2 millió négyzetméternyi területet kell biztosítanom... és egy főnököt, aki úgy tesz, mint egy Susie nagynéni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous vivrons comme les Huns ont toujours vécu.
Úgy fogunk élni akár elődeink.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous venez de faire le signe Hun Shu du renvoi.
Csak az ősi Hun-su intést mutattad az ő elbocsátására.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une alliance avec les Huns protégera nos frontières et nous laissera le temps de retrouver notre grandeur.
Egy szövetség a hunokkal védelmet biztosít a határok mentén, és lesz időnk megerősödni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est idiot que des Huns tuent des Huns.
Baromság, ha a hunok hunokat ölnek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Perses doivent payer un tribut aux Huns.
Péroz kénytelen adót fizetni a hunoknak.WikiMatrix WikiMatrix
Le Hun a fait tout un numéro du vieux cerf-volant cette fois, non?
A Hun jó munkát végzett az öreg gép kilyuggatásával, nem igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois que j'ai été attaqué par Attila le Hun.
Azt hiszem, megtámadott Attila a Hun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fondée par des réfugiés fuyant Attila le Hun.
Attila, a Hun, elöl menekülők alapították.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur votre gauche, Attila le Hun
Ahun van a hunok királya, Attilaopensubtitles2 opensubtitles2
considérant que l’ancien commandant de l’armée Khmer rouge et premier ministre actuel Hun Sen est au pouvoir depuis plus de trente ans; que Sam Rainsy, ancien président du principal parti d’opposition, le parti du sauvetage national du Cambodge (CNRP), maintient son exil volontaire dû à des poursuites antérieures engagées pour des motifs politiques fabriqués de toutes pièces;
mivel Hun Szen volt vörös khmer katonai parancsnok és jelenlegi miniszterelnök több mint 30 éve hatalmon van; mivel Szam Rainszi, a vezető ellenzéki párt, a Kambodzsai Nemzeti Megmentés Pártjának (CNRP) korábbi elnöke továbbra is önként vállalt száműzetésben él, melyet politikai indíttatású, koholt vádak alapján kezdett büntetőeljárások váltottak ki;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les quelques fois qu'on a combattu dans la forêt contre les Huns ça ne s'est pas bien passé, OK?
Néhányszor harcoltunk a hunok ellen az erdőben, és nem ment túl jól, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi les Huns sont différents?
Miért mások a hunok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus tard, elle l’a poignardé dans son sommeil, elle a incendié son grand hall et elle a quitté le pays des Huns.
Később álmában tőrrel ledöfte, felgyújtotta a palotáját és elhagyta a hunok földjét.Literature Literature
Attila le Hun
Attila, a hunopensubtitles2 opensubtitles2
À part Shin Myung Hun, qui d'autre t'appellerait?
Ki más hívna, mint Shin Myung Hun, ilyen időben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Huns que je connaissais auraient vengé une telle insulte.
A hunok akiket ismertem bosszút álltak volna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu cites un Hun devant moi?
Egy huntól idézel nekem?opensubtitles2 opensubtitles2
Lee Byung-Hun a une sœur cadette, Lee Eun-hee, Miss Corée 1996.
Egy húga van, I Unhi (Lee Eun-hui), aki 1996-ban Miss Korea volt.WikiMatrix WikiMatrix
Code alphabétique sur 3 caractères de l’OACI: BEL, CHE, CZE, DNK, D<<, EST, GRC, ESP, FRA, ITA, LVA, LTU, LUX, HUN, MLT, NLD, AUT, POL, PRT, SVN, SVK, FIN, SWE, ISL, NOR.
ICAO alfabetikus kód 3-karakter: BEL, CHE, CZE, DNK, D<<, EST, GRC, ESP, FRA, ITA, LVA, LTU, LUX, HUN, MLT, NLD, AUT, POL, PRT, SVN, SVK, FIN, SWE, ISL, NOR.EurLex-2 EurLex-2
Myung Hun, ton père est là.
Myung Hun, megjött apa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun, c'est toujours des problèmes de mères avec vous les gars!
Ó, Istenem, persze, maguk szerint mindig anyuci lehet a hibás.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
128 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.