Perm oor Hongaars
Perm
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Perm
Vous allez retourner chez Perm pour dire que c'était votre idée.
Megint elmész Perm műsorába, és elmondod, hogy a rámpás ötlet a tiéd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
perm
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À partir de la date de première application indiquée à l'annexe IV du règlement (UE) no 168/2013, la perméation du système de carburant doit faire l'objet d'un essai conformément à la procédure d'essai indiquée au point 2.
Most töltsék meg a puskákat, de puskaporral csak később!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Au moins 150 000 daltons (lorsqu'il est mesuré par chromatographie par perméation de gel)
És többé nem versenyzem veleEurLex-2 EurLex-2
Gants de protection contre les produits chimiques et les micro-organismes - Partie 3: Détermination de la résistance à la perméation des produits chimiques
Ezt csak kitalálod, ugye?EurLex-2 EurLex-2
Vêtements de protection — Protection contre les produits chimiques — Détermination de la résistance des matériaux utilisés pour la confection des vêtements de protection à la perméation par des liquides et des gaz (ISO 6529:2001)
Az Európai Unióerre jobban fel van készülve, mivel jó az infrastruktúrája, és agrárpolitikája arra rendezkedett be, hogy az Unió egész területén fenntartsa a termeléstEurLex-2 EurLex-2
Gants de protection contre les produits chimiques et les micro-organismes — Partie 3: Détermination de la résistance à la perméation des produits chimiques
Az igazit akarom elkapnieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eur.: Pharmacopée européenne; RMN-1H: résonance magnétique nucléaire du proton; CLHP: chromatographie en phase liquide haute performance; CPG: chromatographie par perméation de gel; ICP/AES: spectroscopie d’émission atomique à plasma à couplage inductif;
Láttad a fiad?EuroParl2021 EuroParl2021
Les EPI destinés à éviter les contacts superficiels de tout ou partie du corps avec des substances et mélanges dangereux pour la santé ou avec des agents biologiques nocifs doivent pouvoir s'opposer à la pénétration ou à la perméation de tels substances, mélanges et agents au travers de l'enveloppe protectrice, dans les conditions prévisibles d'emploi pour lesquelles ces EPI sont destinés.
Akkor elmegyek és megrendelemnot-set not-set
Au moins 150 000 daltons (lorsqu’elle est mesurée par chromatographie par perméation de gel)
Parancssoros munkafolyamatokEuroParl2021 EuroParl2021
Essai de perméation du gaz (pneumatique)
Minden egyes tagállam létrehoz egy, a IX. mellékletben rögzített nemzeti kvóták részét képező nemzeti tartalékot, különösen a #. cikkben meghatározott kvótakiosztás céljábólEurlex2019 Eurlex2019
Première perm, en septembre.
Nézzen csak körül!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le système d'alimentation en carburant est ventilé vers l'extérieur du VT-SHED pour que les émissions de purge du réservoir ne puissent pas être comptabilisées comme perméation.
Rendelünk valami ételteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Protection contre les substances et mélanges dangereux pour la santé et contre les agents biologiques Amendement 135 Proposition de règlement Annexe II – point 3 – sous-point 3.10.2 – alinéa 1 Texte proposé par la Commission Amendement Les EPI destinés à éviter les contacts superficiels de tout ou partie du corps avec des substances dangereuses et agents infectieux doivent pouvoir s'opposer à la pénétration ou à la perméation de tels substances et agents au travers de l'enveloppe protectrice, dans les conditions d'emploi prévisibles pour lesquelles ces EPI sont destinés.
Az EGSZB úgy véli, hogy az új szabályok elfogadásához javasolt jogalkotási forma, vagyis az irányelv megfelelő megoldást kínálnot-set not-set
Eur.: pharmacopée européenne; RMN-1H: résonance magnétique nucléaire du proton; CLHP: chromatographie en phase liquide haute performance; CPG: chromatographie par perméation de gel; ICP/AES: spectroscopie d'émission atomique à plasma à couplage inductif;
Egy nyomás, és kiugrik egy kampó, hozzá kötve pedig egy erős zsinór, ami elbírja a teste súlyáteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Services d'importation, exportation, représentations commerciales et ventes exclusives d'accessoires et équipements principalement dans le domaine de la HRGC (chromatographie de gaz de haute résolution), HPLC (chromatographie liquide de haute efficacité), GPC (chromatographie de perméation du gel)
Őszinte részvétem, BridgettmClass tmClass
J'ai la permition de le casser.
Legyen kettőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eur.: Pharmacopée Européenne; RMN-1H: résonance magnétique nucléaire du proton; CLHP: chromatographie en phase liquide haute performance; CPG: chromatographie par perméation de gel; ICP/AES: spectroscopie d’émission atomique à plasma à couplage inductif;
Oké.Körülbelül # km- re lesz egy kereszteződéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Un réservoir ayant subi avec succès l’épreuve de perméation est soumis à une épreuve de cycles de pression à température ambiante conformément aux prescriptions du paragraphe 2.3.6.1. de la présente annexe.
Ott megy a SzellemEurLex-2 EurLex-2
PARCOURS : Je suis né à Perm et j’ai grandi à Fourmanov, une commune d’environ 40 000 habitants dans la région d’Ivanovo.
Jó, veled megyek, gyere!- Nem!jw2019 jw2019
Les (sous-)catégories de véhicules L1e, L2e, L5e-B, L6e-B, L7e-B et L7e-C doivent être soumises à l’essai conformément à la procédure d’essai de perméation décrite à l’appendice 2 ou à la procédure d’essai SHED décrite à l’appendice 3, au choix du constructeur.»
Keresünk egy biztonságos kikötőteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gants de protection contre les produits chimiques et les micro-organismes — Partie 3: Détermination de la résistance à la perméation des produits chimiques
Annyira boldog volt, hogy átöleltEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.