Semaine des défilés oor Hongaars

Semaine des défilés

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Divathét

Un mannequin a dit qu'elle a fait la tournée des Consulats la première nuit de la semaine des défilés.
A modell szerint a divathét első estéjén a konzulátusokon járt.

voorbeelde

Le dernier pointage que j'aie de Michelle remonte à la nuit d'ouverture de la semaine des défilés.
Michellet legutoljára a divathét megnyitó estéjén látták

Un mannequin a dit qu'elle a fait la tournée des Consulats la première nuit de la semaine des défilés.
A modell szerint a divathét első estéjén a konzulátusokon járt.

À la suite des attaques aux cocktails Molotov de ces dernières semaines, plusieurs centaines de citoyens compatissant à l'égard des homosexuels ont participé au défilé.
Ezúttal az elmúlt hetek Molotov-koktélos támadásainak köszönhetően több száz melegekkel szimpatizáló állampolgár is részt vett a felvonuláson.

Les caravanes en provenance du golfe Persique, chargées de leur précieuse cargaison d’épices, devaient affronter les rigueurs du désert d’Arabie pendant des semaines avant de s’engager dans le Siq, étroit défilé à l’ombre rafraîchissante qui débouchait sur Pétra.
Az értékes fűszerrakományokkal felpakolt, öböl felől érkező karavánoknak több héten keresztül szembe kellett nézniük az Arab-félsziget sivatagaiban tapasztalható kihívásokkal, mielőtt végre megérkeztek volna a hűvös, keskeny, Szik nevű szurdokba, mely Petra barátságos bejárata volt.

l' été à lire la théorie des femmes, et le temps que la semaine d' intégration arrive, je tenais à m' impliquer dans les problèmes féminins, donc... j' ai retiré mon t- shirt et j' ai défilé dans le campus jusqu' à ce que j' aie un coup de soleil
És a gólya hétre már nagyon el akartam kötelezni magam az eszmék mellett, szóval letéptem a pólóm, és végigmasíroztam a campuson, és kaptam egy jó kis napégést