true fungi
Eumycetes · Eumycota · Fungi · Fungi superior · valódi gomba
True oor Hongaars
True
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
True
fr
commande informatique dans les systèmes Unix
True Blood et tout les trucs en verre vont dans la poubelle bleu.
True Blood és minden üveg a kék kukába megy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recours introduit le 8 janvier 2015 — Leopard/OHMI — Smart Market (LEOPARD true racing)
Személyes okokból, uramEurLex-2 EurLex-2
TRUE() renvoie Vrai
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. július #.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a VIIIc, # és X övezetben, valamint a CECAF #.#.# övezet közösségi vizein folytatott makrélahalászat tilalmárólKDE40.1 KDE40.1
«TRUE»— le détenteur de la position est un organisme de placement collectif qui prend ses décisions d'investissement de manière indépendante
Tony Wilson, igaz, hogy a Haciendát bezárják?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je veux vraiment être sur MTV True Life.
Minden nap minden percében félelemben élni, mert a fiad a trón várományosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinq singles sortent avec l'album : Live to Tell, Papa Don't Preach, Open Your Heart, qui sont numéro un du Billboard Hot 100, True Blue et La Isla Bonita, qui atteignent le top 5.
A PPE megelőzése érdekében, ill. kezelésére alkalmaztak pyridoxint # mg-os napi dózisban és kortikoszteroidot, de ezeket III. fázisú klinikai vizsgálatban nem értékeltékWikiMatrix WikiMatrix
Pour exactement une instance de «BuildingGeometry», la valeur de l’attribut «referenceGeometry» doit être «true».
A Kínai Népköztársaságból származó, az ex#, illetve az ex# KN-kód (a # és a # TARIC-kód) alá tartozó kézi emelőkocsik és alapvető részegységeik behozatalára a #/#/EK rendelettel kivetett ideiglenes dömpingellenes vámmal biztosított összegeket az alább meghatározott szabályoknak megfelelően véglegesen be kell szedniEurLex-2 EurLex-2
The conventionary resumed: — “Ah, Monsieur Priest, you love not the crudities of the true.
a figyelmeztető jelzés kiadását megelőző tagállami ellenőrzésekLiterature Literature
Indique si l’IFM déclare ou non mensuellement des statistiques relatives aux postes de bilan, l’une des deux valeurs prédéfinies suivantes, qui s’excluent mutuellement, pouvant être attribuée: i) “true” (oui) lorsque l’IFM est soumise à une obligation de déclaration complète ou ii) “false” (non) lorsque l’IFM est soumise à une obligation de déclaration réduite.
Van egy találós kérdésem, drágaságEurLex-2 EurLex-2
Indique si l’IFM déclare ou non mensuellement des statistiques relatives aux postes de bilan, l’une des deux valeurs prédéfinies suivantes, qui s’excluent mutuellement, pouvant être attribuée: i) «true» (oui) lorsque l’IFM est soumise à une obligation de déclaration complète ou ii) «false» (non) lorsque l’IFM est soumise à une obligation de déclaration réduite.
Ne aggódjatok egy pár héten belül újra együtt leszünk Colbyval és elfelejthettek engem is meg a kézfogásos dolgotEurLex-2 EurLex-2
Une adresse doit avoir exactement une position géographique par défaut (l'attribut «default» de l'objet géographique «GeographicPosition» doit avoir la valeur «true»).
Na, még egyszerEurLex-2 EurLex-2
Advertiser Tracking Enabled : pour Android, affiche la valeur false si l'utilisateur a désactivé la diffusion d'annonces par centres d'intérêt ; sinon, affiche la valeur true.
Nem tudom, biztos lent hagytam asupport.google support.google
considérant que M. Altynbek Sarsenbaïouly, éminent homme politique et coprésident du parti d'opposition True Ak Zhol, a été brutalement assassiné le # février #, ainsi que son garde du corps et son chauffeur
Például a járművek és gépkocsik exportja 51,3 %-kal, illetve 59,4 %-kal esett vissza.oj4 oj4
b) ils doivent être acquis auprès du cédant (originator) ou d’un intermédiaire par le véhicule ad hoc intervenant dans la titrisation, d’une manière que l’Eurosystème considère comme étant une cession parfaite (true sale) opposable aux tiers, et se trouver hors de portée du cédant et de ses créanciers, ou de l’intermédiaire et de ses créanciers, y compris en cas d’insolvabilité du cédant ou de l’intermédiaire ( 47 );
A CE-megfelelőségi jelölés a következő írásképű CE betűkből állEurLex-2 EurLex-2
Sinon, la valeur est définie sur true.
A készítmény adását megelőzően az állat nem kaphat túl sok folyadékotsupport.google support.google
True Blood.
Csodálatos este volt, Az utolsó lehetőséggelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
True Honour Holdings Ltd est une société établie à Hong Kong, détenue par Shallon Ltd, dont les navires sont exploités par la compagnie maritime Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID); cette compagnie a repris les services de transport de marchandises en vrac et les itinéraires d'IRISL et elle utilise des navires précédemment détenus et exploités par IRISL.
Hé, megcsináltad!EurLex-2 EurLex-2
Si la mesure est en cours, indiquer «True», sinon indiquer «False».
Nyugalom, Buddy!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Giselle, you know it s true.
Végleges dömpingellenes vámot kell kivetni az Ukrajnából származó, a #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# és az ex# KN-kód alá tartozó, # tömegszázalékot meghaladó ammónium-nitrát tartalmú szilárd műtrágyák behozatalára, amelyek nitrogéntartalma meghaladja a # tömegszázalékotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand elle rencontre le couturier Max Madigan, fondateur et CEO de Mad Style, Max se rend compte du fait que les vêtements que True porte sont ses dessins ; mais True les avait modifié pour les adapter à ses propres goûts.
Garciának bele kell ásnia magát illegális videó megosztó lapokbaWikiMatrix WikiMatrix
desktop=true L’étude du service de recherche du Parlement européen sur l’évaluation de la mise en œuvre européenne de la directive 2011/99/UE relative à la décision de protection européenne indique qu’en 2010, plus de 100 000 femmes résidant dans l’Union auraient bénéficié de mesures de protection liées à des violences fondées sur le genre.
Nos, Karen eladtuk a házatnot-set not-set
( 48 ) Cette exigence n’exclut pas les titres adossés à des actifs lorsque la structure émettrice comporte deux véhicules ad hoc et que l’obligation d’une cession parfaite (true sale) est remplie en ce qui concerne ces véhicules ad hoc, de sorte que les titres de créance émis par le second véhicule ad hoc sont directement ou indirectement adossés à la réserve commune d’actifs initiale et tous les flux financiers provenant des actifs générant des flux financiers sont transférés du premier au second véhicule ad hoc.
Szerzek egy doktortEurLex-2 EurLex-2
Paramètres de la de requêteBoolean True-Yes
Holnap este?KDE40.1 KDE40.1
True Print te donne une pellicule gratuite quand tu développes chez eux.
Anyám eladta azt, amit nem foglaltak leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.