aloha oor Hongaars

aloha

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Aloha

fr
mot hawaïen
Je parie que tu es heureux d'avoir pris les 600, hein Aloha?
Fogadok most azt kívánod bárcsak elvitted volna a hatszázat mi, Aloha?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Tu veux dire plutôt " aloha "?
Úgy érted " alohát "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous saviez que Julia cherchait une voiture, vous vous en êtes servi pour l'attirer à l'Aloha Inn.
Tudta, hogy Julia egy új autót akar Seannak venni, így azzal odacsalogatta az Alhoa Inn-be.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aloha, frangine!
Aloha, testvérkénk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Aloha moi. "
" Aloha én. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aloha veut dire bonjour et au revoir.
Az Aloha egyben helló és viszlát.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aurais dû, dès lors, te dire aloha.
Már akkor azt kellett volna mondanom, hogy aloha.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aloha veut dire bonjour...
Az aloha egyszerre jelenti, hogy üdv, és viszlát.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aloha, tout le monde.
Aloha, csajok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'histoire s'inspire de l'incident survenu à bord du vol 243 Aloha Airlines le 28 avril 1988.
A történet az Aloha Airlines 243-as járatának katasztrófáját dolgozza fel, ami 1988. április 28-án következett be.WikiMatrix WikiMatrix
T'as pris " l'aloha de Phil ".
Szóval, Phil Aloháját választottad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rempli de l'esprit de Aloha.
Tele vagyok Aloha szellemével.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On fait la fête ce soir, à Aloha St
Kösz, haver!Az Aloha Streeten lesz ma buli!opensubtitles2 opensubtitles2
Aloha, tout le monde.
Aloha mindenkinek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment tu abrèges une conversation?Si tu dis " Bon, aloha. ", l' autre repart de plus belle!
Ha beszélsz valakivel telefonon aki nem akarja abbahagyni a dumát...... és azt mondod " aloha, " nem kezdi újra?opensubtitles2 opensubtitles2
Aloha, t'as oublié le pourboire pour la serveuse!
Aloha, elfelejtettél borravalót adni a pincérnek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parle lui des Aloha Girls.
Meséljen nekik az Aloha Lányokról.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aloha veut dire bonjour... et au revoir
Az aloha egyszerre jelenti, hogy üdv, és viszlátopensubtitles2 opensubtitles2
Lieutenant Provenza, Aloha Bowl, mon bureau, dans deux heures.
Provenza hadnagy, aloha! Teke az irodámban, két óra múlva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dites " Aloha ".
Mondjátok " aloha ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le véhicule suspect est un SUV noir, qui se dirigerait vers le stade Aloha.
A körözött jármű egy fekete SUV, valószínűleg egyenesen az Aloha Stadion felé halad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un très, uh, chaud aloha pour être de retour à Hawaï.
Hatalmas üdvözlet Hawaiinak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils cherchaient à 250 km autour du Aloha Inn.
Az Aloha Inn-től 150 mérföldes körzetben keresték csak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aloha signifie: une entrée par personne.
Az Aloha jelentése " egy belépô személyenként ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aloha et Shaka, frère.
Aloha és pacsi, tesó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aloha, M. Kanahele.
Forró aloha, Mr. Kanahele.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.