bon voyage oor Hongaars

bon voyage

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

jó utat

tussenwerpsel

Aang et Sokka, je vous souhaite bon voyage.
Aang és Sokka, jó utat!

jó utat kívánok

tussenwerpsel

Tu sais, souhaite leur un bon voyage au cas où je en les vois pas pendant un moment.
Jó utat kívánok nekik arra az esetre, ha nem látnám őket egy darabig.

voorbeelde

Bon voyage.
Jó utat.

Je vous souhaite un bon voyage, Mesdames.
Jó utat, hölgyeim.

" Bon voyage ", maman
Bon voyage anya

Elle te souhaite bon voyage.
Azt üzeni, hogy jó utat kíván.

Fais un bon voyage Charles.
Kellemes utat, Charles.

Enfin, bon voyage.
Na, mindegy, jó utat!

Bon voyage.
Jó utat!

Nous espérons que vous avez fait bon voyage.
Reméljük, kellemes útjuk volt.

Bon voyage!
Jó utazást!

Bon voyage, Ari.
Biztonságos repülést, Ari.

Bon voyage.
Szerencsés utat..

Bon voyage, Mon bon monsieur.
Jó utat, jó uram!

Bon voyage!
Jó utat!

Bon voyage, Blu!
Vigyázz magadra Kéki!

Fais un bon voyage. "
Jó utazást. "

bon voyage, Thelonious.
Sok szerencsét, Thelonious.

T'as fait bon voyage.
Jó időt hoztál.

Bon voyage, mes amis.
Jó utat, barátaim!

Bon voyage, monsieur?
Jó volt az út, uram?

Bon voyage, Seigneur.
Legyen biztonságos az utad!

Aang et Sokka, je vous souhaite bon voyage.
Aang és Sokka, jó utat!

Juste un petit " bon voyage ".
Egy kis útravaló.

Bon voyage, Meredith.
Jó utat, Meredith!