chant liturgique oor Hongaars
chant liturgique
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
egyházi ének
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le chant liturgique
Szenátor úr...... már van is egy önkéntesünkvatican.va vatican.va
J’avais bien cherché un peu de réconfort dans mon recueil de chants liturgiques, mais en vain.
A terv szerint a pénzügyi szerkezetátalakítás a bankokkal szembeni #,# millió PLN tartozásnak az ezen hitelezőkkel aláírt egyezmény alapján való törlesztését, az egyéb magánjellegű adósságok törlesztését #,# millió PLN értékben, valamint a #,# millió PLN értékű állami adósság törlesztését jelentijw2019 jw2019
À la place des chants liturgiques, tous entonnaient des cantiques du Royaume à la mode africaine, avec une harmonie naturelle très agréable à entendre.
szervezési készség, valamint az emberi kapcsolatok kezelésére és a csapatmunkában való részvételre való készségjw2019 jw2019
L'Évêque, liturge par excellence [39] Le respect des livres liturgiques et de la richesse des signes [40] L'art au service de la célébration [41] Le chant liturgique [42]
Eloszlás A rotigotin plazmafehérjékhez való kötődése in vitro hozzávetőlegesen # %vatican.va vatican.va
Un nouveau chant pour la liturgie?
Reméltem, hogy segíteni tudopensubtitles2 opensubtitles2
En tant qu'élément liturgique, le chant doit s'intégrer dans la forme propre de la célébration.
minél korábban meg kell kezdeni a szoftveres munkálatokat a maximális hozzáférhetőség érdekében, valamint a hardveres munkálatokat annak érdekében, hogy azok is optimálisan kihasználhassák a gépek lehetőségeit, akik (már) nem értenek hozzávatican.va vatican.va
Pour un ars celebrandi correct, il est tout aussi important d'être attentif à toutes les formes de langage prévues par la liturgie: parole et chant, gestes et silences, mouvements du corps, couleurs liturgiques des vêtements.
Nyilvánvalóan bebizonyosodott, hogy a bevált gyakorlatok terjesztését szolgáló informális, nem jogi természetű intézkedések nem számolják fel a diszkrimináció berögződött formáitvatican.va vatican.va
Le chant occupait une place de choix dans les liturgies orthodoxe et catholique. Le chœur des églises était composé pour l’essentiel de jeunes garçons dotés d’une voix de soprano.
Megkaptad a gyógyszered?jw2019 jw2019
L'officium laudis, ce ne sont pas seulement les paroles du Psautier, les hymnes liturgiques, les chants du peuple de Dieu qui retentissent en face du Créateur en de nombreuses langues; l'officium laudis, c'est surtout l'incessante découverte du vrai, du bien et du beau, dons du Créateur que le monde reçoit et, en même temps, c'est la découverte du sens de l'existence humaine.
Thayer ismer egy orvostvatican.va vatican.va
Il faut que la Messe soit placée au centre de la vie chrétienne et que, dans chaque communauté, on fasse tout son possible pour qu'elle soit célébrée de manière digne, dans le respect des normes établies, avec la participation du peuple, y associant les divers ministres dans l'exercice des tâches qui leur incombent, et avec une sérieuse attention au caractère sacré du chant et de la musique liturgique.
Holnapig nem lesz több, a kitűzött időpontigvatican.va vatican.va
De façon plus générale, je demande que les futurs prêtres, dès le temps du séminaire, soient préparés à comprendre et à célébrer la Messe en latin, ainsi qu'à utiliser des textes latins et à utiliser le chant grégorien; on ne négligera pas la possibilité d'éduquer les fidèles eux-mêmes à la connaissance des prières les plus communes en latin, ainsi qu'au chant en grégorien de certaines parties de la liturgie.
Az IgG májon keresztül történő kiválasztása magában foglalja a reticuloendothelialis rendszerben és az endothel sejtekben való lebontástvatican.va vatican.va
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.