chanter un gloria
dicshimnuszt énekel
chanté oor Hongaars
chanté
fr
Participe passé du verbe chanter.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
énekes
Si t'as de la chance, quelqu'un de joli chante au milieu.
Ha pedig szerencsés vagy, valami jó kis énekes énekel is a pálya közepén.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brise ses jambes et il va chanter.
Összességében a feldolgozói piac (#. szint) értékelése és a nyers úsztatott üveg piacának (#. szint) elemzése azt jelzi, hogy ezek a piacok az #-# közötti referencia-időszakban ugyanabba az irányba fejlődtek, mégpedig olyan fejlődési ütemben, mely a feldolgozó ipar átlagos növekedési üteme felett vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu avais prévu de me faire chanter.
Az INCRELEX beinjekciózása helyi lipoatrophiát (zsírveszteséget), lipohypertrophiát (zsír fokozódást) vagy fájdalmat, illetve az injekciózás helyének kipirosodását vagy kisebesedését okozhatjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fais ce qui te chante avec les meubles, mais on rebaptise le tapis tout de suite.
Biteltolás balraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il peut aller où ça lui chante!
Még mi vezetjük a piacotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon ami, comme certains d’entre vous peut-être, a posé la question formulée de façon très émouvante dans le chant de la Primaire : « Père céleste, es-tu vraiment là1 ?
Sokat gondolkodtam ezenLDS LDS
Il introduit à plusieurs reprises les tours de chant de Dalida.
Tarts ki, emberWikiMatrix WikiMatrix
Quelle preuve avons- nous de la canonicité du Chant de Salomon ?
felszólítja a Bizottságot, hogyigazítsa ki az EIDHR végrehajtására kijelölt személyzet számát mind a központban, mind pedig a küldöttségeknél, hogy figyelembe vegyék ezen új eszköz sajátosságait és az ahhoz kapcsolódó problémákat, és így rendelkezésre bocsássák a szükséges erőforrásokat és szakértelmet, figyelembe véve a támogatott projektek rendkívül érzékeny természetét, a projekteket végrehajtó civil társadalmi szereplők védelmének szükségességét és az eszköz által képviselt politikai célkitűzés fontosságátjw2019 jw2019
Randall a écrit le texte du chant en 1957, quand Spencer W.
mechanikai vezérlésű, változtatható sorrendű manipulációs mechanizmusok, amelyek a mechanikusan rögzített programozott mozgások szerint működő automatikus mozgó eszközökLDS LDS
Nous reprenons maintenant notre programme de chants de Noël.
Gyere már, ezt látni akaromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il veut chanter du métal.
A Hyzaar bevehető étkezéskor vagy étkezéstől függetlenülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viens chanter avec nous, Will.
ÉS # DB TABLETTA PVC-PTFE/ALU BUBORÉKFÓLIA (fehér és átlátszó buborékfóliáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Préférez-vous commencer par chanter, ou par réciter?
Köszönöm a tanácsotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des thèmes multiples répétés selon un schéma prévisible créent un chant.
ÖIjétek meg!ted2019 ted2019
Je vous chante une chanson?
Candie macskáiról?opensubtitles2 opensubtitles2
J'ai appris à chanter avec Mitch.
Van valami probléma a kábeltévéjükkel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark Cherry le chanteur angélique ou Marc Cherry le producteur angélique?
Semmi bántás nélkül Canter doktorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc, Safar chante comme les autres.
Nem tudtam szabadulni a szemeid képétőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et au printemps nous avons sorti Virtual Choir 3, « Water Night », un autre morceau que j'ai écrit, avec cette fois environ 4000 chanteurs de 73 pays.
Akkor érezzük egymástted2019 ted2019
Alors j'ai entendu dire que tu chantes.
A Bizottság megállapítja továbbá, hogy a Hessen tartomány által a GmbH-nak nyújtott szerkezetátalakítási intézkedések az EK-Szerződéssel összeegyeztethető állami támogatást képeznekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils doivent brûler leurs habits et chanter ou ils mourront aussi.
Remek, és az öné?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chanson, écrite par Roger Waters, est chantée par David Gilmour.
Azaz háború, forradalom, természeti csapás, nukleáris baleset és így tovább, nem az úgynevezettWikiMatrix WikiMatrix
Mais il m'envoie de l'argent pour mes leçons de danse et chant.
Húzd vissza a kis segged a vasárnapi iskolábaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il me semble que la personne qu'on faisait chanter devait être liée à la production de cette pièce en 1951 ainsi qu'à la Compagnie Cosgood.
Ahogy Kikuchiyo mondtaEgy csomó mindenük vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est cette horrible chanteuse que Dom et moi avons vu en concert.
(EL) Tisztelt elnök úr! Köszönöm, alelnök asszony!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'ai entendue chanter dans sa chambre.
Biztos vagy benne, hogy el kell menned?tatoeba tatoeba
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.