dur à cuire oor Hongaars
dur à cuire
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
vasgyúró
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est un dur à cuire.
El sem hiszem, hogy elmentélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils étaient 34 durs à cuire et moi, j'étais tout seul.
megismerem őtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un dur à cuire de première.
Tudod merre kell menni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es un dur à cuire, maintenant?
A hamutartalmat P g/l-ben adjuk meg két tizedes pontosságig a következő kifejezéssel: P = #pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiconque tue de nombreuses personnes devient un vrai dur à cuire
Tudjátok, a képzeletetek oda vihet titeket, ahová csak szeretnétek.- Mi a baj?opensubtitles2 opensubtitles2
Parce que ces putains de salauds sont des durs à cuire.
Hát igen, az anyánk szeretett mindent az utolsó pillanatig halasztgatniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es plutôt philosophe pour un flic dur à cuire.
De csak te vezethetedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les vieux ennemis sont durs à cuire. Hier soir, peur et haine ont, par lâcheté, pris notre ami.
A helyettesítő bizonyítvány iránti kérelmet, továbbá az eredeti FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense que tu as assez fait ton dur à cuir pour aujourd'hui.
Azt mondta kerüljem az emberi kapcsolatokat, ezért alakult így az életemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et j'ai été frappée à la tête, sergent dur à cuire.
Számítottam arra, hogy vonakodnifogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà le dur à cuire.
Hogy dugunk, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'es un dur à cuire.
Ideköltöznek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu le tues, tu es un dur à cuire.
ábra- A koptatókészülék vázlataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
oh, ce truc de " dur à cuire ", apparemment, ça arrive.
Ha ennek híre megy, akkor...... # km- en belül minden kábszeres és tökfej ekörül a ház körül fog szimatolniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce type était un dur à cuire.
Azon nettó terhelés értéke, amelynél kisebb terhelés esetén a mérési eredmények felhasználása a megengedettnél nagyobb relatív hibát okozna az összegezés soránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces conneries de dur à cuire ne sont pas aussi marrantes que je pensais.
Nemzetközi Lerakodó TerületOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, merci d'avoir joué au flic dur à cuire, tu sais, avec Eldon.
A Tanács dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous savons tous que c'est un dur à cuire.
Hogy ki adta le a lövéseket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill Compton est un sacré dur à cuire.
Aztán gombás omlettet sült krumplival és egy kólátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dur à cuire.
Imádom tönkretenni a szombatjaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es un dur à cuire.
Oké.Körülbelül # km- re lesz egy kereszteződésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah parce que rien ne dit mieux " dur à cuire " qu'un rat volant?
Talán meggondolják magukatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, ce sont ces gros durs à cuire, mais ils ne vont blesser Doc Dugan.
Azok mayai számok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça veut dire que c'est un dur à cuire.
A TANÁCS IRÁNYELVE (#. december #.) a mértékegységekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló #/EGK irányelv módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dur à cuire.
Szóval biztosan azt gondolod, azért lettem ügyvéd hogy feldühítsem, de tévedszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
345 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.