en suivant oor Hongaars
en suivant
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
szerint
Vous voyez comme on peut s'amuser en suivant les règles et aidant les autres.
Ugye milyen szórakoztató ha a szabályok szerint játszottok és segítettek másokon?
mentén
Examiner les fenêtres selon deux diamètres perpendiculaires et en suivant le pourtour.
Alaposan vegyük szemügyre az ablakokat két egymásra merőleges átmérőjük és a kerületük mentén.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ous les écrasons en suivant le planning.
Ügy tűnik rémálmaid vannakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pouvez modifier ces attributions à tout moment en suivant les étapes ci-dessous.
a kombinált szállítás és az úthálózat kapacitásasupport.google support.google
En suivant le Waterloop en direction de l'est jusqu'au Mandjeswaardweg.
Most harapjon valamit!EurLex-2 EurLex-2
En suivant la N231 en direction du sud jusqu'au Randweg.
Az meg hogy lehetséges?EurLex-2 EurLex-2
En suivant le Zwarteweg en direction de l'ouest et en passant par l'Oostendorperstraatweg jusqu'à la rue De Weeren.
Azokat megtalálhatják a következtetésekben.EurLex-2 EurLex-2
En suivant l’inspiration de l’Esprit, choisissez une ou plusieurs activités qui fonctionneront le mieux pour votre classe :
Nick, ő itt Elsie Chapman, a Nemzeti Paleontológiai IntézettőlLDS LDS
En évitant la nationale et en suivant la rivière, on y sera avant la nuit
Úgy tűnik, Logan elnök aláírja az egyezménytopensubtitles2 opensubtitles2
En suivant la S.L. de l'Alterenstraat en direction du sud jusqu'à la Lek.
Mi a kapcsolata Maybourne- hoz?EurLex-2 EurLex-2
En suivant le Nijlandsweg en direction de l'est jusqu'au Stikkenpolderweg.
Az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés (Euratom-Szerződés) azon célkitűzésének megvalósítása érdekében, amely a lakosság életét és egészségét fenyegető veszélyeket kiküszöbölendő szükséges biztonsági feltételek megteremtésére irányul, az Európai Atomenergia-közösségnek (a Közösség) képesnek kell lennie a harmadik országokbeli nukleáris biztonság támogatásáraEurLex-2 EurLex-2
Il a lu toujours la même page en suivant les lignes du doigt.
az e) pontban: aLiterature Literature
On ne peut pas agir en suivant ton instinct.
Volt idő, amikor ön és a felesége különváltan éltek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— En suivant la N201/Provincialeweg en direction de l'est jusqu'à la N212/Ingenieur Enschedeweg.
Szerinted mi volt az indíték?EurLex-2 EurLex-2
Lesconsultations ont lieu en suivant les étapes suivantes:
Erről az időpontról Spanyolország és az Egyesült Királyság kormánya tájékoztatja a TanácsotEurLex-2 EurLex-2
— En suivant l'A12 en direction de l'est jusqu'à l'A2.
Ez a megállapodás azt a napot követő második hónap első napján lép hatályba, amelyen a Felek értesítik az Európai Unió Tanácsának főtitkárát az első bekezdésben említett eljárások befejezésérőlEurLex-2 EurLex-2
Vous devez vous inscrire par voie électronique en suivant la procédure indiquée sur le site internet d'EPSO.
Drágám, egyenesen üljEurLex-2 EurLex-2
un décompte financier final des dépenses éligibles réellement encourues, en suivant la structure du budget prévisionnel,
Scott- ék gyönyörűen táncoltak, azt hittem ők nyernekEurLex-2 EurLex-2
Expliquez aux élèves qu’ils ont trois minutes pour terminer cette activité en suivant les instructions sur la feuille.
Az Eljárási Szabályzat #. cikkének bekezdése értelmében a képviselői mandátum vizsgálatának befejezéséig, illetve az esetleges vitatása tárgyában történő határozathozatalig Monica Giuntini elfoglalhatja a helyét a Parlamentben és annak szerveiben, és minden ehhez kapcsolódó jog megilleti őt, azzal a feltétellel, hogy előzetesen nyilatkozatot tesz, amely szerint nem folytat az Európai Parlament képviselőjének tisztségével összeférhetetlen tevékenységetLDS LDS
Quelles bénédictions avez-vous reçues en famille en suivant les enseignements du Sauveur ?
Hova viszik ezeket az embereket?LDS LDS
— En suivant le Kippenkade en direction du nord jusqu'au Wierickepad.
Hé, seggfej!Itt fent!EurLex-2 EurLex-2
Quelles bénédictions avez-vous reçues en suivant les conseils des dirigeants de l’Église au sujet de l’autonomie financière ?
éve élek DubaibanLDS LDS
» Je me penchai sur Joe, et en suivant avec mon doigt, je lui lus la lettre tout entière
A felmondó levelemLiterature Literature
— En suivant l'Oosteinde en direction de l'ouest jusqu'au Kerkweg.
Tudja, rendbehozta az apja régi laboratóriumátEurLex-2 EurLex-2
Le truc effrayant est qu'il m'a trouvé en suivant l'intensité de mon signal.
A program végrehajtására csak azt követően kerül sor, hogy azt az Európai Bizottság az #/#/EK rendelettel összhangban közzétetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En suivant le mode de vie chrétien.
Veled meg mivan?jw2019 jw2019
— En suivant le Nieuwe Zuidweg en direction du sud-ouest et en passant par le Zuidweg jusqu'à l'Elburgerweg.
A rendszer se mindig naprakészEurLex-2 EurLex-2
137543 sinne gevind in 200 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.