jambe de bois oor Hongaars
jambe de bois
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
műláb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et la jambe de bois?
Szükségem van két egységreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu crois que m'as taper avec ta jambe de bois?
C-#/#. sz. ügy: A Finanzgericht Hamburg #. november #-i végzésével a Willy Kempter KG kontra Hauptzollamt Hamburg-Jonas ügyben benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi ne pas nous avoir parlé de Jambe de Bois Pomeroy?
Lehetnék pincérnő vagy gépíróOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a une jambe de bois et un visage bousillé
Nem, ő dolgozikopensubtitles2 opensubtitles2
Son père, avec la jambe de bois.
Ezt már nagyon rég nem kérdezte senkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un petit cache-oeil et une jambe de bois?
Ez azt sejteti, hogy az indonéziai exportáló termelők számára vonzó lehetőség lenne, hogy a dömpingellenes intézkedések hatályon kívül helyezése esetén az értékesítéseket a Közösségbe irányítsákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est trop jeune pour avoir une jambe de bois.
Vagy nem Maggie- val találkozol ma?De, igen. TalánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois qu'il avait une jambe de bois.
Kávé, kávé, kávé, kakaó DawnnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bizarre, j'ai toujours voulu avoir une jambe de bois.
Mintha valami motívum lenne ezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jambe de bois ici gardera son travail et personne ne saura rien.
Nehéz volt nélküled ottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a mordu une jambe de bois et maintenant il a mal aux dents.
Elvisszük őket... néhány étterembe, bárba... ujjlenyomatot veszünk a poharakrólLiterature Literature
Il portait des culottes courtes et avait une jambe de bois.
Spocknak fogalma sincs a gyászról, ScottyLiterature Literature
Donc soit vous vous êtes frappé avec un morceau de bois, soit Elsie a une jambe de bois.
Kösz- Szívesen.Könnyű a trigonometria, minden a fejemben van. Istenem, remélem ha megvénülsz akkor is emlékezni fogszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai toujours pas ma jambe de bois.
Nos, az egyikük.Név szerint... Név szerintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinon vous m'appelleriez " jambe de bois ".
Csak szeretnék veled lenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un trombone, une jambe de bois, un bâton de pogo.
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.# – AIRBUS/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, mon Dieu, tu as une jambe de bois.
De a könyvekben se lehet már bízniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait l’impression d’avoir des jambes de bois, mais ce n’était qu’une impression car en fait elles tremblaient.
Alternatív forgatókönyvekLiterature Literature
J'ai une belle jambe de bois pour toi aussi.
Te nyomorult tolvaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S’il a une jambe de bois, quatre poumons ou des tétons dans le dos ?
Minimum tapiLiterature Literature
Il l'a frappé avec sa propre jambe de bois.
Igen különös helyzet áll fenn Európában: egyes ágazatokban nagyon alaposan ellenőrizzük a versenyt, másokban viszont sokkal kevésbé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un fois j'ai couché avec un mec qui avait une jambe de bois.
Köszönöm, Mrs.Lockwood!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hwel songea que la jambe de bois était de trop, mais l’homme avait visiblement travaillé son rôle
Ebben az összefüggésben megjegyzendő, hogy az áraknak ez az alakulása kizárólag az exportáló gyártó által szolgáltatott adatokon alapul, amelyeket a teljes tárgyidőszakra vonatkozóan nem tudtunk ellenőrizniLiterature Literature
On met juste des pansements sur des jambes de bois!
Táncolj egy kicsit, csak pár lépést, Spideropensubtitles2 opensubtitles2
Et ça inclue le vieux Mr Budieres et sa jambe de bois
Bunkó volt, és úgy kezelt, mint egyopensubtitles2 opensubtitles2
75 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.