je n’y manquerai pas oor Hongaars
je n’y manquerai pas
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
okvetlen megteszem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Je n'y manquerai pas.
Úgy fogok tenni, uram.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'y manquerai pas.
Örömmel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'y manquerais pas.
Természetesen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'y manquerai pas.
Átadom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n’y manquerai pas, songea-t-elle, mais j’ignorais qu’il me faudrait débuter si tôt.
Úgy lesz, gondolta, de nem hittem, hogy ilyen hamar el kell kezdenemLiterature Literature
Ouais, je n'y manquerai pas.
Persze, azon leszek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci, je n'y manquerai pas.
Szólni fogok, uram.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'y manquerais pas, si c'était notre anniversaire.
Én biztos megtenném, ha a mi évfordulónk lenne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'y manquerai pas.
Átadom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'y manquerai pas.
Úgy lesz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'y manquerai pas.
Igen, persze, kihívom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'y manquerai pas.
Nem, de fogom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'y manquerai pas.
Úgy lesz, ebben biztos lehet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'y manquerai pas.
De még mennyire megteszem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dites à Sa Majesté que je n'y manquerais pas.
Mondja meg neki, hogy intézkedem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'y manquerai pas.
Csak magukat fogom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'y manquerai pas.
Megteszem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'y manquerai pas.
Ó, én mindig elmegyek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'y manquerai pas.
Meg fogom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'y manquerai pas.
Úgy lesz, nagyuram.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'y manquerai pas.
Megmondom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.