visage convulsé par la terreur
rémülettől eltorzult arc
la Terreur oor Hongaars
la Terreur
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
terroruralom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
la terreur
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De la terreur qui bientôt frappera à la porte même de Votre demeure
A mellékhatások kockázatának csökkentése érdekében az ajánlott napi dózist fokozatosan, az alábbi napi kezelési táblázat alapján kell elérniopensubtitles2 opensubtitles2
Ce règne de la terreur est le fait des prétoriens
Jessie, törődött veledopensubtitles2 opensubtitles2
C'est quoi la terreur?
És miért nekem szólsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est un avant- goût de la terreur que Saroumane répandra
Szóval kétszer olyan veszélyes, mióta Crane markába kerültopensubtitles2 opensubtitles2
2 La terreur qu’un roi inspire est comme le grondement d’un lion*+ ;
Az injekció után közvetlenül csavarja le és távolítsa el a tűt a külső tűvédő kupak segítségéveljw2019 jw2019
Les atrocités et la terreur ne sont pas des arguments.
Egy kicsit elkalandozottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il savourait la terreur semée dans la ville.
Szükségem van emberre, AveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ces pirates sont de redoutables pillards ; s’ils tentent une percée à l’intérieur des terres, ils sèmeront la terreur.
Elemi mintákLiterature Literature
La terreur offre d’étonnantes perspectives de carrière pour les jeunes d’aujourd’hui.
Bemehetnek egy pár percre, Mrs.PowersLiterature Literature
L’État islamique s’efforce de déstabiliser par la terreur et la guerre, notamment le voisinage méridional de l’UE.
Szeretném, ha minél előbb találkozhatnánk újraEurLex-2 EurLex-2
La terreur, elle aussi, a son attraction
Nagyszerű a házasságukLiterature Literature
C'est par la terreur que vous contrôlez tout le continent.
Hogyhogy itthon vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Vous confondez la paix et la terreur.
Örülök, hogy eljött, MrLiterature Literature
Mais l’homme qui avait ouvert la trappe et les avait délivrés de la terreur avait disparu.
Ó, Donata.Milyen kedves, köszönöm szépenLiterature Literature
Même au comble de la terreur, il se rendit compte que de la fumée (ou de la vapeur ?)
Ő itt Travis különleges ügynökLiterature Literature
Les piliers de la guerre de la terreur ne sont ni en Irak ni en Afghanistan.
A neutropenia kezelésének standard onkológiai gyakorlata, hogy a topotekánt egyéb gyógyszerekkel (pl.G-CSF-fel) együtt alkalmazzák vagy a neutrophil granulocyta-szám fenntartása érdekében csökkentik az adagotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai envie d'expérimenter la terreur que vous avez vécue.
Seriffhelyettes vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais par opposition à la terreur arabe, celle du Père Jérôme était une terreur sainte.
Beszélünk a hívóval, és kiderítjük, hogy valóban a közelben van- e az elkövetőLiterature Literature
Je ne suis pas sur une liste de la terreur.
Az éves átlagértéket úgy kell kiszámítani, hogy az érvényes napi értékek összegét elosztják az érvényes napok számávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La limitation des finalités devrait s'appliquer aux organisations dont la mission est de lutter contre la terreur.
Esetleg bevarrhatnánk.- AhaEuroparl8 Europarl8
Une maladie qui, dans les années 1800, a semé la terreur en Grande-Bretagne.
Ezen kívül a Tanács helyesbítést terjesztett elő a #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, és a #/#/EGK tanácsi irányelvnek, valamint a #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK és a #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a pénzügyi szolgáltatásokkal foglalkozó bizottságok új szervezeti felépítésének létrehozása érdekében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvhez (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
Je veux voir la terreur dans leurs yeux!
A Marpol #/# nemzetközi egyezmény végrehajtása terén eltérés mutatkozik a tagállamok között, ezért szükség van az egyezmény végrehajtásának közösségi szintű harmonizálására; különösen az egyes tagállamoknak a hajókról származó szennyező anyagok kibocsátása elleni szankciók alkalmazására vonatkozó gyakorlata különbözik jelentős mértékbenopensubtitles2 opensubtitles2
Ça n'empêchera pas la terreur.
Hanem a csapatrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faire l'expérience de la terreur.
És miért nekem szólsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1996 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.