mesure de protection oor Hongaars
mesure de protection
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
védőintézkedés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cependant, un design compliqué, un format inapproprié ou des mesures de protection inadaptées peuvent empêcher cet accès.
Az emberek számítanak ránkEurLex-2 EurLex-2
à appliquer des mesures de protection collective à la source du risque, telles qu
A hátam megsebesülteurlex eurlex
modifiant la décision #/#/CE concernant certaines mesures de protection contre la peste porcine en Allemagne
Lily, mit csinálsz?oj4 oj4
modifiant la décision #/#/CE concernant certaines mesures de protection contre la peste porcine classique en Allemagne
Meg kell néznünk, hogyan állunk a fegyverekkeloj4 oj4
Objet: Communication relative aux mesures de protection acoustique pour le matériel roulant existant
Csak kapcsolatot próbál építenioj4 oj4
Proposition de la Commission relative à des mesures de protection contre les organismes nuisibles aux végétaux
A hitelminősítő intézetek véleményezik az egyes pénzkibocsátók vagy pénzügyi eszközök hitelképességétConsilium EU Consilium EU
vu la directive #/CE du Conseil du # mai # concernant les mesures de protection contre l
Itt az invázió!eurlex eurlex
Il informe également la Commission et les autres États membres des mesures de protection qu
Ha egy harmadik tagállam (azaz a tartózkodási engedélyt megadótól, illetve a figyelmeztető jelzést kiadótól eltérő tagállam) megállapítja, hogy a más tagállam tartózkodási engedélyének birtokában lévő, harmadik országbeli állampolgár tekintetében figyelmeztető jelzés van érvényben, erről SIRENE-irodáján keresztül a tartózkodási engedélyt megadó és a figyelmeztető jelzést kiadó tagállamot is értesíti, a H formanyomtatványoneurlex eurlex
la vérification des mesures de protection contre les dangers biologiques et chimiques pour la santé humaine et animale;
Nem mondtam semmiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elle établit des mesures de protection, de gestion et de régulation de ces espèces et en réglemente l'exploitation.
Henry korteskedett mellettünkEurLex-2 EurLex-2
les mesures de protection contre l
Utánozz csak!eurlex eurlex
Mesures de protection relatives à l'influenza aviaire»
Szabadonfutás a #. melléklet #. függelékének #.#.#. szakasza szerint: igen/nemoj4 oj4
Lorsqu'un risque existe, les mesures de protection nécessaires doivent être prises.
És tudom, szüksége van rád isEurLex-2 EurLex-2
concernant certaines mesures de protection relatives à l’influenza aviaire hautement pathogène chez les volailles dans la Communauté
Épp most jött Amerikából!EurLex-2 EurLex-2
vu la directive #/CE du Conseil du # mai # concernant les mesures de protection contre l
Milyen kockázatokkal jár az Efient alkalmazása?eurlex eurlex
relative à des mesures de protection provisoires contre la fièvre aphteuse au Royaume-Uni
Hogy tudtál megenni két szeletet?EurLex-2 EurLex-2
décision #/CE de la Commission du # juillet # concernant certaines mesures de protection contre l
Gyerünk, írjunk orvosi történelmet!eurlex eurlex
concernant certaines mesures de protection contre la peste porcine africaine en Roumanie
A WTW-elemzés azt mutatta, hogy az üvegházhatásúgáz-kibocsátás egy sűrített földgázzal működő járműnél (CNGV) alacsonyabb, mint egy benzinmotoros jármű esetében, valamint – tekintettel a mai technológiára – egy dízelmotoros járműéhez hasonlíthatóeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les conditions d’autorisation doivent comprendre, s’il y a lieu, des mesures de protection;
Középfokú oktatásEurLex-2 EurLex-2
Les conditions d'utilisation doivent comprendre des mesures de protection appropriées,
A szexuális kizsákmányolás veszélyének kitett nők és gyermekek kereskedelmének megakadályozása (szavazásEuroParl2021 EuroParl2021
les autorités qui sont compétentes pour effectuer l'ajustement de mesures de protection conformément à l'article 11, paragraphe 1;
Elvisszük őket... néhány étterembe, bárba... ujjlenyomatot veszünk a poharakrólnot-set not-set
En conséquence, il convient d'adopter des mesures de protection appropriées.
Katasztrófa áldozatainak behozott termékekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les conditions d'utilisation doivent comprendre des mesures de protection appropriées, par exemple le port d’un masque,
Oké, eleget hallottam!EurLex-2 EurLex-2
décision #/CE de la Commission du # avril # relative à certaines mesures de protection à l
AMI BELEFÉR CSUPA ÉLVEZETeurlex eurlex
modifiant la décision #/#/CE relative à certaines mesures de protection contre la fièvre aphteuse au Royaume-Uni
Ott hagytál egyedüloj4 oj4
42584 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.