mesure physique de la pollution
szennyezés fizikai mérése
mesure de pollution oor Hongaars
mesure de pollution
fr
Évaluation de la concentration de polluants en un endroit et temps donné.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
szennyezésmérés
fr
Évaluation de la concentration de polluants en un endroit et temps donné.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle prendra notamment en compte les aspects liés à la conception des réseaux de mesure de la pollution de l
Milyen ügyről van szó?- Lehet, hogy semmieurlex eurlex
Mesures de la pollution de l'air et des émissions de gaz d'échappement
Nem vagyok teljesen biztos bennetmClass tmClass
Logiciels de mesure de la pollution environnementale
Ezt a rendeletet a megállapodás hatálybalépésétől kezdődően és annak fennállása alatt kell alkalmaznitmClass tmClass
Appareils et instruments de mesure de la pollution de l'eau et de l'air, appareils et instruments de test des matériaux, équipements de pesage (non compris dans d'autres classes)
Tárgy: Alapvető jogok- a Giovanni Passannante-ügytmClass tmClass
Cela justifie les ambitions affichées par l'UE de montrer l'exemple en prenant des mesures de réduction de la pollution.
Megkérdezném a pelenkás nagyimat is, de a tolószéke nem férne be a lakókocsiba.Europarl8 Europarl8
En premier lieu, il conviendra de consentir un effort financier considérable en vue de mettre en place des centres pour l'échantillonnage et la mesure de la pollution de l'air.
A világ legjobb orvosai dolgoznak rajtaEuroparl8 Europarl8
Règles et orientations de la Direction de la navigation relatives aux mesures de prévention de la pollution par les navires
A megelőzésre fordított jelentékenyebb beruházások és a személyzet gondosabb felkészítése és kiképzése szintén nagyon sokat számítana.EurLex-2 EurLex-2
Développement de transmissomètres, appareils de mesurage à écran diffusant, spectromètres, photomètres, appareils pour l'analyse des gaz, détecteurs d'ionisation de flammes, capteurs d'oxygène, appareils de mesure de la pollution de l'air
Az Európai Parlament állásfoglalása az atomsorompó szerződés felülvizsgálatával foglalkozó #-ös konferenciáról- az Észak-Koreában és Iránban található nukleáris fegyverekrőltmClass tmClass
Un accord sur les techniques de mesure de la pollution des eaux souterraines est essentiel pour garantir une transposition égale et équitable de la présente directive.
Hogy érted?Nos, azt mondtad, hogy névtelen informátor, igaz?not-set not-set
Elle prendra notamment en compte les aspects liés à la conception des réseaux de mesure de la pollution de l'air et l'implantation des appareils de mesure, d'une part, et à la qualité et la comparabilité des mesures, d'autre part. »
A Bizottság megállapítja továbbá, hogy a Hessen tartomány által a GmbH-nak nyújtott szerkezetátalakítási intézkedések az EK-Szerződéssel összeegyeztethető állami támogatást képeznekEurLex-2 EurLex-2
Montage, installation, entretien, maintenance et réparation de transmissomètres, appareils de mesurage à écran diffusant, spectromètres, photomètres, appareils pour l'analyse des gaz, détecteurs d'ionisation de flammes, détecteurs d'oxygène, appareils de mesure de la pollution de l'air
Az Ügynökséget Svájcban is megilleti a a rendelet rendelkezései értelmében neki ítélt hatáskörtmClass tmClass
Conception de systèmes techniques à base de transmissomètres, appareils de mesurage à écran diffusant, spectromètres, photomètres, appareils pour l'analyse des gaz, détecteurs d'ionisation de flammes, capteurs d'oxygène, équipements de mesure de la pollution de l'air
Van valami, amit látniuk kellenetmClass tmClass
Je souhaite également attirer votre attention sur les points de mesure des sources de pollution, notamment à proximité des hôpitaux, et les restes de médicaments.
A Tanács elfogadja a levont járulékok és a kifizetett ellátások költsége közötti egyensúly szükségességét, ahogy azt az #/#/EGK rendelet #. cikke bekezdése előirányozzaEuroparl8 Europarl8
Ce dernier article permet aux autorités locales d’adresser aux personnes responsables d’une source de pollution des injonctions de prendre des mesures spécifiques de lutte contre la pollution.
Tudod mit, Kollberg?EurLex-2 EurLex-2
Disposons-nous pour le moment de stratégies effectives qui précisent la manière de mesurer les épisodes de pollution et qui désignent les responsables de ces mesures afin que nous puissions formuler plus rapidement des déclarations intermédiaires fiables?
A Bizottság #/EK irányelve (#. június #.) a gabonafélék, állati eredetű élelmiszerek és bizonyos növényi eredetű termékek – többek között a gyümölcsök és zöldségek – belsejében, illetve azok felületén található bizonyos peszticid-szermaradványok megengedett legmagasabb szintjének megállapítása tekintetében a #/EGK, #/EGK, #/EGK és #/EGK tanácsi irányelv mellékleteinek módosításárólEuroparl8 Europarl8
La qualité des performances en matière de sécurité et de prévention de la pollution-mesurée en fonction de l
Lazítani, francokateurlex eurlex
considérant que le programme d'action des Communautés européennes en matière d'environnement (4) prévoit la normalisation ou l'harmonisation des méthodes de mesure afin de rendre comparables les résultats des mesures de la pollution entreprises dans la Communauté;
Meg kell értetnünk vele, hogy az ösztöndíj keretből vettünk felEurLex-2 EurLex-2
- les mesures de la qualité de l'air obtenues par les stations: l'échange porte sur des données calculées conformément à l'annexe I points 3 et 4 à partir de mesures de la pollution de l'air effectuées par des stations dans les États membres.
Most még jobban vigyázzEurLex-2 EurLex-2
— les mesures de la qualité de l'air obtenues par les stations: l'échange porte sur des données calculées conformément à l'annexe I points 3 et 4 à partir de mesures de la pollution de l'air effectuées par des stations dans les États membres.
Dennis, ne tedd!EurLex-2 EurLex-2
Cela comprend des conseils pour déterminer les risques potentiels de pollution et les mesures de limitation.
És minthogy, maga az gondolja, hogy kohéziókészség az egységben sérülni fog, egyiküknek mindenképpen menni kellEurLex-2 EurLex-2
Il vise à permettre l'application de mesures de droit pénal en cas de pollution.
AblaktisztítókEuroparl8 Europarl8
Appareils et instruments pour mesurer la pollution de l'eau
Sikerült, LextmClass tmClass
Analyseurs de la pollution environnementale et instruments de mesure environnementale, y compris analyseurs du carbone organique total, analyseurs de la pollution atmosphérique, analyseurs de gaz portables, appareils de mesure des gaz d'échappement, analyseurs de la pollution de l'eau, appareils de mesure de la teneur en huile, systèmes d'instruments de traitement des eaux d'égout, systèmes d'instruments de distribution d'eau, systèmes d'instruments d'incénaration de déchets
Azt mondta, a lány a csillag és hogy kivágja a szívét éstmClass tmClass
Instruments de mesure et/ou de contrôle de la pollution atmosphérique
Megőrültél?tmClass tmClass
3638 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.