nain de jardin oor Hongaars

nain de jardin

naamwoord manlike

Petite statue de nain utilisée comme décoration dans un jardin.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

kerti törpe

naamwoord

Blaine, tu es plus petit qu'un nain de jardin moyen.
Blaine, te kisebb vagy, mint egy átlagos kerti törpe.

voorbeelde

Et le nain de jardin de Babette?
Ellopta Babette kerti törpéjét.

Nain de jardin?
Kertitörpe?

Ton nain de jardin est plus l?
Eltűnt a kertitörpéd.

Je préfère avoir un front large que de ressembler à un nain de jardin.
Inkább ez, minthogy úgy nézzek ki, mint egy kerti törpe.

Nains de jardin en verre
Kertitörpék üvegből

Au fait, j' ai vu que ton nain de jardin n' était plus là
Eltűnt a kertitörpéd

Articles de décoration du jardin, à savoir nains de jardin, figurines, en particulier figurines d'animaux
Kerti dekorációs cikkek, mégpedig kerti törpék, figurák, különösen állatfigurák

Je mettrais 20 $ sous le nain de jardin.
Találsz 20 dollárt a liba alatt.

Mes parents vendaient des nains de jardin à des cons de Blancs.
Kertdíszeket árultak a hülye fehéreknek.

Tu es un nain de jardin à côté.
Hozzá képest kerti törpe vagy.

Je le sais parce que mon nain de jardin en a un.
Tudom, mert vettem az egyik kerti törpémre.

Il a des nains de jardins
Kerti törpéi vannak

Oui, quand un génie du crime a volé le nain de jardin de ma mère.
Ja, vagy arról a bűnügyi lángészről, aki ellopta anya kertitörpéjét.

La clé, sous le nain de jardin.
A kulcs a kerti törpe alatt volt.

Y a quoi sous le nain de jardin, un M-80?
Mi van a kerti törpe alatt, egy M-80-as?

Nains de jardin en faïence
Kertitörpék agyagból

Ton nain de jardin.
Ez a kerti törpéd, drágám.

Un nain de jardin?
Egy kerti törpe?

Est-ce que j'ai l'air d'un souriant nouveau nain de jardin qui attend des ordres?
Úgy nézek én ki, mint egy parancsra ugráló, tarkopasz közlegény?

Je vais tirer sur des nains de jardin chez Tupac.
Tupac házába megyek, hogy kerti törpékre lövöldözzek.

Mais au lieu d' un oiseau qui sort, c' est ce petit nain de jardin
De ahelyett, hogy egy madár bukkana elő, egy kicsi kerti törpe van benne

Nain de jardin!
Kertitörpe!

Vous avez mis une caméra de surveillance à l'intérieur d'un nain de jardin?
Térfigyelő kamerát tett a kerti törpébe?

Nains de jardin en verre, Faïence, ou Porcelaine
Üveg kertitörpék, Agyagedények, vagy Porcelán

Le double de la clé pour la maison, sous le nain de jardin.
A ház pótkulcsa a kertitörpe alatt.