niveau intermédiaire oor Hongaars

niveau intermédiaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

középső réteg

voorbeelde

Mafieux de niveau intermédiaire.
Középszintű maffiózó banda.

— un niveau intermédiaire comportant des rubriques identifiées par un code alphabétique à deux caractères «sous-sections»,
— a közbenső szint két betűből álló, betűrendben lévő kódokkal meghatározott címszavakból áll (nemzetgazdasági alágazatok),

un niveau intermédiaire dans d’autres langues officielles de l’UE.
további uniós nyelvek haladó szintű ismerete.

Il fonctionnait au niveau intermédiaire de ses modes mentaux à cinq grades, le mode électronique.
Ötrétegű elméjének középső szintjén működött, vagyis az elektronikus fokozaton.

La langue, en revanche, a un niveau intermédiaire d'entropie ; ce n'est ni trop rigide, ni trop mélangé.
Ezzel szemben a nyelvnek közepes az entrópiája; sem nem nagyon kötött, sem nem teljesen véletlen.

Universités et instituts d'enseignement supérieur (niveau intermédiaire)
Egyetem vagy felsőoktatási intézmény (felsőfokú szint)

Niveau intermédiaire: structure du secteur
Középszint: ágazati struktúra

Hip-hop, niveau intermédiaire.
Haladó hip-hop.

À cet effet, les mesures d’exécution pourront également définir des niveaux intermédiaires de performance.
Ennek érdekében a végrehajtási intézkedések a teljesítmény köztes szintjeit is meg fogják állapítani.

- un niveau intermédiaire comportant des rubriques identifiées par un code alphabétique à deux caractères (sous-sections),
- köztes szint, amely kétbetűs kóddal jelzett rovatokból áll (alágak),

Ce n'est même pas un cours avancé, mais niveau intermédiaire.
Ez nem is haladó kurzus, hanem középhaladó.

Niveau intermédiaire
Közvetítői szint

Nous sommes descendus bien en dessous du niveau intermédiaire, rappela Shaak Ti.
– Jóval a középső szintek alatt járunk – emlékeztette Shaak Ti

un niveau intermédiaire comportant des rubriques identifiées par un code alphabétique à deux caractères (sous-sections
köztes szint, amely kétbetűs kóddal jelzett rovatokból áll (alágak

(niveau intermédiaire)
(mezoszint)

Troisièmement, un niveau intermédiaire d’enregistrement devrait permettre à certains groupes d’utilisateurs de réserver leur accès.
Harmadszor, közepesen erős nyilvántartásba vétellel kell biztosítani az egyes felhasználói csoportok számára történő fenntartás végrehajtását.

Elle ne tient pas compte des nombreux niveaux intermédiaires
Nem veszik figyelembe a sok átmeneti állapotot

B) Intervention d'intermédiaires financiers à d'autres niveaux d'intermédiaires financiers
B) Pénzügyi közvetítők további pénzügyi közvetítői szinteken végrehajtott beavatkozása

La langue, en revanche, a un niveau intermédiaire d'entropie; ce n'est ni trop rigide, ni trop mélangé.
Ezzel szemben a nyelvnek közepes az entrópiája; sem nem nagyon kötött, sem nem teljesen véletlen.

322. Personnel infirmier et sages femmes (niveau intermédiaire)
322. Ápolók és szülészeti asszisztensek