orientation professionnelle oor Hongaars

orientation professionnelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

pályaválasztási tanácsadás

voorbeelde

Accompagnement de carrière et orientation professionnelle (éducation)
Karrier tanácsadás és tájékozódás a karrierről (oktatás)

Conseil en matière de formation professionnelle, d'orientation professionnelles
Tanácsadás szakmai képzéssel, pályaorientációval kapcsolatban

Services de recherche et développement, Orientation professionnelle
Kutatási és fejlesztési szolgáltatás, Pályaválasztási tanácsadás

Orientation professionnelle et sensibilisation
Karrier-tanácsadás és a tudatosság fokozása

Les formations traiteront également des besoins des travailleurs, tels qu’ils ont été identifiés lors de l’orientation professionnelle.
A képzések során figyelembe veszik majd a munkavállalóknak a pályaorientációs tanácsadás keretében azonosított szükségleteit.

Conseils et accompagnement en matière d'orientation professionnelle
Pályaválasztási tanácsadás és segítségnyújtás

Orientation professionnelle (conseils pédagogiques et de formation)
Karrierrel és szakmával kapcsolatos tanácsadás (oktatási és képzési tanácsadás)

Conseils en matière d'orientation professionnelle, organisation d'événements
Pályaválasztási tanácsadás, rendezvényszervezés

Conseils en matière d'éducation et de formation, conseils en matière d'orientation professionnelle
Nevelési és szakképzési tanácsadás, pályaválasztási tanácsadás

Orientation professionnelle
Pályaorientációs tanácsadás

Aide à la recherche d’emploi et orientation professionnelle.
Álláskeresési támogatás és karrier-tanácsadás.

Conseils en matière d'éducation ou de formation et d'orientation professionnelle
Tanácsadás oktatással vagy képzéssel és szakmai orientációval kapcsolatban

Services d'orientation professionnelle et de conseils en matière de carrière
Karrier- és pályaválasztási tanácsadási szolgáltatások

Enseignement, divertissement et instruction par ou liés aux services d'orientation professionnelle
Karriertanácsadási szolgáltatásokkal kapcsolatos oktatás, szórakoztatás és útmutatás

Orientation professionnelle (conseils en matière de loisirs et de divertissement)
Pályaválasztási tanácsadás (kikapcsolódással és szórakozással kapcsolatos tanácsadás)

Conseils en matière de formation (orientation professionnelle)
Pályaválasztási tájékoztatás (nevelési tanácsadás)

Orientation professionnelle [conseils en matière d'éducation ou de formation]
Pályaválasztási tanácsadás

Services d'orientation professionnelle et sportive (conseils en matière d'éducation ou de formation)
Pályaválasztási és sporttal kapcsolatos tanácsadás (oktatással vagy képzéssel kapcsolatos tanácsadás)

Services d'orientation professionnelle
Foglalkoztatási tanácsadás

Conseils en formation, formation continue et orientation professionnelle
Szak- és továbbképzési, illetve pályaválasztási tanácsadás

Conseils en matière d'orientation professionnelle notamment accompagnement de carrière professionnelle
Pályaválasztási, azon belül karriertanácsadás

Conseils en matières de formation ou d'orientation professionnelle
Tanácsadás képzéssel és pályaorientációval kapcsolatban

Education, formation, divertissement, activités sportives et culturelles, reportages photographiques, orientation professionnelle
Nevelés, képzés, szórakozás, sport- és kulturális tevékenységek, fotóriport, szakmai tanácsadás

Orientation professionnelle (conseil en placement de personnel)
Foglalkoztatási tanácsadás

Qu’est- il bon de considérer quand on réfléchit à son orientation professionnelle ?
Mit vegyen figyelembe egy fiatal, amikor pályaválasztás előtt áll?