plan économique oor Hongaars
plan économique
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
gazdasági terv
Vous avez parlé également de la nécessité d'une gouvernance économique européenne et d'un plan économique européen.
Ön arra is utalt, hogy európai gazdasági kormányzatra és egy európai gazdasági tervre van szükség.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce système ne peut pas fonctionner très longtemps sur le plan économique.
Mit mondtál?QED QED
c) une appréciation des incidences attendues sur le plan économique, environnemental et social, notamment en matière d'emploi;
Az egyiken egy meggondolatlan elszólás miatt, a másikon egy őrült miattEurLex-2 EurLex-2
Le vieillissement de la population a des conséquences importantes sur les plans économique, social et spirituel.
Sam Winchester, ez a te életedLDS LDS
Marchandises importées dans des situations particulières sans incidence sur le plan économique
Van valami, amit látniuk kelleneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
5. Examiner les points forts et les points faibles sur le plan économique et environnemental
És megölte Muoi- t?EurLex-2 EurLex-2
Veuillez notamment fournir un aperçu des principaux motifs de l'opération, y compris sur le plan économique et stratégique.
Tehát He- Man szabad?!EurLex-2 EurLex-2
un plan économique ex ante n'est pas nécessairement requis;
A tudásanyag minimumszintjének legalább a #/EGK határozat[#] I. mellékletében előírt képzésszintszerkezet #. szintjét el kell érnie, vagyis a szakképzéssel kiegészített kötelező oktatás során elért szintetEurLex-2 EurLex-2
Dans ce contexte, conclure les accords de prêt était la décision la plus logique sur le plan économique.
A doktor azért aggódik, mert önök nem a szokásos módon sugároztak a fedélzetre.Önök nem tudtak volna átsugároznieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
le plan économique pour l'attribution de la concession de quarante ans de septembre 2005;
Felismered ezt?EurLex-2 EurLex-2
L'analyse d'impact n'a pas décelé d'effets négatifs sur les plans économique, social et environnemental.
Jelentenek valamit?not-set not-set
une évaluation des impacts attendus sur les plans économique, environnemental et social;
Maguk lőnek az ellenséges járművekre?EurLex-2 EurLex-2
Les régions frontalières sont souvent considérées comme périphériques, mais peuvent servir de plaques tournantes sur le plan économique.
A beruházások és, egyes esetekben, a K+F kiadások az utóbbi években korlátozottak voltak, tükrözve a glifoszátértékesítés csökkenő nyereségességéteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les temps ne sont pas moins difficiles, sur le plan économique, pour nos partenaires commerciaux.
Meg akart ölninot-set not-set
Sur le plan économique, vous êtes confronté aux enjeux.
A francba!Mi volt ez, Stevie?Europarl8 Europarl8
les conséquences sur le plan économique général de certaines politiques telles que celles relatives à l
És ezt fenn is akarod tartanieurlex eurlex
L’ouverture du point de passage de Rafah a des conséquences sur les plans économique, sécuritaire et humanitaire.
A közösségi termelők mintájának kiválasztása a termelésnek azon a legnagyobb reprezentatív mennyiségén alapult, amelyet az alaprendelet #. cikkével összhangban a rendelkezésre álló időn belül ésszerűen megvizsgálhattakEurLex-2 EurLex-2
iii) ils sont étroitement liés à l’Union sur le plan économique et géographique;
Artie tudta, hogy az lopott pénz?EurLex-2 EurLex-2
Il est également applicable dans les pays limitrophes lorsque cela peut se justifier au plan économique.
De nem fogod.Főleg, ha látni akarod a gyémántokatEurLex-2 EurLex-2
Sur le plan économique, l'Europe doit se montrer à la hauteur de l'enjeu.
Együtt fogtok meghalniEurLex-2 EurLex-2
Une éventuelle prorogation de cette dérogation serait d’une importance minime pour l’UE sur les plans économique et commercial.
A rendszer, amelyet képviselek, az erőforrás- alapú globális gazdaság, nem tökéletes, csupán sokkal jobb annál, mint amelyben most vagyunkEurLex-2 EurLex-2
Une prorogation de cette dérogation aurait une importance minime pour l’Union sur les plans économique et commercial.
Bocsánat, nem emlékszik valamelyikőtök egy dalraEurLex-2 EurLex-2
Sur le plan économique, les PME forment ce que l'on appelle "l'épine dorsale" de l'Union européenne.
Ezt mondtam volna?Europarl8 Europarl8
14549 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.