régime de plein emploi
teljes foglalkoztatottság
plein emploi oor Hongaars
plein emploi
fr
Situation dans laquelle toutes les personnes qui souhaitent travailler trouvent un emploi rémunéré.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
teljes foglalkoztatottság
La Commission vient de présenter ses priorités en vue de tendre vers le plein emploi.
A Bizottság ma bemutatta prioritásait a teljes foglalkoztatottság előmozdításának megvalósítása terén.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Commission vient de présenter ses priorités en vue de tendre vers le plein emploi.
Ki kell használni a modern technológia által nyújtott lehetőségeket, amelyek segítségével az információk azonnal hozzáférhetővé tehetőkEuroparl8 Europarl8
Dans la communication à l’examen, la Commission évoque le plein emploi comme un objectif.
Tárgy: Az univerzális polgári jövedelemmel kapcsolatos szabályozás módosítása Friuli-Venezia Giulia régióbanEurLex-2 EurLex-2
Plein emploi
Jézusom, nyúl valamiérteurlex eurlex
par écrit. - J'ai voté contre cette résolution car l'objectif de plein emploi y est insuffisamment mis en avant.
Szóval tekinthetjük az elmúlt pár órát egy komoly ítélőképességi botlásnak?Europarl8 Europarl8
Le plein emploi.
Fokföldi (sekélyvízi) szürke tőkehalból (Merluccius capensis) és mélytengeri (mélytengeri fokföldi) szürke tőkehalból (Merluccius paradoxusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«estime que la réalisation de l'objectif du plein emploi doit s'assortir»
A meghibásodott felszerelést legfeljebb egy hónapon belül javítani vagy helyettesíteni kellEurLex-2 EurLex-2
Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous
Néhány fiú zrikálni kezdettEurlex2019 Eurlex2019
Nous ne pouvons malheureusement plus considérer le plein emploi comme allant de soi.
Én próbáltam a háttérben maradni, tudja?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le marché du travail a atteint le plein emploi, avec un taux de chômage annuel de 3,4 %.
feljegyzés készítése a meghozott korrekciós intézkedés(ek) és megelőző intézkedés(ek) eredményeiről; valamintEurLex-2 EurLex-2
On a perdu plein d'emplois dans les manufactures.
Válaszolj egy egyszerű kérdésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le plein emploi et de bons revenus constituent ainsi la meilleure garantie pour le régime de retraite.
Ne hidd, hogy nem tudomEurLex-2 EurLex-2
Une nouvelle stratégie pour le plein emploi, la qualité du travail et la protection de l'emploi
Klinikai remissziónot-set not-set
Assurez le plein emploi de vos appuis aériens et spatiaux, toujours dans la série des bons conseils.
Gerry Dorsey az eredeti neveLiterature Literature
- veiller à ce que l’objectif de plein emploi du nouvel agenda social devienne une réalité ;
Milyen élénk, és nem tudja, mennyire törékeny az élet!EurLex-2 EurLex-2
Le marché du travail a continué à bien se porter et le plein emploi a été atteint.
Nagyon jó, Stan!EurLex-2 EurLex-2
Des politiques actives et préventives efficaces devraient contribuer à la réalisation des objectifs de plein emploi et d
Mi is a te munkád pontosan?eurlex eurlex
Nous devons travailler ensemble pour réaliser l'objectif de la liberté, de la sécurité et du plein emploi.
Az #/#/EK rendelet módosításaEuroparl8 Europarl8
Dans un premier temps, le plein emploi.
T-#/#. sz. ügy: #. március #-én benyújtott kereset- Lidl Stiftung kontra OHIM- Vinotasia (VITASIAEuroparl8 Europarl8
Macao connaît le plein-emploi et est fortement tributaire des travailleurs et professionnels étrangers 3 .
Most már tudjuk, hogy nézel pornótEurlex2019 Eurlex2019
la reconnaissance du "plein emploi" et du "progrès social" parmi les objectifs de l'Union;
Szép munka, Maxinenot-set not-set
L'Europe est toujours confrontée à des obstacles qui l'empêchent d'atteindre le plein emploi.
Ne olyan erősen!EurLex-2 EurLex-2
Pour le nouveau personnel, emploi progressif débutant le 1.7.2019 et plein emploi atteint en 2022.
Pávatoll kettö, itt Pulyka hateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les deux axes prioritaires: vers le plein emploi
Persze Justin nem látta az apját hat éves kora ótaEurLex-2 EurLex-2
le plein emploi
Amikor mégis, akkor sem a feltűnőség miattoj4 oj4
3139 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.