proche parent oor Hongaars
proche parent
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
hozzátartozó
A moins que le plus proche parent spécifie autrement.
De igen, ha a hozzátartozók máshogy nem kérik.
közeli rokon
Dépôts des proches parents et des tiers agissant pour le compte des déposants cités au point 7.
A 7. pontban említett betétesek közeli rokonai, illetve nevükben eljáró harmadik személyek betétjei.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’ensemble des fossiles révèle qu’ils peuplaient autrefois toute l’Europe continentale et l’Angleterre, comme leurs proches parents les mammouths.
Egy nő nem lövi szét az arcátjw2019 jw2019
Il était né à Reykjavik, n’avait ni femme, ni enfants, ni petite amie et pas de proches parents.
jogszabályokat fogadnak el a szennyvíz-bevezetésekkel kapcsolatos követelményekre, ideértve a betartandó határidőketLiterature Literature
Je crois que je suis toujours inscrite comme ton plus proche parent.
Dale, nem láttad Jenner arcát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clive lui décocha un sourire malicieux. — Parce que le vertueux Davin est votre plus proche parent.
Hol vannak a kulcsok?Literature Literature
Les singes sont, dans tous les cas, notre plus proche parent.
Szégyen lenne, ha nem szerepelnél a HírekbenLiterature Literature
Un proche parent?
És azt sem, hogy ilyet is tud!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Séminoles sont de proches parents des Muscogees et parlent également la langue creek.
postai és e-mail címWikiMatrix WikiMatrix
Nous sommes avec Bethan Maguire elle nous a donné ce numéro dans les proches parents.
Fontos feladattal küldtek odaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Techniquement, sa mère est sa plus proche parente.
És mi van a bűnözőkkel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le plus proche parent sont généralement les premiers suspects.
Tudok egy lhelikoptert!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Eldar ne se mariaient pas entre si proches parents et jusqu’alors personne n’avait voulu le faire.
Az injekció után közvetlenül csavarja le és távolítsa el a tűt a külső tűvédő kupak segítségévelLiterature Literature
Au contraire de leurs plus proches parents, les singes de Endeavour se montraient dociles, obéissants et discrets.
A KÉT TORONYLiterature Literature
Mais vous êtes son plus proche parent
Mit gondolsz kit hívott seggfej?A rendőröket hívta!opensubtitles2 opensubtitles2
Le Six lui a peut-être payé une prestation de décès... plus proche parent.
A párhuzamos munkavégzés elkerülése és az információmennyiség csökkentése érdekében csak összefoglaló dokumentációt kell benyújtani azokkal az elemekkel kapcsolatban, amelyek megfelelnek a kölcsönös átjárhatósági műszaki előírásoknak, valamint a #/#/EK és a #/#/EK irányelv egyéb követelményeinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes la plus proche parente.
Betty GrableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les proches parents de l
További jó napoteurlex eurlex
Proches parents et tiers agissant pour le compte des investisseurs visés au point 4.
Körözött gyilkosEurLex-2 EurLex-2
Ses plus proches parents incluent Aucasaurus (Argentine), Majungasaurus (Madagascar) et Rajasaurus (Inde).
Az érintett közösségi védjegy: rénszarvast csokoládéból ábrázoló térbeli védjegy a #. osztályba tartozó áruk tekintetében (# # #. sz. bejelentésWikiMatrix WikiMatrix
Qui est son plus proche parent?
Félre, Bavmorda királynő érkezik!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous livrerez les effets personnels directement au plus proche parent
ömlesztett állapotbanopensubtitles2 opensubtitles2
Les actionnaires sont des proches parents du défunt.
Eltévedtem a sötétbenWikiMatrix WikiMatrix
Les filles qu'il fait venir n'ont pas de proche parent.
Előbb vedd le a lencsevédőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui est son plus proche parent?
Rögtön az Élet Pehely utánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis inscrit comme ton plus proche parent sur ton dossier médical.
A Sasha az Alexandra becézveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Elle était la plus proche parente d’Adam (Gn 2:22, 23).
Szia, nénikémjw2019 jw2019
1332 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.