risque pays oor Hongaars
risque pays
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Országkockázat
Le risque pays évalue la probabilité pour un pays d
a hitelnyújtással kapcsolatos országkockázat mértéke annak megítélésén alapul, hogy az ország eleget fog-e tenni külső adósságszolgálati kötelezettségeinek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e)Le Secrétariat publie les classifications des risques pays applicables.
Ebben az esetben csak az anyavállalat C leányvállalatba történt nettó befektetéséből keletkezett GBP/USD kockázat van fedezve az anyavállalat konszolidált pénzügyi kimutatásaiban – az USD fedezeti instrumentummal –, nem pedig a teljes EUR/USD kockázatEurLex-2 EurLex-2
EXCLUSION DE CERTAINS ÉLÉMENTS DU RISQUE PAYS ET TECHNIQUES D'ATTÉNUATION DU RISQUE PAYS
Ennek az irányelvnek a rendelkezéseit a Közösség egyéb rendelkezéseinek sérelme nélkül kell alkalmazninot-set not-set
· La garantie concerne les cinq risques pays que comporte le pays de l'acheteur/ l'emprunteur.
Nincs egyezménynot-set not-set
La garantie concerne les cinq risques pays que comporte le pays de l’acheteur/l’emprunteur.
Nálatok van gyümölcsös tekercs?EurLex-2 EurLex-2
— seuls les risques souverains et les risques pays seront notifiés, que le risque acheteur soit ou non garanti;
Kér egy cigarettát, Rita?EurLex-2 EurLex-2
b) Les pays sont classés en huit catégories de risques pays (0-7).
A felfüggesztés rugókengyeleEurLex-2 EurLex-2
PCFi= facteur de quotité garantie dans la catégorie de risque pays i (i = 1-7)
Akik esetleg bántani akarnák öntEurLex-2 EurLex-2
l’incidence possible de risques pays autres que le risque de non-transfert;
A vakcinázásra vonatkozó célkitűzésekEurLex-2 EurLex-2
TAUX DE PRIMES MINIMUMS POUR LE RISQUE PAYS ET LE RISQUE SOUVERAIN
A hullámokat!EurLex-2 EurLex-2
–dont le risque de crédit est sensiblement plus élevé que le risque pays.
Nézze, mit csinált!EurLex-2 EurLex-2
la classification du risque pays applicable,
Theón, főpapként téged illet az utolsó szóeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EXAMEN DE LA VALIDITÉ DES TAUX DE PRIMES MINIMUMS POUR LE RISQUE PAYS ET LE RISQUE SOUVERAIN
Itt az ideje aludninot-set not-set
Quotité garantie pour le risque politique (risque pays)
A Bizottság megfigyelőközpontokat állíthat fel, ha a felmerülő téma jellege, terjedelme és sajátossága az alkalmazandó munkamódszerek, eljárások és eszközök különleges rugalmasságát kívánja megEurLex-2 EurLex-2
— PCFi = facteur de quotité garantie dans la catégorie de risque pays i (i = 1-7)
Meg kell értenie a helyzetet.Kérem!EurLex-2 EurLex-2
Le Secrétariat publie les classifications des risques pays applicables.
Talán ők segithetnek nekünkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pour les pays non classés, les Participants sont libres d’appliquer la classification du risque pays qu’ils estiment appropriée.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. november #.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a NAFO #LMNO övezetben folytatott, grönlandi laposhalra irányuló halászat tilalmárólEurLex-2 EurLex-2
Le risque pays évalue la probabilité pour un pays d
Vérnyomokat találtunk az Aegis Fighting Clubbaneurlex eurlex
— bi = constante pour la catégorie de risque pays i (i = 1-7)
És mindazt, amit Jorge adott, azt Jorge vissza is vehetieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- seuls les risques souverains et les risques pays seront notifiés, que le risque acheteur soit ou non garanti;
E cikk nem érinti a takarmányozás megfigyelésére alkalmazandó különös rendelkezéseketEurLex-2 EurLex-2
a et b sont les coefficients associés à la catégorie de risque pays applicable
El kell mondjamEurLex-2 EurLex-2
— bi = constante pour la catégorie de risque pays i (i = 1-7)
Szeretem ezt a daltEurLex-2 EurLex-2
Aucune technique d'atténuation du risque pays ne peut être appliquée aux opérations soumises aux référentiels de marché.
IntronA # millió NE/toll injekció: A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalombaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
le risque pays de non-transfert, selon que les expositions sont libellées en monnaie locale ou étrangère;
A pofaszakállra!EurLex-2 EurLex-2
Le secrétariat devra publier les classifications des risques pays applicables.
Sadruddin vagyok, az osztály vezetôjeEurLex-2 EurLex-2
13422 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.