risque pour les eaux souterraines oor Hongaars

risque pour les eaux souterraines

Menace pour la qualité et la quantité des eaux souterraines causée par les activités liées à l'utilisation des sols.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

talajvíz veszélyeztetés

naamwoord

Menace pour la qualité et la quantité des eaux souterraines causée par les activités liées à l'utilisation des sols.

voorbeelde

Les États membres concernés demandent la présentation d’études complémentaires concernant les risques pour les eaux souterraines.
Az érintett tagállamok előírják a felszín alatti vizekre jelentett kockázatok vizsgálatához szükséges további tanulmányok beadását.

— au risque pour les eaux souterraines,
— a felszín alatti vizekre jelentett kockázat,

c) l’évaluation des risques pour les eaux souterraines concernant le métabolite M03 (7);
c) a felszín alatti vizek M03 (7) metabolitoknak való expozíciójának értékelése;

— d’informations concernant les risques pour les eaux souterraines en rapport avec le métabolite U8.
— az U8 metabolitok által a talajvízre jelentett kockázat kezeléséhez szükséges információk.

d’informations concernant les risques pour les eaux souterraines en rapport avec le métabolite U8.
az U8 metabolitok által a talajvízre jelentett kockázat kezeléséhez szükséges információk.

Les États membres concernés demandent la présentation d’études complémentaires concernant les risques pour les eaux souterraines.
Az érintett tagállamok előírják a felszín alatti vizekre jelentett kockázatok vizsgálatához szükséges további tanulmányok benyújtását.

Les États membres concernés demandent la présentation d’études complémentaires concernant les risques pour les eaux souterraines.
— a felszín alatti vizek védelme, ha a hatóanyagot érzékeny talaj-, illetve éghajlati adottságú régiókban alkalmazzák.

au risque pour les eaux souterraines,
a felszín alatti vizekre jelentett kockázat,

l’évaluation des risques pour les eaux souterraines concernant le métabolite M03 (2);
a felszín alatti vizek M03 metabolitoknak (2) való expozíciójának értékelése;

— d’informations concernant les risques pour les eaux souterraines en rapport avec le métabolite U8.
— az U8 metabolit tekintetében a felszín alatti vizekre jelentett kockázatok vizsgálatához szükséges információk,

l'évaluation des risques pour les eaux souterraines concernant les métabolites.
és felszín alatti vizek metabolitokból eredő expozíciójának értékelése.

Les États membres concernés demandent la présentation d'études complémentaires concernant les risques pour les eaux souterraines.
Az érintett tagállamok előírják a felszín alatti vizekre jelentett kockázat vizsgálatához szükséges további vizsgálati eredmények benyújtását.