robe oor Hongaars

robe

/ʁɔ.be/ naamwoordvroulike
fr
Vêtement long

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

ruha

naamwoord
fr
Vêtement d'une pièce pour les femmes, ayant une jupe et une section couvrant le buste.
Tu parais être une petite fille, dans cette robe.
Ebben a ruhában úgy nézel ki, mint egy kislány.
en.wiktionary.org

öltözék

naamwoord
fr
Vêtement d'une pièce pour les femmes, ayant une jupe et une section couvrant le buste.
Ok, écoute, mes chaussettes sont Un peu différentes d'une robe.
Na jó, a zokni kissé más, mint az öltözék.
en.wiktionary.org

öltözet

naamwoord
fr
Vêtement d'une pièce pour les femmes, ayant une jupe et une section couvrant le buste.
en.wiktionary.org

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

köntös · szín · talár · köpeny · szőr · burok · bor színe

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sinon comment nettoyer de la liqueur de malt et des tâches de sang sur une robe de bal de location?
Egyedi kamerák, nappajzsok, ilyesmikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors dis-moi... ta robe est de quelle couleur?
Tegyen tolószékbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Mais, avant tout, il faudrait que je visse la robe de madame pour harmonier les ornements
Az meg mi a fene?Literature Literature
La robe Antoinette.
állandó tartózkodásra jogosult a másik tag területén, ha a tagnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katy et moi avec nos robes assorties. On parlait et on montrait tout du doigt.
És akkor... mi is ott leszünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En quel sens les chrétiens oints morts en martyrs reçoivent- ils “ une longue robe blanche ” ?
Az újságok még a rögzítők üzeneteit is megírtákjw2019 jw2019
Les robes ne sont pas à votre hauteur.
Hé...a ma reggeli helikopteres fogócskánk legyen... titok, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette robe est abominable.
Biztos, hogy csak a farkát verte ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jolie robe.
A másikat megöltemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robes pour femmes ou fillettes, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles
Csak egy megfelelően nagy válságra van szükségünk, és a nemzet el fogja fogadni az Új Világrendet. "EurLex-2 EurLex-2
Ce vin se caractérise par une robe allant du jaune pâle à un jaune légèrement ambré, un palais doux et riche et, généralement, un bouquet allant du vineux au fruité.
Úgy nézel ki, mint ö... mondjukEurLex-2 EurLex-2
Une femme en robe bleue avec des étoiles dessus.
Őszintén bocsánatot kérniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te l'avais dit, que tu serais mieux en robe.
Nem vagy halhatatlan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vêtements pour hommes, femmes et enfants y compris les vêtements pour le sport, cravates, chemises, écharpes, foulards, chaussettes, ceintures, chapeaux, casquettes et coiffures, gants (habillement), fourrures (habillement), vestes, manteaux, pantalons, costumes, robes, jupes, pull-overs et vêtements en tricot, vêtements imperméables, maillots de bain, sous-vêtements de toute sorte (y compris les bas et les collants), tabliers (vêtements), chaussures (à l'exception des chaussures orthopédiques), pantoufles
És most, hogy elmondtam, hogy minden rendben lesztmClass tmClass
Ce protocole d’accord concerne l’importation dans la Communauté, en provenance de Chine, des dix catégories de produits suivantes: la catégorie 2 (tissus de coton), la catégorie 4 (T-shirts), la catégorie 5 (pull-overs), la catégorie 6 (pantalons), la catégorie 7 (chemisiers), la catégorie 20 (linge de lit), la catégorie 26 (robes), la catégorie 31 (soutiens-gorge et bustiers), la catégorie 39 (linge de table et de cuisine) et la catégorie 115 (fils de lin ou de ramie).
Ki kell derítenünk miről van szóEurLex-2 EurLex-2
Cette robe est un peu osée pour aller au bureau.
Ha itt maradsz, Garrett lelőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je ne reçois pas un tapis roulant, ma robe n'aura pas le meme éclat!
Ezt a támogatást ideiglenes intézkedésként továbbra is biztosítani kell, hogy elősegítse egy modern, magas színvonalú ágazat termelésének gyors növekedésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a brûlé un cochon en robe avec une cigarette.
A kockázat az, hogy Európa lemarad a potenciális új modell fejlesztésében.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chemises de nuit, pyjamas, déshabillés, peignoirs de bain, robes de chambre et articles similaires, en bonneterie, pour femmes ou fillettes
Még él, de... félek, már nem sokáEurLex-2 EurLex-2
« La jeune fille fut sidérée par la demande et dit : ‘avec ma jolie robe ?
ismételten felszólít a parlamentek fokozottabb bevonására és a civil társadalommal való konzultációra a partnerországokban a fejlesztési együttműködési eszköz keretében elkészített országos stratégiai programok kidolgozása és felülvizsgálata soránLDS LDS
Vous allez froisser ma robe.
Tagsági díjak egyes gombOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous devons revoir la garde-robes.
A Bizottság közleménye a #/#/EGK tanácsi rendelet #. cikke bekezdésének a) pontjában előírt eljárás értelmébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux l'entendre, mais je dois trouver ma robe.
mivel a hatékony védekezési rendszer kialakítása céljából a betegségek diagnosztizálását egységesíteni kell és felelős laboratóriumok felügyelete alatt kell végezni, amelyek tevékenységének koordinálását a Közösség által kijelölt referencialaboratórium végezhetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n' est qu' une robe.- Mais elle est horrible
A nukleáris energia lényegileg nem jár szén-dioxid-kibocsátással, és az Európai Bizottság kibocsátás-csökkentési forgatókönyvének részeopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.