rune oor Hongaars

rune

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

rúna

naamwoord
C'est un charme, une rune qui me rend invisible aux yeux des Terrestres.
Egy álca, egy rúna, ami láthatatlanná tesz a mondénok számára.
Reta-Vortaro

rovás

Dictionnaire-francais-hongrois-de-M...

bűvös jel

Dictionnaire-francais-hongrois-de-M...

Rúnaírás

fr
Chacune des lettres de l'alphabet runique.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rune parla le premier : — Haute trahison ?
mivel figyelembe vették az Állat-egészségügyi Tudományos Bizottság megállóhelyekre vonatkozó bizonyos minimális követelményekkel kapcsolatos ajánlásátLiterature Literature
Et le conférencier en Runes Récentes?
Ott voltál, Jackopensubtitles2 opensubtitles2
Tu as le Livre des Runes.
augusztus #-i (iktatva #. augusztus #-én), #. november #-i (iktatva #. november #-én), #. február #-i (iktatva #. március #-jén) és #. május #-i (iktatva # május #-án) leveleiben Olaszország Európai Unió melletti Állandó Képviselete közölte a Bizottsággal azon kiegészítő információkat, amelyeket az olasz hatóságoktól a #. február #-i (hivatkozási szám AGR #), #. október #-i (hivatkozási szám AGR #), #. január #-i (hivatkozási szám AGR #) és #. április #-i (hivatkozási szám AGR #) leveleiben megkértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pour vous remercier d'aider Rune.
mivel a szóban forgó irányelv a #/EGK irányelvvel meghatározott EGK-típusjóváhagyási eljárás egyik külön irányelveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un sortilège fait que seul un Nain peut lire ces runes.
Kit hívsz te tündérnek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pensait que Rune Runesson la leur prendrait, mais arrivés sur place ils n’avaient trouvé qu’un champ de bataille.
E vizsgálat annak megállapítására szolgál, hogy megfelelő-e az izzószálnak a referenciatengelyhezés a referenciasíkhoz képest elfoglalt helyzete, azaz megfelel-e az izzólámpa az előírásoknakLiterature Literature
Il ne s’était pas enrôlé dans une société secrète pour ne pas psalmodier des runes mystiques.
Persze.Például a jólétLiterature Literature
Je veux utiliser notre rune.
A Halál- völgyébe lovagoltak a #- ak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des runes éthérées.
Sosem fogjuk tudni azonosítani. emlékszik a Craig esetre, Poirot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais les runes baragouinent.
Bocsánat... nem bánja, ha feltennék a családjának pár kérdést?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'étude des Runes Anciennes?
Nyugalom, Buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des runes célestes.
Az egészségügyi vizsgálattal kapcsolatos kérdéseket a mozambiki jog szabályozzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es- tu capable de déchiffrer ces runes, vieil homme?
Az #/EK határozat #. cikkének bekezdésében megállapított időszak három hónapopensubtitles2 opensubtitles2
Il n’existait pas de rune pour Q (utiliser K), ni pour Z (la rune naine peut être employée si besoin est).
Dalával szelíden ölt megLiterature Literature
Donne-moi la Rune.
Egy termelő mindig csak egy ágazati szervezetnek lehet tagja, nehogy bonyodalmak támadjanak a támogatási rendszer működésébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Reine Amidala en personne... chuchota Rune Haako en sécartant du champ de la caméra holographique.
Jó, akkor, akkor... találjon ki valamitLiterature Literature
Je demanderai peut-être à Rune de la gérer pour moi.
Az egészségügyi vizsgálattal kapcsolatos kérdéseket a mozambiki jog szabályozzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Ça fait longtemps, Rune, dit Møller.
Miért nem hívod ide a kurvádat vacsorázni?Literature Literature
À travers une rune, on est connectés sur le plan physique et émotionnel.
Mindazonáltal ritka esetekben súlyos, kezelést igénylő és/vagy időleges munkaképtelenséget okozó helyi bőrreakciókat figyeltek meg azokban a betegekben is, akik az imikimodot a használati utasítás szerint alkalmaztákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ses runes.
mivel Morgan Tsvangiarit a választási kampány során többször letartóztatták, fegyveres katonák üldözték, így arra kényszerült, hogy a hararei holland nagykövetségen keressen menedéketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sauf si je finis par marcher sur le pied de Rune, ce qui serait drôle.
A narancssárga az?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les runes forment une sorte d'alphabet primitif... qui remontent à 500 ans avant J.C.
Szétszóródni és bekeríteni őket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je crois qu’il joue d’un banjo invisible, archichancelier, expliqua l’assistant des runes modernes
Dragosh, Victor, maradjatok itt!Literature Literature
Rune, puis ces quatre cartes.
Megadhatnám magának a nevem, és a telefonszámom, érti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a besoin de déchiffrer des runes.
Minden rendben.Mostmár elment!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.