tartrate oor Hongaars

tartrate

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

tartarát

Le précipité est filtré, lavé avec de l'acide acétique glacial et dissous dans une solution de tartrate d'ammonium.
A csapadékot szűrjük, jégecettel mossuk, és ammónium-tartarát oldatban feloldjuk.
AGROVOC Thesaurus

borkősav

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

dihidroxi-borostyánkősav

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les membranes perméables aux anions doivent être adaptées à l’extraction des seuls anions, et en particulier des anions tartrates.
Nem, ez egy másik barát voltEurLex-2 EurLex-2
spontanément, soit par précipitation de l’acide tartrique sous forme de tartrate acide de potassium [voir Désacidification physique; Prescriptions sous b) (13)], soit par dégradation de l’acide malique [voir Désacidification microbiologique par bactéries lactiques (14)];
Átöltözöm az alváshozEurlex2019 Eurlex2019
Le tartrate de calcium dont l'emploi est prévu à l'annexe IV paragraphe 3 point v) du règlement (CE) no 1493/1999 pour favoriser la précipitation du tartre ne peut être utilisé que si il répond aux prescriptions qui figurent à l'annexe VI du présent règlement.
Úgy tűnik mégsem lesz időd arra az italraEurLex-2 EurLex-2
Rincer les parois du bécher avec 20 ml de solution de tartrate pour dissoudre le reste du précipité.
A tumor zsugorodik!EurLex-2 EurLex-2
Tests positifs de recherche du tartrate et du sodium
Hé, kerestelek az iskolában, de Bevin azt mondta, elmentélEurLex-2 EurLex-2
- tartrate neutre de potassium,
Ez egy mocskos háború és mindenki úgy gondolja, hogy a vége igazolja az eszközöket... hogy te és a társaid miért sétálgattok még mindig ittEurLex-2 EurLex-2
Tartrate de varénicline
Na és, Miles fog segíteni?EurLex-2 EurLex-2
Pour le tartrate de calcium, dans la limite d’utilisation de 200 g/hl
Még mindig nem tiszta ez az egész!EurLex-2 EurLex-2
tartrate neutre de potassium,
Sokkal jobbat érdemelszEurLex-2 EurLex-2
a) les cristaux piézo-électriques fabriqués à partir de composés chimiques tels que le sel de Seignette (tartrate double de potassium et de sodium tétrahydraté), le titanate de baryum, les orthomonophosphates d'ammonium, de rubinium (sous-position 3824 99 96 );
Azóta azonban egyik bank sem vett részt a Hynix szerkezetátalakításábanEuroParl2021 EuroParl2021
addition de tartrate de potassium et de bitartrate de potassium
Ne nézz így rám!eurlex eurlex
Tartrate de fer»
Lesz egy másik változat isEurLex-2 EurLex-2
L-tartrate de calcium
Most már látom, mivé kellene válnom ahhoz, hogy megállítsamEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— de tartrate de calcium dans les limites et conditions à déterminer;
Néhány hete csináltam egy túszosatEurLex-2 EurLex-2
E 335 (ii) TARTRATE DISODIQUE
Néha elmegyek egy klubba munkaidőben, rendben?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tests positifs de recherche du tartrate et du potassium
Az erőszak nem old meg semmit, CarolEurLex-2 EurLex-2
655 (tartrate de distéaryle)
Ez a te nagy királyságod!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mésotartrate de fer; complexe formé à partir du tartrate de sodium et du chlorure de fer (III).
Külföldi hatóságoknak történő adatközlés csak akkor megengedett: a) ha a nemzeti vagy nemzetközi jog erre nézve egyértelmű rendelkezést tartalmazEurLex-2 EurLex-2
Tartrate de stéaryle
Egész este ott volt " az "Eurlex2019 Eurlex2019
La disponibilité du tartrate de calcium, qui est fabriqué à partir de la lie de vin et représente la majeure partie du coût total de fabrication de l'acide tartrique, varie en fonction de la qualité de la vendange.
Biztos lehetnél benne, ha... nem lenne benned ez a morbid világvégevágyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La disponibilité du tartrate de calcium, qui est fabriqué à partir de la lie de vin et représente 66 % du coût total de fabrication de l’acide tartrique, varie en fonction de la qualité de la vendange.
Az arra vonatkozó ideiglenes következtetés meghozatala érdekében, hogy van-e okozati összefüggés a dömpingelt importok és a közösségi ipar által elszenvedett kár között, a Bizottság először az alaprendelet #. cikkének bekezdésével összhangban az érintett országból származó dömpingelt importoknak az ipar helyzetére gyakorolt hatását vizsgáltaEurLex-2 EurLex-2
Le tartrate de tylvalosine est un antibiotique macrolide dont l activité antibactérienne s exerce contre les organismes Gram positifs et certains Gram négatifs, ainsi que le mycoplasme
A Trevaclynt négy fő vizsgálatban tanulmányozták, hiperkoleszterinémiában vagy vegyes diszlipidémiában szenvedő betegek részvételévelEMEA0.3 EMEA0.3
— de tartrate de calcium
A termékek feladási helyeEurLex-2 EurLex-2
Tartrates de potassium
Tudom, hogy életed vágya ez a Bűnös városEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.