thor oor Hongaars

thor

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

thor

une armée de sales technobestioles a pris d'assaut le vaisseau de thor.
Thor hajóját elárasztották a techno-bogarak.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Thor

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Thor

fr
Thor (Marvel)
hu
Thor (Marvel Comics)
Largement le temps de sortir quand on aura récupéré Thor.
Az rengeteg időt ad nekünk, hogy eltűnjünk innen, ha már megvan Thor.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Thor Heyerdahl
Thor Heyerdahl
Thor Schenker
Thor Schenker

voorbeelde

Advanced filtering
Thor merci, tu es là.
Hablaty, hála Thornak, hogy itt vagy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le commandant Thor est parti dans la galaxie et n'est pas disponible.
Thor parancsnok a galaxis egy távoli részén tartózkodik, és nem elérhető.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadis, la tribu aryenne des Longobards faisait des sacrifices humains au dieu Thor.
Hajdan a longobárd árja törzsek hoztak emberáldozatot Thor Isten oltáránál.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ça la Salle de la Puissance de Thor?
Ez Thor Hatalmának Csarnoka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1970, Thor Heyerdahl et un groupe d’associés ont parcouru des milliers de kilomètres à travers l’Atlantique sur un radeau de ce type.
Thor Heyerdahl 1970-ben a társaival több ezer km-t utazott egy ilyen hajón, keresztülszelve az Atlanti-óceánt.jw2019 jw2019
Thor est venu d'un profond canal.
Thor egy mély folyóhoz ért.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est toujours un plaisir, Thor.
Örülök hogy jött, Thor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thor est déchaîné.
Thor kalapál.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon Thor, Yu sera le plus enclin à ratifier ce traité dans la mesure où il n'a plus d'intérêts ici.
Thor szerint, Yu van leginkább a szerződés megkötése mellett,..... mivel már nem fűzi ide érdek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne saura si c'est vrai que lorsque Thor aura un bébé et que les Avengers accepteront qu'elle tire son lait au travail.
Csak akkor derül ki, ha Tornak gyereke születik, és a Bosszúállókat nem zavarja majd, ha a munkahelyén mellpumpát használ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne fais que répéter ce que m’a dit Thor.
Csak elismétlem, amit Thor mondott.Literature Literature
On soupçonne Thor et Rex.
Azt hittük Thor és Rex a felelős azért.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesdames et messieurs, je crois que c' est... le char de Thor
Daniel) Hölgyeim és uraim, azt hiszem ez... Thor szekereopensubtitles2 opensubtitles2
Le rasoir d'Ockham, le marteau de Thor, qu'est-ce que ça peut foutre?
Occam borotvája, Thor kalapácsa, ki nem szarja le?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thor, on en est où?
Thor, jelentést!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thor, mon amour
Thor, barátom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut être qu'il a un lit Thor.
Talán ágy-Thor-názik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valhalla, ici Thor.
Valhalla, ltt Thor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
une armée de sales technobestioles a pris d'assaut le vaisseau de thor.
Thor hajóját elárasztották a techno-bogarak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aucun signe de Thor ou de l'arme, mais...
Thornak nyoma veszett. És a fegyvernek is, de...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thor, peux-tu prendre en charge une fracture de pénis potentielle?
Thor, tudsz foglalkozni egy feltételezett pénisz roncsolódással?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thor et moi t'attendrons là-bas, cachés dans le ravin, prêts à intervenir en cas d'attaque de Zarth Arn.
Thor meg én majd abban a kanyonban várunk, így ha Gróf ismét támadna, mi felkészülten várjuk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est aussi un plaisir de vous revoir, Thor
Téged is jó látni, Thoropensubtitles2 opensubtitles2
La petite amie de Thor.
Thor barátnője.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici Thor.
Ő itt Thor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.