Oregon oor Armeens
Oregon
fr
Le 33ème état des États-Unis d'Amérique, situé dans le nord-ouest.
Vertalings in die woordeboek Frans - Armeens
Օրեգոն
Jayde H., seize ans, Oregon, États-Unis
Ջեյդ Հ., 16 տարեկան, Օրեգոն, ԱՄՆ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
oregon
Vertalings in die woordeboek Frans - Armeens
օրեգոն
Jayde H., seize ans, Oregon, États-Unis
Ջեյդ Հ., 16 տարեկան, Օրեգոն, ԱՄՆ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peu après qu’elle a obtenu un diplôme de vie familiale, ils se sont installés à Portland (Oregon) et plus tard à Santa Rosa (Californie) où frère Jones a exercé le métier de chiropracteur.
Թեեւ կառավարիչ մարմինը առաջնորդություն էր տալիս ժողովներին, սակայն բոլորը Քրիստոսին էին ընդունում՝ որպես իրենց միակ ԱռաջնորդLDS LDS
Dans Le Liahona d’octobre 2010, Temples de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, la photo du temple de Washington D.C. aux pages quatre et cinq et la photo du temple de Portland (Oregon) sur la quatrième page de couverture ont été prises par Robert A.
«Բարի վերադարձ, եղբայրնե՛ր»LDS LDS
Nous sommes donc en 1995, Je suis à la fac et avec une amie nous partons pour un périple routier depuis Providence, Rhode Island jusqu'à Portland, Oregon.
Նրանք սուլում են, ատամներն են կրճտացնում+ ու ասում.ted2019 ted2019
Territoire de l’Oregon
Նրանց մեծ մասը ծառայում էր Հարավաֆրիկյան Միությունում եւՆիգերիայում։LDS LDS
Par exemple, lorsqu’il a rendu visite au groupe qui se trouvait près de Klamath Falls (Oregon), Edward Brenisen a voyagé d’abord en train, puis toute une nuit en diligence, et enfin en charrette cahotante à travers les montagnes pour arriver jusqu’à la ferme où se tenait la réunion.
34 ««Եսեբոնից+ աղաղակը լսվեց մինչեւ Ելեալե+, մինչեւ Հասսա+, իրենց ձայնը բարձրացրին+ Սեգորից+ մինչեւ Որոնայիմ+, մինչեւ Էգլաթ-Շելիշա+, որովհետեւ Նեմերիմի+ ջրերն անգամ պիտի ցամաքեն։jw2019 jw2019
Il y a près d’un siècle, une famille d’Orégon (États-Unis) passait ses vacances en Indiana, à plus trois mille deux cents kilomètres de chez elle, lorsqu’elle perdit son chien bien-aimé, Bobbie.
Տո՛ւր նրանց վիժող արգանդ+ եւ ցամաքած ստինքներ։LDS LDS
L’auteur vit en Oregon (États-Unis).
Մարդկանց հոգեւոր կարիքները բավարարելու համար նրանք առաջարկում էին գրականություն, ձայնագրություններ էին հնչեցնում տեղի լեզուներով եւ ելույթներ էին ներկայացնում։LDS LDS
Jayde H., seize ans, Oregon, États-Unis
Եհովայի վկաները երջանիկ էին, նախանձախնդիր ու միավորված՝ կատարելու Աստծու կամքը։LDS LDS
Backman, prononcé lors d’une conférence de district en Oregon (États-Unis).
1941-ի հունվարի 17-ին հրապարակվեց մի ծանուցագիր, որում նշվում էր, որ համաձայն գլխավոր նահանգապետի հրամանի՝ Եհովայի վկաներին արգելվում էր երկրպագության համար հանդիպումներ անցկացնել, որեւէ գրականություն տարածել կամ նույնիսկ ունենալ այդպիսի գրականություն։LDS LDS
Nous nous sommes rendus à une assemblée à Portland (Oregon), où nous avons trouvé les frères tout bouleversés; certains d’entre eux étaient prêts à mettre La Tour de Garde au rebut à cause de cet article.”
20 Որդի՛ս, պահիր քո հորպատվիրանը+ եւ քո մոր օրենքը մի՛ թող+։jw2019 jw2019
L’an passé, aux États-Unis, un détenu de l’Oregon a déclaré : “ Notre groupe prospère.
Եբրայերեն Գրություններում կան բազմաթիվ այլ համարներ, որոնցում «Մեսիա» բառը թեեւ չի հանդիպում, սակայն դրանք հրեաները համարում էին Մեսիային վերաբերող մարգարեություններ։jw2019 jw2019
Warren S., seize ans, Oregon (États-Unis)
Այս առնչությամբ «Դիտարանի» 1883թ. հուլիսի թողարկման մեջ ասվում էր. «Եթե մարդիկ ավելի շատուսումնասիրեին Աստվածաշունչը եւ ոչ թե եկեղեցական գրքերը, ապա այս հարցը բոլորի համար պարզ կլիներ։LDS LDS
Nous avons débuté à Eugene (Oregon), où nous nous sommes fait de bons amis.
Նա իր քրոջ մերկությունն է բացել։jw2019 jw2019
À la fin des années 20, les rares Étudiants de la Bible que nous étions à La Grande, dans l’Oregon (l’État où je suis né et où j’ai grandi aux États-Unis) consistaient en quelques femmes et des enfants.
4 Հանուն իմ ծառա Հակոբի եւ իմ ընտրյալ Իսրայելի+ քեզ անունով կանչեցի, պատվարժան անուն տվեցի քեզ, թեեւ ինձ չէիր ճանաչում+։jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.