âge de pierre oor Italiaans

âge de pierre

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

età della pietra

naamwoordvroulike
La campagne contre l'utilisation des expressions “peuples primitifs” et “âge de pierre” est menée par Survival International.
La campagna contro l'utilizzo di espressioni come “ popolazioni primitive” e “età della pietra” è condotta da Survival International.
plwiktionary.org

Età della pietra

eienaamvroulike
La campagne contre l'utilisation des expressions “peuples primitifs” et “âge de pierre” est menée par Survival International.
La campagna contro l'utilizzo di espressioni come “ popolazioni primitive” e “età della pietra” è condotta da Survival International.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chez Vico, l’esprit de l’âge de pierre devient un esprit moderne.
Devo sapere chi cercareLiterature Literature
Ensuite, vers l’époque du Condominium, ils se sont précipités dans un nouvel âge de pierre.
La decisione #/#/CE è abrogataLiterature Literature
Nous nous étions prouvé l’un à l’autre que l’on pouvait survivre comme des hommes à l’âge de pierre.
Forza, entrate, fatemeli prima contare per vedere se c' e ' tuttoLiterature Literature
De l’âge de pierre, on est passés à l’âge de fer.»
vista la carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea, in particolare l'articoloLiterature Literature
Nous ne sommes pas à l’âge de pierre
Inizia a sospettarlo, credoLiterature Literature
En plus, je suis allemande, et aryenne depuis l'âge de pierre.
Causa C-#/#: Sentenza della Corte (Prima Sezione) del # settembre #- Commissione delle Comunità europee/Regno dei Paesi bassi (Identificazione e controllo tecnico obbligatorio prima dell'immatricolazione di veicoli in uno Stato membro- Artt. # CE e # CE- Direttive #/#/CE e #/#/CE- Riconoscimento delle carte di circolazione rilasciate e dei controlli tecnici effettuati in altri Stati membriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— La marine chinoise en est encore à l’âge de pierre.
la cultura dell'imprenditorialità e dell'innovazioneLiterature Literature
Lesarchives étaient alors dotées d’un broyeur de documents, mais l’appareil datait de l’âge de pierre.
delle condizioni alle quali è stata permessa l’uscita delle merci dal territorio doganale della Comunità in esenzione totale o parziale dai dazi all’esportazioneLiterature Literature
Je vais remettre votre territoire à l'âge de pierre en un claquement de doigt.
Perchè sei così stronzo Johnny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Sa vision des femmes date de l'âge de pierre.
Una persona debitamente istruita deve essere in grado, da sola, di smontare il prodottoLiterature Literature
La campagne contre l'utilisation des expressions “peuples primitifs” et “âge de pierre” est menée par Survival International.
Ho appena baciato Al Pacino!globalvoices globalvoices
C'est arrivé parce qu'ils sont resté à l'âge de pierre.
Il regime di compensazione dell’IVA rimborsa essenzialmente le municipalità dell’imposta a credito sui beni e servizi che acquistano per lo svolgimento delle loro attività obbligatorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces petits commerces vivaient-ils encore à l’âge de pierre ?
Le modalità di tale riferimento sono decise dagli Stati membriLiterature Literature
Mais... votre peuple vit à l'âge de pierre.
Si dicono molte coseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les capacités élémentaires des individus n’ont guère changé depuis l’âge de pierre.
UI necessarie = peso corporeo (kg) x aumento desiderato di fattore # (% della norma) xLiterature Literature
J’étais jeune fille à l’âge de pierre, disait-elle.
Sono venuta qui quando ero una bambina, ma non ricordo gli arancetiLiterature Literature
La culture de ces trente-cinq espèces allait de l’âge de pierre à une ère industrielle moyenne.
Terranno una celebrazione per il compleanno del ReLiterature Literature
L’inégalité remonte à l’âge de pierre.
Per questo affare non mi serve un impresario che mi ruba i soldi.Prendere i tuoi soldi?Literature Literature
La majeure partie de ce milieu en est littéralement au niveau de l’âge de pierre
Il PresidenteLiterature Literature
En fait, la plus vieille citation que quelqu'un ait envoyée venait d'un dessin animé sur l'Âge de Pierre.
L'ordinanza del # settembre # contesta lavalutazione operata dalla Commissione in merito ai dati scientifici disponibili sui possibili rischited2019 ted2019
On avait lancé l’idée de vivre quelques semaines comme les hommes de l’âge de pierre.
Non riesco a vedere che lo ami quando ti comporti in questo modoLiterature Literature
C’étaient des enfants qui avaient été élevés par les Seigneurs pour devenir les peuples de l’âge de pierre.
Sono a Dubai da # anniLiterature Literature
Nous connaissions la bombe H alors que la Terre était à l'âge de pierre.
Avviso di posto vacante N. CDR/HCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a découvert des os datant de l’âge de pierre marqués de fines striures représentant des nombres.
lngiusto, prevenuto, assurdo.Literature Literature
À quels jeux jouaient donc nos ancêtres de l’Âge de pierre dans l’arène de l’histoire ?
I dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa omologati per i veicoli a motore a quattro ruote delle categorie M# e N# e menzionati ai precedenti punti # e # sono ammessi anche sui tricicliLiterature Literature
421 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.