éclectique oor Italiaans

éclectique

/e.klɛk.tik/ adjektief, naamwoordmanlike,

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

eclettico

naamwoordmanlike
it
Che seleziona un misto di ciò che considera il meglio di varie dottrine, metodi o stili.
Moi, un rien m'habille, je suis très éclectique.
A me sta bene tutto, quindi sono molto eclettica.
omegawiki

ecclettico

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

eclettica

adjektiefvroulike
Moi, un rien m'habille, je suis très éclectique.
A me sta bene tutto, quindi sono molto eclettica.
GlosbeMT_RnD

versatile

adjektiefmanlike
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Général Murray a un palais éclectique.
Sta per nascere un bambino, aspettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malgré la neige, une faune éclectique se pressait à travers les allées.
Trattamento tariffario favorevoleLiterature Literature
Ils parviennent à allier des éléments folk, indie rock et post punk grâce à l'utilisation d'instruments éclectiques incluant la trompette, le violon, la mandoline, la scie musicale et la clarinette.
O in quelle boeWikiMatrix WikiMatrix
Une production de papier éclectique
Credo che sara ' in grado di creare un contatto con Abelcordis cordis
John H. Tilden bénéficia de l'enseignement médical de l'Institut de Médecine Eclectique, Cincinnati, Ohio, une école de Médecine, fondée en 1830, en signe de protestation contre les écoles de médecine conventionnelle et homéopathique de cette époque.
Ora ho la forza di un uomo cresciuto e di un piccolo bambinoWikiMatrix WikiMatrix
Herr Hengartner avait des goûts très éclectiques, mais cette icône a pourtant été une surprise totale pour moi.
Gesu ', cosa ci fai qui?Literature Literature
Le vieil éclectique prit sa retraite, décidément.
Ragazzi...... voglio essere sinceroLiterature Literature
D’autres peintures dans la pièce dénotent un goût éclectique, la plus notable étant une marine du Maine.
Ti ucciderò al terzo roundLiterature Literature
La liste d'invités est éclectique et sélecte.
Cosa farà coi suoi #. # dollari?Se li avremoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Central Square était un assortiment éclectique de petites entreprises et de restaurants.
Concludendo, la mia domanda è la seguente: quando intendete presentare un nuovo progetto o modifiche alla direttiva sull'etichettatura, al fine di colmare le lacune e soddisfare le esigenze emerse?Literature Literature
Votre mari m' étonne par ses goûts excentriques et éclectiques
Poteva e l' ha fattoopensubtitles2 opensubtitles2
Les meubles étaient éclectiques, pas du tout assortis entre eux, harmonieux néanmoins.
Il fatto di essere qui è una prova.AspettaLiterature Literature
Et d’après les rapports, les spectateurs martiens ont des goûts un peu plus éclectiques.
Parte di una confezione contenente # confezioni singole in una confezione trimestrale da #x# confezioni singoleLiterature Literature
Ou cet homme sévère vêtu du costume couleur prune de la Divinité Éclectique.
Fammi sapere se lui e ' li ' dentroLiterature Literature
—Un endroit intéressant, dis-je en regardant la collection éclectique d’œuvres d’art et de gens.
Come quando mi hai detto che sono grassoLiterature Literature
Mia est la fille d'une artiste éclectique locale, Helen Thermopolis.
Segreto d'ufficioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La reine offre à ses dames d'honneur une instruction éclectique.
Fatelo sentire come fosse a casa sua, o meglio, a scuolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senfl était un compositeur éclectique, autant à l'aise dans la musique sacrée que profane.
Perchì non gli fai segno?WikiMatrix WikiMatrix
« Le Dr Saunders est éclectique dans le choix des parents de ses clones, commenta Deborah.
E ' un' emergenzaLiterature Literature
L’explication la plus logique, c’est que l’oncle Jules avait des goûts éclectiques et un esprit ouvert.
Competenza e responsabilitàLiterature Literature
Personnalité éclectique, il est l'un des principaux auteurs de la littérature populaire italienne de la première moitié du XXe siècle.
Non puoi saperloWikiMatrix WikiMatrix
C’est à lui qu’on doit les grandes statues sur la façade du palais de la Bourse de Milan, construit en 1901, et où il est possible de sentir une sensibilité éclectique.
Se qualcuno deve essere risucchiato dalla sua spirale malvagia, preferisco sia tuWikiMatrix WikiMatrix
Cinquante ans se sont écoulés depuis sa mort, mais son magistère fécond et éclectique reste toujours pour les chrétiens d'aujourd'hui d'une valeur inestimable.
Ti piacciono i film sui gladiatori?vatican.va vatican.va
Après la conception d'un monument à Porfirio Diaz en 1900, Boari s'est attiré les sympathies du président et a été chargé de la construction du Palais de la poste à Mexico, commencé en 1902 et achevé en 1907, c'est un bâtiment de style vénitien éclectique qui mélange plusieurs tendances.
Un paese può arrotondare per eccesso o per difetto l’importo risultante dalla conversione nella moneta nazionale di un importo espresso in euroWikiMatrix WikiMatrix
C’est un bel exemple de l’architecture éclectique du début du XXe siècle, très riche en frises, en demi-colonnes, en piliers et enfin comportant un précieux abri Art nouveau. ↑ Palazzidinapoli.it Naples Villas de Naples Palais de Naples Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail de Naples
Senti... forse puoi aiutarmiWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.