étude sur le terrain oor Italiaans
étude sur le terrain
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
ricerca sul campo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ÉTUDES SUR LE TERRAIN
E, § # seconda parte e votazione finaleEurlex2019 Eurlex2019
Toutefois, aux fins d’une étude sur le terrain, un animal peut être sacrifié en dehors d’un établissement autorisé.
Li abbiamo tutti sotto controllonot-set not-set
dans le cas d’études sur le terrain, l’établissement utilisateur responsable du projet;
Sarei l'ultima persona al mondo a difendere, o ad abdicare alla completa armonizzazione delle imposte indirette, ma nei casi in cui i differenziali sono tali da indurre distorsioni nel mercato e frodi commerciali è ora che questo Parlamento faccia qualcosa.not-set not-set
L’innocuité comme l’efficacité doivent être étudiées au cours des mêmes études sur le terrain.
La spinta verso la collettività e quella verso I' individualitànot-set not-set
L’innocuité comme l’efficacité doivent être étudiées au cours des mêmes études sur le terrain.
Riesco a sentirne la puzzaEurLex-2 EurLex-2
L’innocuité comme l’efficacité doivent être étudiées au cours des mêmes études sur le terrain
Ho notato che la relazione contiene questo interrogativo.oj4 oj4
b ) études sur le terrain ;
Veicoli con sospensione non tradizionale, che richiede il funzionamento del motoreEurLex-2 EurLex-2
Une seule étude sur le terrain a été présentée pour étayer l efficacité du produit
nazionalitàEMEA0.3 EMEA0.3
ÉTUDES SUR LE TERRAIN
La situazione in Yemen è stata oggetto delle conclusioni del primo incontro del Consiglio "Affari esteri”, il 25 gennaio, e una delle conclusioni invitava lo Yemen a realizzare un programma di importanti riforme pubbliche, ma non vi è stato alcun riferimento a Guantánamo.oj4 oj4
Avant d’être promu, on doit aller faire un stage d’étude sur le terrain, n’est-ce pas ?
Charlie, va tutto bene.Se n' e ' andatoLiterature Literature
Ça fonctionne comme une ONG, avec des échanges de géologues pour des études sur le terrain.
Al Monte FatoLiterature Literature
c) dans le cas d’études sur le terrain, l’établissement utilisateur responsable du projet;
Il Parlamento esprime pertanto il suo parere conformeEurLex-2 EurLex-2
L’innocuité comme l’efficacité doivent être étudiées au cours des mêmes études sur le terrain
Qualora un cliente, ai sensi della normativa comunitaria e, in particolare, della direttiva #/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # giugno #, relativa ai contratti di garanzia finanziaria, trasferisca la piena proprietà di strumenti finanziari o fondi ad unoj4 oj4
Elle représente ainsi un outil scientifique sans précédent qui encourage d'autres études sur le terrain.
Sa, ci sono milioni di libri sui bambini, ma penso che libri che si occupano di madri orribili che abbandonano i loro figli in situazioni orribili non siano proprio dei best- sellercordis cordis
Trois études de cas ont également été réalisées (deux études sur le terrain et une étude documentaire).
Voi la grande citta ' o il mare?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Études sur le terrain
invita il presidente e il relatore della commissione per gli affari costituzionali e della commissione per i bilanci a prendere informalmente contatto, a livello politico, con rappresentanti del Consiglio e della Commissione per esaminare gli sviluppi in seno al Consiglio riguardo a misure orizzontali concernenti la futura struttura delle agenzie di regolazioneoj4 oj4
Toutefois, aux fins d'une étude sur le terrain, un animal peut être sacrifié en dehors d'un établissement autorisé.
Muoviamoci ad attraversare!not-set not-set
«Nous réalisons actuellement une grande étude sur le terrain afin d'observer les réactions des individus aux changements d'heure.
DATA DI REVISIONE DEL TESTOcordis cordis
D'autres études sur le terrain ont suggéré qu'une phase d'emballement pourrait même survenir au cours des prochaines années.
Causa C-#/#: Ordinanza del presidente della Corte # settembre #- Commissione delle Comunità europee/Repubblica italianacordis cordis
560 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.