In-Grid oor Italiaans

In-Grid

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

In-Grid

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le projet BEinGRID (Business Experiments in GRID), doté d'un budget de 15,7 millions d'euros, vise à faciliter ce processus et à promouvoir l'adoption à grande échelle de cette technologie sur le lieu de travail.
Spiegami che cosa significa " arrogante figlio di... "?cordis cordis
Lors d'un récent atelier, EGEE-III s'est associé aux membres du projet BEINGRID («Business Experiments in Grid») pour démontrer les bénéfices que pourraient tirer les entreprises européennes de l'utilisation des grilles informatiques et pour souligner l'importance du transfert de technologies intelligentes.
Grazie per averci invitati nella sua bellissima casacordis cordis
Le projet MERGE («Mobile Energy Resources in Grids of Electricity»), financé par l'UE et dirigé par l'entreprise publique grecque d'électricité, a tenté d'aborder la question du déploiement des voitures électriques sans apporter de changements majeurs aux infrastructures existantes des réseaux électriques.
Interessi finanziari generali che esulino dai motivi riguardanti il diritto tributario di cui all'art. # CE nonché altri obiettivi economici dello Stato membro non potrebbero giustificare in base alla giurisprudenza consolidata alcun pregiudizio che risulti vietato a norma del Trattato CEcordis cordis
C'est pour aider l'UE à combattre cette activité criminelle que le projet BEINGRID (Business Experiments in GRID), doté d'un budget de plus de 15 millions d'euros, a été mis sur pied en vue de promouvoir le déploiement et l'application des technologies Grid dans certains secteurs industriels européens et de créer un référentiel contenant une description des différentes technologies Grid ainsi que des bonnes pratiques pour soutenir les entreprises qui souhaitent adopter cette nouvelle technologie.
Cooperazione industrialecordis cordis
Le projet SOS-PVI («Security of supply photovoltaic inverter: combined UPS, power quality and grid support function in a photovoltaic inverter for weak low voltage grids») visait à développer un inverseur capable d'injecter de l'énergie photovoltaïque dans des réseaux électriques basse tension.
Inoltre la relazione sottolinea la necessità di modificare le direttive.cordis cordis
Ils ont pu, au sein du projet the FC-EUROGRID (Evaluating the performance of fuel cells in European energy supply grids), collecter des informations sur les réseaux d'alimentation en électricité typiques des pays de l'UE.
E in tutta onestà, non sarebbe male se gli portasse una scatola di cioccolatinicordis cordis
SEE-GRID-2 sera relié à d'autres grands réseaux GRID en Europe, tel que le projet EGEE (Enabling Grids for E-science in Europe), qui s'appuie sur le réseau GEANT.
Sono le ragazze a scrivergli?- Tutti gli scrivonocordis cordis
Le projet Night Wind («Grid architecture for wind power production with energy storage through load shifting in refrigerated warehouses») financé par l'UE visait à utiliser des entrepôts réfrigérés comme batteries géantes pour l'énergie éolienne.
La presente raccomandazione contribuisce pertanto al conseguimento dei più ampi obiettivi della promozione dell'apprendimento permanente e dell'accrescimento dell'occupabilità, dell'apertura alla mobilità e dell'inclusione sociale dei lavoratori e dei discenticordis cordis
Le projet NEUGRID («A grid-based e-infrastructure for data archiving/communication and computationally intensive applications in the medical sciences»), qui a reçu 2,8 millions d'euros au titre du thème Technologies de l'information et de la communication (TIC) du septième programme-cadre (7e PC) de l'UE, souhaite poursuivre ces développements.
Dopo somministrazione orale, il vardenafil viene eliminato sotto forma di metaboliti principalmente nelle feci (circa il # % della dose somministrata) ed in misura minore nelle urine (circa il # % della dose somministratacordis cordis
Entre le 1er octobre 2006 et le 31 janvier 2007, les membres du projet WISDOM (World-wide In Silico Docking on Malaria) ont analysé en moyenne 80 000 composants à l'heure grâce à l'infrastructure EGEE (Enabling Grids for E-sciencE).
E stato un piacerecordis cordis
Encore faut-il, dans cette hypothèse, qu’elle soit propre à garantir la réalisation de l’objectif en cause et qu’elle n’aille pas au-delà de ce qui est nécessaire pour atteindre cet objectif (voir arrêts National Grid Indus, précité, point 42; du 1er décembre 2011, Commission/Belgique, C‐250/08, Rec. p. I‐12341, point 51, et, en ce sens, Test Claimants in the FII Group Litigation, précité, points 54 et 55).
In base alla verifica di cui al punto #.#, le autorità di omologazioneEurLex-2 EurLex-2
78 À cet égard, il convient de rappeler que la Cour a également jugé, en ce qui concerne le transfert du siège de la direction effective d’une société d’un État membre dans un autre État membre, que cette circonstance ne saurait signifier que l’État membre d’origine doive renoncer à son droit d’imposer une plus-value née dans le cadre de sa compétence fiscale avant ledit transfert (voir, notamment, arrêts du 12 décembre 2006, Test Claimants in Class IV of the ACT Group Litigation, C-374/04, Rec. p. I-11673, point 59, ainsi que National Grid Indus, précité, point 46).
Signore, dobbiamo andare nella sala di riunioneEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.