Mer Égée oor Italiaans

Mer Égée

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Mar Egeo

Application aux régions ultrapériphériques et aux îles mineures de la mer Égée
Applicazione alle regioni ultraperiferiche e alle isole minori del Mar Egeo

Egeo

naamwoord

Application aux régions ultrapériphériques et aux îles mineures de la mer Égée
Applicazione alle regioni ultraperiferiche e alle isole minori del Mar Egeo

mer Égée

eienaam vroulike

Bras de la mer Méditerranée situé entre le sud des Balkans et les péninsules anatoliennes.

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Mar Egeo

eienaam

Bras de la mer Méditerranée situé entre le sud des Balkans et les péninsules anatoliennes.

Application aux régions ultrapériphériques et aux îles mineures de la mer Égée
Applicazione alle regioni ultraperiferiche e alle isole minori del Mar Egeo

mar Egeo

eienaam manlike

Application aux régions ultrapériphériques et aux îles mineures de la mer Égée
Applicazione alle regioni ultraperiferiche e alle isole minori del Mar Egeo

Egeo

naamwoord

Application aux régions ultrapériphériques et aux îles mineures de la mer Égée
Applicazione alle regioni ultraperiferiche e alle isole minori del Mar Egeo

mer égée

terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

mar egeo

terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)

Application aux régions ultrapériphériques et aux îles mineures de la mer Égée
Applicazione alle regioni ultraperiferiche e alle isole minori del Mar Egeo

Mer égée

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Mar Egeo

Application aux régions ultrapériphériques et aux îles mineures de la mer Égée
Applicazione alle regioni ultraperiferiche e alle isole minori del Mar Egeo

Soortgelyke frases

îles de la mer Égée
isole dell'Egeo

la mer Égée
Egeo

voorbeelde

Évolution des quantités de certaines productions agricoles locales dans les îles mineures de la mer Égée.
evoluzione dei quantitativi di taluni prodotti agricoli nelle isole minori del Mar Egeo.

Objet: Violations répétées de l'espace aérien grec au-dessus de la mer Égée
Oggetto: Ripetute violazioni dello spazio aereo greco sopra il Mar Egeo

b) 75 % du montant des coûts admissibles pour des investissements dans les îles mineures de la mer Égée;
b) 75 % dei costi ammissibili degli investimenti nelle isole minori del Mar Egeo;

Gabriele sentait déjà sur sa peau la brise de la mer Égée.
A Gabriele parve di sentire sulla pelle la brezza dell’Egeo.

Dites-moi, y a-t-il un corps de garde-côtes dans la mer égée?
Ditemi, c'è forse una guardia costiera nel Mar Egeo?

Construction de réservoirs d'irrigation dans les îles de la mer Égée.
Costruzione di laghi artificiali nelle isole dell'Egeo.

Investissements dans les entreprises dans les régions des îles mineures de la mer Égée
Investimenti nelle imprese nelle isole minori dell'Egeo

Objet: Construction de réservoirs d'irrigation dans les îles de la mer Égée
Oggetto: Costruzione di laghi artificiali nelle isole dell'Egeo

75 % du montant des coûts admissibles dans les îles mineures de la mer Égée;
il 75 % dell’importo dei costi ammissibili nelle isole minori del Mar Egeo;

Mesures agricoles spécifiques en faveur des îles mineures de la mer Égée *
Misure agricole specifiche a favore delle isole minori del Mar Egeo *

Pour exercer son métier de vendeuse de pourpre, elle avait traversé la mer Égée.
Era una venditrice di porpora che si era trasferita per affari al di là dell’Egeo.

L’ÎLE DE PELAN EST DANS LA MER ÉGÉE.
L’ISOLA DI PELAN SI TROVA NELL’EGEO.

Objet: Iles du sud de la mer Égée
Oggetto: Isole del Mar Egeo meridionale

les dépenses résultant de la mise en œuvre de la réglementation «POSÉI» et «Îles de la mer Égée»,
le spese risultanti dall'applicazione della regolamentazione «POSEI» e «Isole del mare Egeo»,

7.4 Investissements dans les entreprises dans les régions des îles mineures de la mer Égée
7.4 Investimenti nelle imprese nelle isole minori dell'Egeo

(b) 75 % du montant des coûts admissibles dans les îles mineures de la mer Égée;
(b) il 75 % dell’importo dei costi ammissibili nelle isole minori del Mar Egeo;

Application aux régions ultrapériphériques et aux îles mineures de la mer Égée
Applicazione alle regioni ultraperiferiche e alle isole minori del Mar Egeo

FICHE D'INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES AIDES AUX RÉGIONS ULTRAPÉRIPHÉRIQUES ET AUX ÎLES DE LA MER ÉGÉE
SCHEDA DI INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI SUGLI AIUTI PER LE REGIONI ULTRAPERIFERICHE E PER LE ISOLE DEL MAR EGEO

— Les cuirassés se dirigeaient au nord, vers la mer Égée, dit Alek.
– Le corazzate erano dirette a nord, verso l’Egeo, – disse Alek.

Objet: Intégration d'îlots rocheux de la mer Égée dans le programme Interreg
Oggetto: Inserimento di isolotti nel programma INTERREG

portant mesures spécifiques pour certains produits agricoles en faveur des îles mineures de la mer Égée
recante misure specifiche per taluni prodotti agricoli in favore delle isole minori del Mar Egeo

Sur une île grecque dans la mer Égée.
Un'isola greca nell'Egeo.

du montant des investissements admissibles dans les îles mineures de la mer Égée
del costo dell'investimento ammissibile nelle isole minori del Mar Egeo

Aux annexes I et VI, la ligne concernant les «îles de la mer Égée» est supprimée.
negli allegati I e VI, la riga corrispondente alle «isole del Mar Egeo» è soppressa.