grosse poule de mer
cicloterro · ciclottero · lompo
mer grosse oor Italiaans
mer grosse
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
mare grosso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le choc s’est produit avec une violence extrême, le navire étant lourdement chargé et la mer grosse.
La nostra politica si accomuna piuttosto all'idea di avere applicato il principio di sussidiarietà per impedire che nuovi settori come la cultura, i mezzi d'informazione, l'energia e la ricerca vengano assoggettati al diritto comunitario.Literature Literature
Pendant ce temps, la mer grosse soulève Madlantide et nous laisse retomber.
Un altro elemento fondamentale del messaggio inviato dal Vertice di Pörtschach riguarda una maggiore operatività da parte dell'Europa nel campo della sicurezza interna e della politica estera e di sicurezza.Literature Literature
Un ciel couvert et une mer grosse face aux collines pleines de tombes blanches.
Per favore, si siedaLiterature Literature
La mer grosse avait obligé Whitworth à naviguer plus au nord que nécessaire et l'avait isolé de ses destroyers lorsqu'il fit la rencontre du Scharnhorst et du Gneisenau.
Perche ' non dormi?WikiMatrix WikiMatrix
La mer était grosse et le ciel brumeux.
Guarda come corre il FantasmaLiterature Literature
Va faire du bateau – la mer semble grosse, ce sera excitant – et on se voit tout à l’heure
Tutto ciò è in perfetta linea con la politica dell’Unione europea, perché il divario è ancora enorme.Literature Literature
La mer était grosse ; les vagues entraient dans le port quand on a accosté.
Non avrebbe avuto senso doverli costringere a fare le coseLiterature Literature
Surtout quand la mer était grosse, surtout quand il y avait des coups de chien.
E’ stato il Consiglio a imporre questo ordine del giorno per evitare di dovere ammettere pubblicamente il senso profondo della sua sconfitta il 13 settembre a Lussemburgo?Literature Literature
Mon front, mon visage et mes cheveux ruisselaient d’eau de mer, de grosses gouttes me brouillaient la vue.
Quanto dovremo aspettare, ancora?Literature Literature
Le vent tomba, mais la mer restait grosse.
Pensavo che saresti rimasto Ferguson per sempreLiterature Literature
Comme sur le Barrier Queen, le gouvernail a été bloqué, mais, cette fois, la mer était grosse.
Hai ricominciato a bere ca_ è?Literature Literature
— Ce marin d’occasion, poursuivit Mary, n’avait qu’un défaut : quand la mer était grosse, il paniquait.
Chi abita nel nascondiglio dell' Altissimo...) (... riposerà all' ombra dell' Onnipotente.) < L' assalto al motel fu uno dei fatti < più sanguinosi di quell' epoca. < Da quel giorno cambiò il destino < di ognuno dei banditiLiterature Literature
La météo est mauvaise, avec des vents force huit ou neuf, et une mer plutôt grosse.
Billy?Che fai?Literature Literature
Et puis la mer était grosse ce jour-là !
Segui il palloneLiterature Literature
Aujourd’hui, la mer est grossie par une nuit de pluie, le sable gris et détrempé sous d’épais nuages noirs.
Le importazioni e le esportazioni dovrebbero essere suddivise inLiterature Literature
La mer restait grosse, bien que le vent fût tombé, mais ce n’était plus le clapotis rageur de la nuit.
Numero: due da ciascun latoLiterature Literature
La journaliste souligna combien il était rare de trouver une étoile de mer aussi grosse, si haut sur une plage.
IstruzioniLiterature Literature
De nouveau la mer était grosse et il fit signe avec le jupon d’une des dames qu’il mettait cap au sud.
E ' un bel paio di tetteLiterature Literature
«Il y avait un paquebot qui sortait du port par une mer fort grosse et qui était déjà à vingt toises de la jetée.
Che se le difenda I' America le sue frontiere.Loro possono permetterselo!Literature Literature
Mais c'était un navire solide, répondant vite au gouvernail et stable même par grosse mer.
Esatto, mi ha assunto KylaLiterature Literature
Comme la nuit approchait, le vent fraîchit encore davantage, et la mer devint singulièrement grosse.
Oggetto: Misure compensative per il dragaggio del Westerschelde (estuario dello ScheldaLiterature Literature
Quelques jours se passent, nous avons vent debout et grosse mer.
Non venire mai piu ' a casa di mia sorellaLiterature Literature
Je ne pouvais plus parler; les mouvements d'une grosse mer achevrent de m'abattre.
Svuotamento e riempimento del serbatoio del carburanteLiterature Literature
La mer montait, une grosse mâchoire noire qui dévorait tout sur son passage.
Poi sono tornata a scuola, ed eccolo la ', di nuovo con AdrianLiterature Literature
Elle l’avait récupéré assis devant la mer avec sa grosse valise et son complet de déplacement.
Attività, metodi e tecniche di controlloLiterature Literature
145 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.