accord sur le transport oor Italiaans

accord sur le transport

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

accordo di trasporto

voorbeelde

— Accord sur le transport aérien;
— Accordo sulla libera circolazione delle persone

Objet: Accord sur le transport de déchets chimiques de l'Australie vers le Danemark
Oggetto: Accordo sul trasporto di rifiuti chimici dall'Australia alla Danimarca

Accord sur le transport de marchandises et de voyageurs par rail et par route
Accordo sul commercio di prodotti agricoli

accord sur le transport aérien
Accordo sul trasporto aereo

accord sur le transport de marchandises et de voyageurs par rail et route
Accordo sul trasporto di merci e passeggeri su strada e per ferrovia

L’accord sur le transport aérien forme le contexte particulier de la présente affaire.
L’Accordo sul trasporto aereo forma il contesto particolare della presente causa.

accord sur le transport de marchandises et de voyageurs par rail et par route
Accordo sul trasporto di merci e di passeggeri su strada e per ferrovia

Or, l'accord sur le transport terrestre ne contient actuellement aucune disposition à cet égard.
Tuttavia l'accordo relativo al trasporto terrestre non contiene attualmente disposizioni a questo riguardo.

— Accord sur le transport de marchandises et de voyageurs par rail et par route;
— Accordo sul trasporto di merci e di passeggeri agli scambi su strada e per ferrovia

Ledit principe est applicable dans le cadre de l'accord sur le transport aérien
Tale principio è applicabile nell'ambito dell'Accordo sul trasporto aereo

- Accord sur le transport aérien;
- Accordo sulla libera circolazione delle persone

- accord sur le transport aérien
- Accordo sul trasporto aereo,

Ledit principe est applicable dans le cadre de l'accord sur le transport aérien.
Tale principio è applicabile nell'ambito dell'Accordo sul trasporto aereo.

Il s’agit donc d’une décision au sens de l’article 20 de l’accord sur le transport aérien.
Si tratta pertanto di una decisione ai sensi dell’articolo 20 dell’Accordo sul trasporto aereo.

La teneur de l’article 2 de l’accord sur le transport aérien ne change rien à ce sujet.
Il tenore letterale dell’articolo 2 dell’Accordo sul trasporto aereo nulla cambia al riguardo.

Les accords sur le transport aérien font désormais partie de cette catégorie.
Gli accordi aerei rientrano ora in questa categoria.

- Accord sur le transport de marchandises et de voyageurs par rail et par route,
- Accordo sul trasporto di merci e di passeggeri su strada e per ferrovia

vu l’accord sur le transport aérien entre le Canada et la Communauté européenne et ses États membres (1),
visto l'accordo sui trasporti aerei tra il Canada e la Comunità europea e i suoi Stati membri (1),

— accord sur le transport de marchandises et de voyageurs par rail et par route
— Accordo sul trasporto di merci e di passeggeri su strada e per ferrovia,